Хорошая книга, дорогая, но приятная. О художнике и авторе говорить излишне)

Цена, как всегда у Махаона, высоковата...

У Льва Токмакова есть 2 варианта Пеппи: книга 1968 года и Пеппи 1982 года. Поищите в интернете.

Так вот, по-видимому, это более новая, она какая-то схематичная, в ней душевности меньше. Я не понимаю, зачем художник перерисовал Пеппи. Вдруг и более раннюю переиздадут с переводом Брауде. Одни и те же переводы неинтересно собирать.

Эта книга по сравнению с аналогичным изданием в белом картонном переплете, на мой взгляд, выигрывает - выглядит более добротно, стильно, гармонично, детали прорисованы четче, отсутствует неуместная лакировка.

Добавлю фото крупным планом тканевого и картонного переплетов рядом, для сравнения.

Порадовала Пеппи :-)

Тот самый перевод, те самые картинки - ощущения из детства аж захлестнули. Не могу я называть ее Пиппи, живущей на вилле "Вверхтормашками", для меня она только Пеппи с виллы "Курица".

У меня не было этой книги, я брала ее в библиотеке. Каждый год в первых числах сентября. Читала едва ли не каждый день. В мае чуть ли не со слезами на глазах возвращала обратно.

Став старше, едва ли не первой своей покупкой сделала собрание сочинений Астрид Линдгрен. А там была уже Пиппи. Жаловаться конечно особо не на что, но что-то не то...

И вот, переиздание той самой волшебной книги из детства. Я просто очень рада что получила возможность наконец заиметь ее, и познакомить своего сына именно с той Пеппи, которую с незапамятных времен знаю и люблю я.

Немного о самом издании: твердая тканевая обложка производит вполне добротное впечатление, плотная белая бумага, хорошее качество печати, иллюстрации черно-бело-оранжевые, переплет при раскрытии не хрустит (не уверена что он прошитый, но качество вроде как хорошее). Цена немного высоковата, но все равно очень рекомендую.

Товарищи!!!! Да это же книжка из моего детства!!! Брала в библиотеке бессчетное количество раз и зачитывала до дыр!

Она, она! И родной черно-рыжий Лев Токмаков!

Я в бесконечном восторге!

Да, и обложка обтянута материей, как делали в советские времена - для меня это было очень приятным сюрпризом.

Не знаю, кому книжку купила – себе или ребенку ,)

От своей махаоновской сестры-близнеца эта книга отличается ТКАНЕВОЙ обложкой (неплохо бы указать в описании). Мне такой вариант (с бежевой тканью) нравится гораздо больше, кажется душевнее. Копия в белой картонной обложке выглядит какой-то совсем новодельной, к тому же очень маркая. Иллюстрации Токмакова считаю лучшими из имеющихся сейчас в продаже, хотя у меня в детстве не было никакой Пеппи, сравнить не с чем, но то, что я увидела в этой книге - очень стильно. Покупкой довольна, хотя издание не подарочное - мелковатый шрифт, тесноватая вёрстка и, на мой вкус, слишком слепяще-белый офсет для такой нежной обложки. Страницы слегка просвечивают. Дороговато для такого исполнения, но дочке пора читать сейчас, а другие доступные иллюстрации мне нравятся значительно меньше.

Потрясающе. что теперь книги переиздают... Вот Эта, знакомая с детства, которую любил еще мой папа, потом я, теперь и мои дети... Те же иллюстрации...Которые воспитывают художественный вкус и чувство стиля... Текст книги рекомендую и девочкам и мальчикам... Я читала сыну, когда отец его нас бросил, чтобы успокоить. что и у Пеппи папа далеко и мама тоже...А она вот так вот прекрасно со всеми делами справляется ...

Кажется, уже выкладывала иллюстрации

Храниться, такая книга еще с детства. Недавно была приобретена и перечитана детям. Как и в старом издании очень мало картинок, но и их дети с удовольствием разглядывают. Текст для 7 лет, но с условием что будет читать взрослый. Для самостоятельного прочтения не раньше 10 лет. Очень рекомендую Девочкам с 5 лет, наша знакомая была в образ пеппи на протяжении года, после прослушивания книги.

Еще один вариант одной из самых любимых и наиболее запомнившихся книг детства. Сколько же их уже издано, И вот, наконец-то долгожданный вариант, до боли знакомый с детства, та же улыбка, те же рыжие косички. Сейчас любая книжка пестрит яркими иллюстрациями поглощающими текст и диктующими свое представление героев, в данной книги выдержанная тональность книги рыже-красный и черный дает возможность фантазировать и нестандартно подойти к представлению сюжета. Это классика.. классика, мимо которой пройти невозможно.

Увидела обложку и вспомнила детство. Была одной из моих любимейших книг. Когда я читать не умела, мне ее прочитала бабушка, лет в 7 перечитала ее самостоятельно, и всегда мечтала перечитать еще раз, будучи взрослой. История о детях, детских мечтах и способностях, которыми хотят обладать все дети. Читается легко. Исключительно добрая, учит дружбе, взаимопомощи, самостоятельности. Примечательно, что обложка и 20 с лишним лет назад была такая же)) Лучшего образа главной героини не передал ни один художник. Однако, уже у моего ребенка книга не вызвала такого интереса, как у меня в детстве.