Купите лучше сборник стихов одного Маршака, который Самуил Яковлевич. Ибо с этим сборником вы получите психотравму у ребенка и проблемы с социализацией.

Отличная книжка. Двухлетняя дочка листает не переставая и все время просит почитать. Просто обалденные иллюстрации, очень крупные и выразительные. Для столь юного возраста это главный аргумент. Хорошая подборка стихов для разного возраста. Рекомендую всем!

На мой взгляд книга на троечку с минусом.

Во-первых я не прочь пропустить ряд стихов, просто потому что они являются не веселым бредом. Есть стихи, которые я обожаю, но эту книгу явно можно было бы урезать минимум на треть без всяких потерь.

Во-вторых иллюстрации не то чтобы не ах! иллюстрации из той серии когда мышка и мишка отличаются длиной хвоста и размером ушей.

Я с глубоким уважением отношусь к Ирине Трухиной и при покупке всегда внимательно изучаю ее рецензии, поэтому мне было бы очень интересно узнать что же замечательного в этих иллюстрациях на ее взгляд.

Лично мне захотелось книгу побыстрее отложить, чтобы не мучиться.

А у нас данная книга не стала любимой.сама её иногда достаю почитать дочери,но она никакого желания не проявляет.на мой взгляд-иллюстрации вроде бы и симпатичные,но в целом вся книга выглядит как будто аляповато,слишком много их что-ли.

Подарила книгу дочери на 3 годика.Выбирала в том числе по принципу- каких произведений Маршака у нас еще не было.Книга оправдала ожидания.Очень хорошего качества бумага, яркие красивые иллюстрации.Книга легкая и формат удобный.

Хорошая книга для детей. Яркая, незабываемая детская классика. Великолепна для подарка детям.

Я заказала эту книгу дочери, и вот долгожданный экземпляр у меня в руках. Читаем несколько дней только его, ребёнок (год и 7 мес) в восторге от иллюстраций, равно как и его родители. Художника лучшего я бы для книги и не желала.

Стихи... Рецензент Савельева Наталия выразила уже то, что насторожило и меня. В частности, про редкого урода и беззубых дроздов ОДНОЗНАЧНО НЕ СТОИЛО включать в сборник. Слово "дурные" вполне заменяется на "плохие" в контексте. Ну, и ещё пару подобных моментов. Имело смысл, как мне кажется, сократить на несколько "творений" данный сборник, от чего он бы выиграл и в цене, и в качестве.

Купила данное издание, также проглядела, что половина стихов принадлежит А. Маршаку. Если увидела бы сразу - не купила. Хотя после прочтения могу сказать, что у потомка вполне себе неплохо получилось. кстати, есть и стихи, переведенные другими авторами (в частности про Вилли Винки - Токмакова), интересно почитать, что из одного и того же стихотворения могут сделать 2 автора.

Смутил самый последний цикл стихов А. Маршака - там сплошные стихи про замужество и женихов:)

Издание яркое, дочке 2.3 года очень понравилось,и это, конечно, главное, но на мой вкус аляповато.

Великолепная книга! Купили в подарок дочери (2 года), а зачитываемся сами... Про творчество С. Маршака даже говорить не буду, это классика. А оформление... я просто оторваться не могу. Чудесные иллюстрации! Очень милые, искренние, с прорисовкой деталей (я очень это люблю и ценю)... В общем, читали 2 часа с ребенком, а потом еще столько же читала снова - сама)))

Купила книгу год назад, когда ребенку был 1 год и 10 месяцев. Читали и читаем с огромным удовольствием. Понравилось всё - и стихи, и иллюстрации к ним - интересные, очень выразительные, и какие-то свои, уютные. Для нас это книга-праздник. Ребенок постепенно перешел от коротеньких стишков, которые и сейчас слушает с удовольствием, к более длинным (из раздела Прогулка верхом).

Если бы это было единственное издание стихов Маршака или остальные были бы без картинок на газетной бумаге, то я сказала бы "Покупайте". Но поскольку выбор есть, рекомендую поискать книгу со стихами только С.Я.Маршака, без творений его внука, которые занимают полкниги. Вот ярчайший пример его творчества:

-Я перешел речушку вброд,

Гляжу - дрозды на ветке.

Один сказал, что я урод,

Другой добавил: "Редкий!"

А у меня - клюка в руке,

И я им сразу по башке...

Эээээ... Стихи для дошколят, серьезно?

Или

Ты как роза красная,

Как левкои сладкая, -

На тебя прекрасную

Я глядел украдкою.

Ты же платье белое

И фату надела...

Ведь сказал и сделал я

Все... как ты хотела?

А это вообще что? Для кого это? Конечно, не все стихотворения А.Маршака настолько поражают воображение, большинство из них просто какие-то бессмысленные.

Хотя, конечно, вторую половину книги можно просто не читать, это не проблема. В общем, 10 дедушке, 2 внуку, итого оценка 6.

Хотела бы обратить внимание, что произведения в этой книге - это переводы английских стихов и песенок. Сказок, написанных самим Маршаком, в этой книге нет. Но тем не менее, есть множество интересных и знакомых многим, забавных стишков. Так что, для полного знакомства с творчеством Маршака, я планирую купить дочке еще одну книгу с его собственными произведениями.

Качество книги - замечательное: плотные листы, яркие и красивые иллюстрации. Я довольна, и моя доченька с удовольствием смотрит и читает эту книгу.

