Добавила фото для наглядности!

Получила книгу 2013 года: вместо ОФСЕТА она напечатана на нормальной мелованной бумаге, имеется ленточка ляссе, качество иллюстраций на высоте!Отпечатано в Китае, тираж всего 5000. В общем все претензии к предыдущему изданию учтены! Может кому-то эта информация поможет сделать выбор.

Заказала несколько книг на тему МИФЫ.... Привезли. Выбирала дочь(11лет), не только по картинкам, но и по бумаге, содержанию. Очень понравилось, что про все и про всех написано предельно кратко, и самое главное. Ни какой воды! Доступный язык.

P.S. по-настоящему выбор ребенка. И я его одобряю, для ребенка самое ТО!

Покупкой скорее разочарована.

Огромный плюс книги – подбор и качество иллюстраций. Классицисты, прерафаэлиты, средневековые миниатюры, русские художники – бесконечный визуальный восторг.

Такой же огромный минус – текст. Адаптировать для детского чтения настолько сложный материал непростая задача, требующая особого подхода, – выделить в первоисточнике основное, отсечь лишнее, добавить пояснения, которые позволили бы детям на доступном уровне получить представление о мифологических сюжетах и характерных особенностях их героев. Здесь повествование зачастую бессвязно, перескакивает с одного эпизода на другой и создает общее ощущение бессмысленности и бесцельности происходящего. Без всяких объяснений вдруг появляются и исчезают толпы персонажей, имена которых, естественно, ни о чем ребенку не говорят. Авторский стиль начисто сглаживает все культурные и этнические особенности - что Беовульф, что король Артур, что Гильгамеш, обо всем рассказывается с одинаковой интонацией и одними словами.

Ощущение неровного, рваного текста усиливают многочисленные стилистические промахи - пересказчик избыточно витийствует, злоупотребляет перестановкой слов в предложении, местами путается с повествованием в прошедшем и в настоящем времени в пределах соседних абзацев, и т.д.

Словом, рекомендуется как книжка с красивыми картинками для тех, кто сам способен внятно рассказать ребенку обо всем, что на них изображено.

Книга по содержанию просто супер. Да полиграфия не на 5 баллов, да и то не везде. Есть не оч четкие картинки, а есть просто замечательные. да, не глянец, но книга для детей, а им не рекомендуется для глаз глянцевые страницы. при искусственном освещении они тоже оч бликуют! я довольна книгой, и не жалею, что не обратила внимание на нелестные рецензии. кто уже знаком с изд-вом Белый город, тот не пожалеет о покупке. за счет незначительного снижения качества полиграфии - значительно снижается цена. т.к. содержание оч полное, то книги других изд-в с яркими картинками и средненьким содержанием за ОЧЕНЬ большую цену просто неконкурентны! конечно, для тек кому важна именно книга, а не глянцевый журнал. это мое сугубо личное мнение! советую книгу всем кто ищет максимально полный набор мифов, а болле подробно можно почитать уже то что заинтересует, у других авторов!

Книга хорошая, но мне ужасно не нравится в ней бумага. Белый город и Стрекоза иногда используют такую гадость, после которой хочется руки помыть. Где же удовольствие полистать странички, посмотреть рисунки? К такой бумаге и прикасаться не хочется. В остальном нареканий нет.

Книга не толстая, а тема в ней освещается большая. Поэтому рассказики на страницу-разворот. Беовульфу, например, страница отведена. Так что пересказ ну очень краткий! Но интересный! Хотя мифы Древней Греции читать буду Н.А. Куна и только его, а эта книга приобретена ради мифов Старого света С КАРТИНКАМИ. Так как встретить сейчас качественный пересказ для детей "Робин Гуда" или "Короля Артура" сложновато.

Плохая пропечатка в моем экземпляре встретилась на трех разворотах, там явно "убавили" яркость, в остальной книге все нормально, четко и хорошо видно.

Для сравнения: фото 2 и 4 с плохой пропечаткой.

Замечательное издание, рекомендованное детям младшего школьного возраста! Хотя, по поводу возраста у меня возникли некоторые сомнения! :-)

Доступным, легким, почти сказочным и очень увлекательным языком Мария Мартиросова доносит до ребят множество легенд, мифов, преданий, сказаний!!!

