Стихи чудесные, трогательные и легкие как "дыхание".

Марину Бородицкую Бог поцеловал в макушку. Пишет как дышит. Купила очередную книжку и опять-радостное узнавание собственных детских ощущений в ее стихах. Даже кратовские сосны у нас с ней были общие. Книга очень "вкусная" и благодаря чудесным иллюстрациям Евгении Двоскиной, изящным и остроумным, они в такой гармонии со стихами Бородицкой, словно она и рисовала.

Наше знакомство с мариной Бородицкой началось с книг "Убежало молоко" и "Думай, думай, голова" Перечитываем постоянно. и когда я увидела эту книгу - сразу, не раздумывая, купила.

Стихи в этой книге вперемежку - и взрослые и детские. Думала, что дочка 5 лет не проникнется. Ан нет. Слушала всю книгу затаив дыхание. Всю! А я не отрываясь читала. Иногда со слезой в голосе. Так эти стихи берут за душу. И перечитываем до сих пор. Нежно, с любовью, разглядывая ненавязчивые чёрно-белые рисунки - иллюстрации.

О детских стихах Марины Бородицкой, о ее взрослой лирике, о ее удивительных переводах, о ее подвижнической деятельности как пропагандиста настоящей поэзии я могу говорить долго и с возрастающим пристрастием: на мой взгляд, Марина Бородицкая – приметнейшая фигура сегодняшней литературы, и каждая ее новая книга, надеюсь, подтверждает это мое мнение. Наш общий с Мариной друг поэт Марк Вейцман как-то заметил: «Марина Бородицкая – один из редких поэтов, умеющих выражать счастье, а оно, что бы ни говорили, всегда с избытком разлито вокруг».

Вот об этом счастье и хочется думать, говоря о Марине Бородицкой. Прочитав ее стихи «для взрослых», видишь: она нередко пишет о печалестях, горестях, тяжести бытия, несправедливости – а получается о свете, надежде, счастье и любви. Пишет о страждущей, приземленной плоти, – а получается о странствующей неусмиренной душе. Марине свойственны и талант изображения, и талант отображения, но более всего – талант преображения: оказывается, можно сделать фактом высокой поэзии и приземленный быт, и эстетику поденного литературного труда.

Ее знают и любят как детского поэта, автора многочисленных и популярных стихов, в основном, для самых маленьких (что редкость) и для подростков (что еще б&,#243,льшая редкость), – и не менее любят и знают как переводчика англоязычной поэзии, от народных песенок до Чосера, Бернса, Китса, Киплинга, Милна…

Чтобы заниматься всем этим высоким литературным трудом, да еще так продуктивно, да при этом воспитывать литературную смену (в ее учениках числятся многие уже известные детские писатели, а на радио Марина ведет ежемесячную авторскую передачу для старшеклассников), надо быть, по меньшей мере, весьма оптимистичным человеком.

Вот об этом оптимизме я и подумал в очередной раз, прочитав книгу Марины Бородицкой «С музыкой и пением». Умно и со вкусом подобранные и сложенные стихи, старые и новые, выстраиваются в композицию, которая освещает взросление души новым светом, детское переплетается со взрослым, и то щемящее чувство, которым мы отзываемся на подлинную поэзию, не отпускает до конца книги – и долго после нее. Графика Евгении Двоскиной, ироническая и немного печальная, как нельзя кстати сочетается со стихами этой книги. И вообще вся серия «Для взрослых и детей» издательства «Арт Хаус медиа» показывает нам современных детских писателей вот в этом несколько необычном ракурсе – с иронией, печалью и оптимизмом.

Читайте Бородицкую, друзья! Это высокое чтение.

Ну как я, испуганная ценой, могла сомневаться, покупать или нет?.. Пусть здесь только процентов 30 новых стихов. Но они так же хороши, трогательны, смешны, грустны... Ах, как я люблю Марину Бородницкую! Вы ведь тоже? И уже давно, да? Нет? Не читали? Почитайте!

Правда, небольшой формат Прогульщика и Оды мне был милее, удобнее.

