не могу сказать , что понравилась.

да, читается легко, да, ребенку смешно слышать про некоторые нелепые ситуации, но не более того.

прочитал и забыл.

хоть мой ребенок, когда мы закончили читать, сказала, что вот смешно же было, а вот помнишь как то, как это. и еще месяц что-то вспонимала, но лично я читала ее без энтузиазма.

возможно, первые пол книги все мне более- менее нравилось. а вот после как-то появился какой-то осадок.

поэтому лично я ее не собираюсь оставлятьу себя в библиотеке.

хоть и начальная идея была хороша, а вот дальнейшее ее исполнение как-то пошло не так.

и продолжение навряд ли буду приобретать. хотя ребенк и не отказался бы, я уверена

Бред какой то..

Несмотря на то, что целевая аудитория этой сказочной истории - дети от семи лет и старше, а мне уже много больше, книгу прочла с превеликим удовольствием! Эта книга из разряда тех книг, когда начинаешь читать первую страницу - и оторваться уже не можешь. Сюжет захватывает!

А дело было так... Жили себе тихо-спокойно мальчик Макс двенадцати лет и его отец-аптекарь - господин Штернхайм. Оба они были одиноки, ведь мама их бросила, познакомившись на отдыхе "с новозеландцем, охотником на крокодилов".

Друзей у Макса нет, в школе его задирают, поэтому больше всего он любит проводит время в аптеке у своего отца, где тот помимо продажи лекарств еще и экспериментирует, а именно, пытается изобрести чудо-удобрение для своего близкого друга - неудачливого фермера Эдгара.

Конечно, Максу очень хочется иметь друга, поэтому на свой двенадцатый день рождения он просит у отца подарить ему собаку, и вот, после долгих уговоров, тот сдается.

Ну а дальше одиночество и обыденность заканчиваются и начинаются настоящие приключения! Во-первых, в аптеку к господину Штернхайму приходит необычная старушка, которая и приносит бутыль с голубой жидкостью - тот самый волшебный эликсир, а во-вторых, на ферме у Эдгара Макс, наконец-то, встречает "свою" собаку.

"— Нарекаю свою любимую собаку Белло!

— Белло! Прекрасное имя!

И я почувствовал, что папа тоже полюбил собаку."

Проказник Белло случайно пробует эликсир на вкус и ... превращается в человека.

Так появляется один из главных героев книги - господин Белло.

Сразу стоит оговориться, что аналогии с Шариковым проводить не нужно, здесь нет политики, сатиры, это абсолютно детская, сказочная повесть. Да, герои книги встречаются с различными жизненными трудностями: одиночеством, предательством, непониманием со стороны сверстников, неразделенной любовью, из-за выходок Белло чиновники (фрау Кнапп из подросткового отдела) подумывают лишить родительских прав отца Макса. Однако все эти проблемы решаемы и из любой ситуации есть выход, особенно, если рядом с тобой смелые, добрые друзья.

Слог у Пауля Маара легкий, многие ситуации описаны с юмором, никакого занудства и нравоучений! Сюжет интересный, динамичный, герои - яркие, смешные, эмоциональные, их подстерегает много опасностей и приключений, одним словом - очень интересно! Проиллюстрирована книга небольшими черно-белыми рисунками - очень симпатичными на мой взгляд. Искренне рекомендую всем - и взрослым, и детям.

Книга из разряда тех, что читаешь и думаешь: "Чем же эта чушь собачья может закончиться?" Причём выражение "чушь собачья" в данном случае имеет прямой и совершенно однозначный смысл.

Не знаю, насколько книга вписывается в жанр ситкома (характеристика из предыдущего отзыва), но смыслом она явно не обременена. Кому-то она может показаться смешной, я не нашла ничего, над чем можно было бы посмеяться.

Что касается познавательности, то действительно очень занятно узнать, как выглядит ювенальная юстиция, которую нам экстренно законодательно утверждают, в действии.

Тот же рецензент погорячился, проведя параллели с "Собачьим сердцем". "Собачье сердце" -гениальная социальная сатира, написанная таким стилем и таким языком, что вся книга растаскана на цитаты и крылатые выражения. А "Господин Белло" - обыкновенный литературный стёб без особой смысловой нагрузки.

Отличная книга.

