Книги этой серии "Для самых маленьких 3-5 лет" и "Для самых маленьких 2-4 года" у нас сейчас пользуются невероятным успехом, и поэтому мы их купили почти все. Ребенку 3 года, слушает затаив дыхание и просит читать каждый день снова и снова. Картинки чудесные, их много на каждой странице. Истории очень добрые, текст доступный для детей этого возраста. Не надо ничего сокращать или переделывать фразы для детского восприятия - написано просто и понятно. Ничего плохого сказать не могу. Книги сделаны очень качественно, печать на высоте, бумага плотная, формат книг альбомный. Надеемся на продолжение этих серий!

Прекрасные книжки для самых маленьких - яркие, забавные, милые! Добавила бы только жесткую обложку. Обязательно купите ее своему малышу!

Мы с сыном являемся давними поклонниками издательства Мелик Пашаев, поэтому конечно же не смогли пройти мимо новой серии переводных книжек.

Первое впечатление, если честно было не очень восторженным. Мне живьем не понравился альбомный формат и удивила цена за книгу в мягкой обложке. Но это я просто забыла стоимость качественных в плане полиграфии переводных книг у других издательств. Поэтому большое спасибо, Мелик-Пашаев, что они не в твердом переплете и не за 400-500р за книгу!!!

Альбомные листы на практике тоже оказались удобными - ребенку очень легко листать самому, не помяв и не порвав.

Теперь про содержание. Перевод складный, текст простой. Для ребенка с более менее адекватным читательским стажем с 2-х лет подойдет, если не раньше, а не как указано в серии 3-5 лет. У сюжета есть смысл, есть, что обсудить с ребенком.

Сюжет очень легко воспринимается ребенком. Герои узнаваемые: мышонок, поросенок, козлик, корова и тд. Герои поочередно сменяют друг друга (Мышонок большую часть сюжета приходит к ним и повторяется примерно одинаковый диалог). Все просто как в колобке, репке, рукавичке или теремке.

Собственно это практически первая книга в прозе после русских сказок, которую ребенок слушает легко без адаптации. Хотя библиотека у нас огромная. Со вчерашнего вечера книга прочитанв 8 раз, и ребенок продолжает просить книжку про "Пип!"

Иллюстрации. Ну тут нет слов. Они волшебные! Текс четко соответствует картинкам, что очень важно для маленьких деток.

Ложка дегтя- ошибка в тексте. В одном месте зайчонок, а в другом он же- кролик (см. изображения).

Будем собирать всю серию.

Фото страниц подряд, часть 2:

Новая, замечательная серия книг от издательства Мелик-Пашаев. Качество, как обычно, на недостижимой другими издательствами на высоте. Блок прошит, бумага плотная, мелованная, но практически не бликует, картинки яркие, обложка глянцевая.

Книги на возраст 2-5 лет, текста не много, отвлекаться с такими иллюстрациями малыш точно не будет. С содержанием можете ознакомиться самостоятельно на фотографиях ниже. Очень рад покупке, жду не дождусь вечернего чтения с ребёнком.

Фото страниц подряд, часть 1:

Мышонок Пип- новая книга, изданная замечательным издательством Мелик-Пашаев! Очень трогательные иллюстрации!

Мышонок Пип- это олицетворение ребенка! Он такой маленький! А звери на ферме- это образ взрослых! Они оберегают мышонка, не хотят чтобы с ним случилась беда, и поэтому не разрешают ему помогать! А маленькому мышонку, как и ребенку, который уже осознает мир искбя в нем, очень хочется сделать что-нибудь полезное! И вот наступает момент, когда без малыша Пипа не обойтись! Как же он помог? А об этом в книге)) Книга не только для детей 2-4 лет, но и для нас, взрослых! Мы должны больше доверять своим малышам, и позволять им помогать нам!