Вот так....

Прочитала я с "Музыкой и пением" Марины Бородицкой и влюбилась окончательно и бесповоротно.

Полезла искать другие её издания и нарыла -таки "Оду близорукости" и "Прогульщицу и прогульщика".

Заказала обе.Хотя в этой книге есть кое-что из "Прогульщика"

Теперь о самой книге.

Модного квадратного формата(большая, в мою сумку не положишь), толстенькая,листы не слишком плотные, иллюстраций практически нет(тонкие карандашные рисуночки кое-где).

На мой взгляд,стихи для взрослых.

Очень личные, проникновенные, глубокие и настоящие.

Первый класс

В каморке за шкафом, исконно моей-

Сестрёнка грудная и мама при ней.

Сестрёнка кряхтит и мяучет во сне.

С отцом на диване постелено мне.

...Опять среди ночи вопьётся в мой сон

Тот сдавленный вой,тот мучительный стон:

"Огонь!"-он кричит на меня-

Боится огня или просит огня?

"Огонь!"-он кричит,я его тормошу,

Зову и реву и проснуться прошу...

А утром он чайник снимает с огня,

В колготки и платье вдевает меня,

Доводит во мраке до школьных ворот

И дальше, сутулясь, со скрипкой идёт.

Мой подарок, всем, кто любит автора, которого я люблю-

Оглавление:

"Медный кран, серебряная струя"

"Пляшет ложечка в тонком стакане"

Из Китая

Раскидай

Чистим-Блистим

Глиняная свистулька

Бумажный зонтик

"Уйди-уйди"

Про старого портного

Первый класс

"Встаньте,кто помнит чернильницу-непроливайку"

"Двенадцатилистовая тетрадь"

"Кусочек неба в мокром тротуаре"

Новый год

"Дюймовочка,Снегурочка"

"С мудрёной задачкой управясь..."

Последний день ученья

Июньский рынок

Трёхпрудный переулок

К мотоциклистке

"Перед отправкой в лагерь остригли косы"

Гроб на колёсиках

"последний лагерный денёк"

Как я седлаю лошадь

"Бывало зуб молочный рвут..."

"Бог-это совесть,-сказала бабушка Вера.."

Без рейтуз

"Как было весело, Господи, как мы смеялись!..."

"Я ненавижу вечер воскресенья..."

В школу

"Девочке в очках и с нотной папкой..."

"Заземлите меня, заземлите, я больше не буду!..."

Прогульщик и прогульщица

"Есть дерево, не знаю, как зовут..."

"И новенький снежок из тучи..."

"Когда-то,когда я была и жива и права..."

"Снова вьюга ангелом подраненным..."

Холода

"Амур-р!Амур-р!-взывает серый кот..."

"О девочке смуглой и смелой"

" Я раздеваю солдата..."

"Косынка,пижамка, пелёнка..."

Учительский сон

Последний снег

Переводные картинки

Сегодня

Три ключа

Художник

"В метро обживаются звери..."

"Два исполина..."

"Такой малютик годовалый..."

"Бабушка,видишь, я мою в передней пол..."

Счастье

Колыбельная

Пластилиновое войско

Вечер

Уехал мой младший брат

"Я в море заплыл..."

Полнолуние

В гостях у лесника

Лето прошло

Первое сентября

"В раннем детстве слова..."

" Ты маму перерос,мой маленький Меркурий..."

"Когда старшему сыну было двенадцать лет..."

"Четырнадцатый год..."

"С детьми обнималась на даче..."

Пустое ноября

"Поэты как дети:цветную стекляшку нашёл..."

На посту

Из древнегреческого

"Бедный композитор..."

"Играешь со словом, играешь..."

Стихотворенье-домик

Сказка

"Детскую книжку дарю по привычке врачу..."

Мой дом

"Радость ушла от меня..."

"Опять,опять дворами вдоль помоек..."

"Бродишь второй час..."

Юбилейное

******************************

....и сладко до слёз,

Что все эти взрослые люди

Меня принимают всерьёз.