книга потрясающая своей простотой и невероятным вроде бы, но таким ожидаемым концом))

до сих пор мы ее перечитываем переодически с моим уже шестилетним сынулей и цитата: "ооошень прятно" - разошлась по всем знакомым! это тот случай, когда переводчик ничуть не испортил произведение автора, сохранил и стиль и нежный уют милой истории про мальчика, воспринимающего даже тяжелые жизненные ситуации просто и с большим самообладанием, и его папу, аптекаря, мечтавшего быть художником, и папиного друга фермера, мечтавшего быть математиком. Эта книга еще и о долге перед родителями, даже если это противоречит твоим интересам и о том, что в любой ситуации можно найти себя и не упасть в грязь лицом. Но и конечно о том, что животные - они тоже люди! советую книгу даже самым избирательным и предвзятым маленьким слушателям и непоседам - и ее будет интересно читать и родителям.

Комедия положений о собаке, ставшей человеком, потом опять собакой и нашедшей свое собачье счастье в человеческом обличье.

Сюжет незамысловат, а вот юмор и детали современного западноевропейского быта заслуживают внимания.

Я бы отнесла эту книгу к познавательно-развлекательным. Взрослого после "Собачьего сердца" вряд ли захватит, а вот в 9-10 лет самое то.

Издана отлично, рисунки оставляют простор для фантазии.

Кстати, еще один повод поговорить о современной семье с ребенком.

Так как семья главного героя совсем не тривиальна.

Отличная книга! Очень оригинальная история и в то же время много реалистичных эпизодов!

Мне книга не очень понравилась (а я обчень люблю детские книжки).Но хочу сказать, что сыну (8 лет) пришлась по душе.

На мой взгяд - сюжет притянутый за уши, мне было не очень приятно читать ребенку небольшую сцену о том, как папа напился с горя - ну вот как-то резало. И много уделяется внимания отношениям взрослых, хотя вроде бы задумка - это превращение собаки в человека и ее приключения. А вот иллюстрации классные! И насколько я знаю немцы сняли фильм по этой книге (Мистер пес, по-моему называется)

В целом ощущение такое - пречитывать не хочется...

На фото - первые развороты подряд.

Отличная книга. Моему сыну 11 лет очень понравилась.

С удовольствием прочитала эту книгу.Это мое первое знакомство с Мааром. Теперь нетерпится прочитать про Субастика. Написано с юмором, читается легко, без нудной морали. Есть настолько смешные эпизоды- хоть комедию снимай. Рисунки в стиле карикатур, и тут они к месту. Отличная сказочная повесть для детей 7-12 лет.Правда, шрифт для детей младшего школьного возраста , мне кажется, мелковат, а для 10-12 - подойдет.Тем более, что Макс (главный герой) такого же возраста (12).

Отличная представительница серии в лучших самокатовских традициях: со вкусом выбранное произведение (издано впервые!), уютный формат и милые ч/б рисунки.

Только шрифт для самостоятельного чтения мелковат, ведь для младшего-же школьного возраста.

В этой книге у каждого героя свои затруднения: у юного Макса нет мамы, а ещё он мечтает о собаке, его папа аптекарь влюбился, но возлюбленная на него обиделась, бывший пёс стал человеком, но не может забыть свою старую любовь – колли. Ужас, ужас, как тяжела жизнь!

Милая, забавная и обаятельная книга Пауля Маара поднимает проблемы совсем недетские: что делать, если лучший друг не хочет понять вас и даёт дурацкие советы, как не потерять присутствие духа в тяжёлой ситуации и нужно ли ждать, когда всё само сложится или действовать самому. Но даже говоря о серьёзном, книга не становится занудной или тяжеловесной. Ведь в основе всё равно чудесное превращение, весёлые приключения и обаятельные герои. Одна из самых удачных сказок, которые мне в последние годы попадались.

Детских писателей из Германии в России любят и уважают. Кто не слышал о Михаэле Энде, Отфриде Пройслере, Джеймсе Крюсе, Эрихе Кестнере, Корнелии Функе? Их книги выходят многотысячными тиражами и постоянно допечатываются. Известен у нас в стране и Пауль Маар. Известен в первую очередь благодаря серии книг о забавном существе Субастике. А вот с другими произведениями этого писателя до поры до времени отношения отечественных издателей как-то не складывались. Не печатали их и все тут - хоть тресни от негодования. "Господин Белло и волшебный эликсир" - первый шажок в сторону исправления этого упущения.