В этом издании юные читатели (или слушатели:) встретятся не только с Зевсом, Персеем, Гераклом, Тесеем, но также узнают о Ящике Пандоры, о путешествии аргонавтов, о Троянской войне и о странствиях Одиссея!!!

Они столкнуться здесь с удивительным миром легенд Старой Европы, с мифами древних кельтов! Узнают о мече короля Артура и о золоте Нибелунгов, о волшебнике Мерлине и колдунье Моргане, о подвигах рыцаря Персеваля и о Беовульфе!

И завершат увлекательное путешествие ребят легенды Древнего Востока, Египта, Индии, Китая и коренных народов Центральной и Южной Америки!

А если учесть многочисленные иллюстрации (репродукции картин, фотографии, изображения скульптур и предметов обихода), которые будут сопровождать читателей и слушателей в путешествии по мифам и легендам - то книга становится просто незаменимой!

Издание также подходит и для самостоятельного чтения: гладкие, легко-тонированные страницы, крупный шрифт, текст разбит на два столбца!

Книга содержит три "подраздела".

Мифы древней Греции. Мифы Европы и славян и мифы "восточные".

Деление условное, но корректное.

Текст - на уровень "малышей" рассчитан.

Подкачали иллюстрации - цветные репродукции ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО НИЗКОГО качества(или у меня ТАКОЙ экземпляр "нетипичный"??).

Вот просто "слезы" - хотя картины и хороших художников, и подобраны хорошо, и статуи-скульптуры - но полигрфия "ниже плинтуса" - уж лучше черно-белые ПОНЯТНЫЕ гравюры, чем "мыльные шумные фотки".

(ИМХО)

Прекрасная книга для детей, которая содержит множество легенд разных стран мира. Читается она легко, написана прекрасным слогом. Не смотрите на высокую цену издания, а судите по содержанию и вы убедитесь, что с покупкой данной книги у вас отпадет необходимость покупки отдельных книг с мифами Древней Греции, легендами Европы, Америки и т.д. Все у вас будет собрано в одном месте. А красочные иллюстрации, фотографии и репродукции картин позволят вам окунуться в описываемую эпоху, увидеть повествование своими глазами. Оформление книги просто замечательное: хорошее качество печати, удобный для самостоятельного чтения шрифт. Книга будет интересна детишкам младшего школьного возраста и старше, хотя и любопытные дошколята могут найти в ней для себя много чего интересного. Рекомендую вам данную замечательную книгу, обязательно обратите на нее свое внимание. "

Получила книгу 2013 года: вместо ОФСЕТА она напечатана на нормальной мелованной бумаге, имеется ленточка-ляссэ, качество иллюстраций на высоте! Напечатано в Китае, тираж всего 5000. В общем все претензии к предыдущему изданию учтены! Может кому-то эта информация поможет сделать выбор. "

Книга была куплена восьмилетней племяннице в подарок. Ребенок не выпускал ее из рук , пока не прочитала до конца)). Это лучшее доказательство того, что книга великолепна! Текст очень легкий и полный, читать - в удовольствие и детям, и взрослым. В качестве подарка книга прошла на ура! "

Замечательное издание, рекомендованное детям младшего школьного возраста!

Доступным, легким, почти сказочным и очень увлекательным языком Мария Мартиросова доносит до детишек множество легенд, мифов, преданий, сказаний!!!

В этом издании ребята встретятся не только с Зевсем, Персеем, Гераклом, Тесеем, узнают о Ящике Пандоры, путешествии аргонавтов, о Троянской войне и о странствиях Одиссея!!!

Они столкнуться здесь с удивительным миром легенд Старой Европы, с мифами древних кельтов! Узнают о мече короля Артура и о золоте Нибелунгов, о волшебнике Мерлине и колдунье Моргане, о подвигах рыцаря Персеваля и о Беовульфе!

И дополнят увлекательные путешествия ребят легенды Древнего Востока, Египта, Индии, Китая и коренных народов Центральной и Южной Америки!

А если учесть многочисленные иллюстрации (репродукции картин, фотографии, изображения скульптур и предметов обихода), которые будут сопровождать читателей и слушателей в путешествии по мифам и легендам - то книга становится просто незаменимой!

Издание также подходит и для самостоятельного чтения: гладкие, легко-тонированные страницы, крупный шрифт, текст разбит на два столбца! "