На этой странице представлена подробная информация о книге "Джеймс и чудо-персик"
Автор (авторы): Даль Роальд
Джеймс и чудо-персик
- Биографию авторов книги ( Даль Роальд)
- Фотографии страниц книги
- Отзывы и рецензии о книге " Джеймс и чудо-персик", опубликованные на разных сайтах в интернете
- Отзывы о книге " Джеймс и чудо-персик" посетителей сайта readik.ru
- Информацию о том, где можно читать книгу бесплатно онлайн, скачать книгу бесплатно для iPad, iPhone, Android, а также других планшетов и смартфонов, скачать книгу на персональный компьютер. Эта информация собрана для большинства книг, представленных в каталоге на сайте readik.ru, но, к сожалению, пока не для всех. Данные постепенно собираются.
и другие данные.
Отзывы о книге " Джеймс и чудо-персик" в интернете
Кто говорил, что сказка и реальная жизнь это две разные вещи? Знаменитый сказочник Роальд Даль доказывает, что чудо живет рядом с нами, стоит только захотеть его увидеть, и тогда небольшой персик превратится в огромный шар, гусеницы, кузнечики и букашки станут выше человека, а путешествие через океан на чайках, покажется лишь одним маленьким эпизодом в огромном приключении, в котором есть все: опасность, неожиданные открытия, страх и восторг перед неизведанным и таким интересным.
Оригинальное произведение! Описано удивительное путешествие мальчика Джеймса и его друзей-насекомых в Персике.
Оптимистичное такое фэнтези для детей (или скорее подростков) и для взрослых.
Есть над чем посмеяться, есть над чем подумать, а некоторые эпизоды могут показаться страшноватыми.
Обложка и название привлекают внимание.
Не понимаю, почему так мало отзывов? Роаль Даль во всей своей красе. Отличная книга, хороший перевод. Ребенка не оторвать. С нетерпением ждем продолжения серии
Книга мне не понравилась. Честно, не понимаю, почему автор "сказочник №1 в мире" , о чем сообщают на обложке? Может, дело в переводе? История высосана из ничего. Интересна, на мой взгляд, встреча с "воздушниками". Все остальное вызывает недоумение. Хочу дождаться "Чарли и шоколадной фабрики". Нам нравится фильм по этому произведению, хочется прочитать и повесть. Если это будет так же "сказочно" , то ( для себя) придется считать "нашу встречу большой ошибкой". Поставила возраст читателей 7-10 лет. Это относительно сюжета. Но обилие ругательств Многонога "болваны, олухи, кретины, придурки" заставляет сместить возраст к более "закаленной" аудитории (а этим сюжет будет однозначно скучен).
Прочитав первую рецензию к этой книге, долго не решилась заказать, но в какой-то момент, поддавшись сиюминутному порыву все-таки это сделала :) Открыв книгу и решив для затравки прочитать пару глав, опомнилась только на 50 страничке :)) Добавлю предисловие- непростую биографию писателя, первую главу и некоторые иллюстрации.
После прочтения книги остался неприятный осадок. Я говорю не о сюжете, а о переводе. Переводчица в паре с литературным редактором создали удивительный "продукт". Книгой это назвать язык не поворачивается. Вопиющая безграмотность. Какие-то жуткие клубки из слов. Приводить примеры просто не имеет смысла, т.к. вся книга - один большой пример. Так, для затравки:
"...стал постоянным участником телевизионной рекламы, пропагандируя самые лушчие кремы"
"...совместное предприятие по выделке канатов для канатоходцев"
"...немного чересчур кокетливы".
Ребенку читать не дам, потом не объянишь что грамотно, а что безграмотно
Несколько разворотов из книги.
Фото из книги
Об авторах книги " Джеймс и чудо-персик"
На этой вкладке вы найдете информацию об авторе (или авторах) книги " Джеймс и чудо-персик". Это может быть подробная биография писателя или только какие-то отдельные факты из его жизни. К сожалению, о некоторых авторах (как правило, молодых) нам известно очень мало или совсем ничего не известно.
Особое внимание мы уделили поиску фотографий писателей, ведь всегда интересно увидеть человека, который создал понравившееся (или не понравившееся :) вам произведение или написал книгу, о приобретении которой вы сейчас размышляете.
Даль Роальд
Энциклопедия фантастики: Английский писатель, более известный своими рассказами в жанре 'ужасов' и произведениями для детей. Родился в Лландаффе (Южный Уэльс), в семье норвежцев, в 16-летнем возрасте участвовал в экспедиции школьников на остров Ньюфаундленд. После окончания школы работал в нефтяной компании 'Шелл' (сначала в Лондоне, а затем в Дар-эс-Саламе). Войну Д. провел в Королевских ВВС, воевал в Африке, Греции, служил в Сирии и США, был тяжело ранен. После окончания войны долгое время жил в Америке, женившись на актрисе Патриции Нил. Первая публикация - роман-сказка для детей 'Гремлины'. (The Gremlins, 1943)...
Другие источники: Родился в Кардиффе. Учился в пансионате для мальчиков, высшее образование решил не получать, поэтому в 1933 году устроился на работу в компанию «Шелл». В годы Второй мировой войны Даль опубликовал свою первую повесть «Гремлины» (1943), которая была экранизована в 1984 году. После окончания войны Даль решил целиком посвятить себя литературному творчеству для взрослых: писал рассказы, повести, пьесы. В 1961 году он написал книгу «Джеймс и гигантский персик» для своих детей и не собирался обнародовать ее, но семья уговорила писателя отнести рукопись в издательство. Книга принесла Далю огромный успех, после чего он стал писать для детей: написал «Чарли и шоколадная фабрика», «Матильда» (обе книги были впоследствии экранизованы), «Чарли и огромный стеклянный лифт», «Дэнни — чемпион мира», «Волшебный палец» и множество других книг.
На этой вкладке мы стараемся собирать различную полезную информацию из интернета о книге Джеймс и чудо-персик". Например о том, где эту книгу можно почитать бесплатно онлайн: причем это может быть ссылка на чтение самой книги, или на какое-то произведение, опубликованное в этой книге, или на другое издание этой книги.
Также мы стараемся находить и публиковать ссылки о том, где ее можно скачать бесплатно и в хорошем качестве на компьютер, планшет, смартфон, iPhone, iPad или другое устройство. Мы стараемся также выкладывать здесь ссылки на подробные обзоры книги (если таковые имеются) и на какую-то другую интересную информацию о ней.
К сожалению, этот раздел пока заполнен не для всех книг, представленных в каталоге на сайте readik.ru, но он постоянно обновляется и наполняется новыми полезными ссылками.