Если вы читали "Субастика", то знаете, что скучно Маар писать не умеет. Равно как не умеет писать безлико, неярко и вычурно. Его слог живой и веселый, приключения - непредсказуемые, а фантазия - неуемная. И вот еще какая особенность у его книг: их читаешь запоем. Предложения переходят в абзацы, абзацы - в страницы, страницы - в главы, а там уже и до содержания рукой подать. Без лишних чудачеств, заумностей и шестиколесных велосипедов. Просто и изящно. Наверно, именно в простоте и кроется секрет успеха произведений Маара. Единственное, в чем можно упрекнуть писателя, касается однотипности персонажей. Штернхайм - это вылитый господин Пепперминт из "Субастика": он такой же неудачник и растяпа, у него есть убыточная аптека, а его жена давным-давно сбежала с любовником не то в Танзанию, не то в Тасманию, а может, еще куда-то. В Белло угадывается Субастик. Пусть не так явно, скорее отдаленно, но определенные сходства непременно найдутся. В первую очередь, в нелогичности поступков обоих.

В этот раз Пауль Маар отказался от идеи оформления книги собственными силами. За художественное наполнение "Белло" отвечает Уте Краузе. Пусть ее рисунки скорее напоминают газетные карикатуры, чем иллюстрации к детской книге, но они придают изданию некоторый колорит, антураж, если хотите. А местами даже могут насмешить. Например, складывается ощущение, что у Белло в образе человека рот зашит нитками, в другой раз можно посмеяться над неприлично выпирающими частями тел некоторых персонажей. В общем, забавненько.

Возрастные рамки для читателей "Белло" несколько выше, чем у "Субастика" - где-то от 8 до 13 лет. Но если учесть всех тех, кто юн душой, и тех, кому катастрофически не хватает волшебства в обыденной жизни, то получим новые ориентиры: от 8 и до бесконечности. "

Хорошая книга, мне понравилась.

Детям читать еще рано, но я считаю, что книгу можно купить "на вырост", она этого стоит. Кстати, это произедение П.Маара издается на русском языке впервые.

Я познакомилась с творчеством писателя не так давно, приобрела 2 книги про Суббастика - совершенно очаровательные детские истории.

А вот "Господин Белло" это история для детей постарше, и, как мне кажется, ошибка предыдущих рецензентов (тех, у кого осталось негативное впечатление), в том, что они предложили эту книгу своим детям рановато. И заявленный возраст тоже немного не соответствует. Вот если читать ее лет с 10 - то все станет на свои места, и можно будет за неспешной и простоватой на первый взгляд сказкой разглядеть ее истинный смысл - призыв к дружбе, добру, пониманию.

Написано увлекательно, с юмором.

Оформление удачное: офсет белый, формат небольшой, черно-белые рисунки замечательно подходят к тексту.

Шрифт ЧУТЬ маловат для самостоятельного чтения.

В целом - очень хорошо. "

Эта книжка будет интересна детям 6-8 лет,для более взрослых детей, я не советую. Написана она простым языком, сюжет интересный, но не захватывающий. К сожилению нет цветных иллюстраций. Оцениваю эту книжку на 7 баллов из 10. "

курьер, привезший, в числе прочих, и эту книжку, приехал в пять, мы сразу же сели ее читать и.. остановились в 11. На следующий день, едва продрав глаза, сын потребовал продолжения банкета, благо был выходной. Удивительно: повествование неспешное, то , что можно назвать экшном, происходит не так уж часто, и тем не менее-оторваться невозможно. Да, с Самокатом я еще не обламывалась)

Странно, что возраст читателей ограничен восемью годами: мне-то кажется, такая книжка будет интересна и в десять и в двенадцать лет. ТОлько дети этого возраста будут читать ее сами, конечно. "

в детстве я была огромной поклонницей Пауля Марра. Точнее, его книжки про Субастика. Потом к ней пристрастились мои дети. Поэтому пройти мимо новой книги этого замечательного немецкого сказочника я просто не могла.

Что сказать? Книжка совершенно чудесная. Написана легко, просто, но с юмором. Издана красиво. Но главное, как и другие книжки Маара, дарит веру в чудо и в добро, а это ведь самое главное для детей (да и взрослых тоже).

В общем, однозначно пять баллов!!! "