Славненькая обложечка. С блестками, издание выглядит солидно и богато. Есть дополнительный бонус в виде стихов одного из потомков А. Маршака. В противовес предыдущим ораторам могу сказать, что внук на уровне деда. Дед классик, ну а внуку – куда ему деться от сравнений?

По-моему, не хуже Берестова и Барто (слышу, слышу свист яиц и помидоров)

Теперь об иллюстрациях. Г. Соколова.

Сначала объявляю конкурс на тему «чтобы это значило» по первым двум приводимым сканам.

Третий привожу для того, чтобы показать, что художник наконец оторвался и изобразил , что сердцу близко.

В остальном этакое «паточное пятичасовое чаевничание англичанствующее» с большими глазами, пастельными тонами и всякими такими аляповатыми штучками.

Если эстет и бонус не привлекает, поискала бы другое оформление Маршака. Обложка совсем не обманчива.

Шикарная книга, нам очень понравилась! Купила после прочтения рецензий о ней и не пожалела, спасибо всем кто написал! очень это помогло в выборе книги! картинки действительно яркие , качественные и сделаны на совесть! очень я довольна!

Шикарная книга, нам очень понравилась! Купила после прочтения рецензий о ней и не пожалела, спасибо всем кто написал! очень это помогло в выборе книги! картинки действительно яркие , качественные и сделаны на совесть! очень я довольна!

Купила эту книгу, почитав отзывы. Абсолютно не пожалела. И вообще давно хотелось побаловать дочку такой лакомой и красиво-пряничной книжкой. Девочка 3,5 лет от рисунков и маршаковских фирменных стихов в восторге! То, что в книгу добавлены стихи Александра Маршака, нисколько не умаляют достоинства общего впечатления. Единственный минус, о котором уже говорилось, это то, что в другом месте книга, действительно, стоит гораздо дешевле... Но попадается не всегда.

Ах, какая прелесть!!!! Потрясающая книга!!! Книга-восторг!!! Огромное спасибо художнику Г. Соколову, который так сказочно проиллюстрировал эту книгу!!! Ведь она такая восхитительная благодаря его иллюстрациям к известным стишкам Самуила Маршака и не очень известным - Александра Маршака (внука великого писателя)! Это - английские песенки, сказочные стишки для маленьких деток. Каждая иллюстрация - как волшебное дополнение к тексту. Книгу делает достаточно неибитой то, что здесь собраны ТОЛЬКО английские песенки в переводе двух поэтов, никаких других стихов! Кажется, никого эта книга равнодушным оставить не может и не должна! Шикарно!!!

В этой книге собраны стихи для самых маленьких и иллюстрации соответственно очень малышковые. Мы с дочуркой (1,5г) в восторге от этого сборника, а то, что там дополняют стихи Александра Маршака, на мой взгляд, лишь плюс,а не минус. Очень плотные листы, что удобно именно для малышей. Моей малышке нравится, я считаю, что сборник очень хорош, есть Маршак ещё в другом исполнении, но та книжечка как-то у нас не пошла, а эта сразу полюбилась.

Книга сделана добротно: хорошая плотная бумага, яркие иллюстрации на каждом развороте. Но я покупала ее как книжку стихов Самуила Маршака, а оказалось, что половина стихов принадлежит его внуку Александру, чье имя - буква А. - стыдливо прячется на заднике переплета (причем я смотрела задник, но не заметила, что инициал другой), и все бы ничего, но это выглядит как хитрость, а то и обман (ведь подавляющее большинство людей, купивших эту книгу, покупали стихи Самуила Маршака, знакомые и любимые с детства, а оказалось, что их ровно вполовину меньше...). Какие именно стихи написаны Александром Маршаком - указано в содержании, но внутри книги стихи идут подряд, без указания авторства, так что создается впечатление, что все они написаны одним автором. Впрочем, у дедушки получалось лучше, и это заметно.

Книгу эту я покупала не здесь, а в крупном супермаркете, и там она стоила в районе 250-280 р. Было это, правда, перед Новым годом, а с тех пор цена могла вырасти.

Очень яркие, крупные картинки. Мы очень любим именно такие картинки. Они детские, но не нарочито. Крупный шрифт, плотная бумага. Стихи вообще не нуждаются в представлении. Годится совсем малышам и деткам чуть постарше.

хочется обратить ваше внимание вот на что - половина книги это всем известные стихи САМУИЛА Маршака, а вторая половина - мне лично, совершенно незнакомое творчество его внука - АЛЕКСАНДРА Маршака. на мой взгляд, неплохое творчество, но до дедушки явно не дотягивает.

про оформление все сказал мною уважаемый предыдущий рецензент. большой формат, плотная бумага, крупный шрифт и замечательные иллюстрации.

Ну наконец-то ассортимент книг издательства АСТ расширился. Очень этому обстоятельству рады!

Данное издание покупали в обычном магазине, и обошлось оно нам дороже, нежели чем в Лабиринте. Творчество С.Маршака совершенно не нуждается ни в чьих рецензиях, а содержание дано в аннотации к книге, поэтому уделю особое внимание оформлению. Книга большого формата (А4) с офсетной бумагой. Шрифт вполне подходит для самостоятельного чтения детьми. Иллюстрации на каждой странице, а если точнее, каждая страница это сплошная иллюстрация и немного текста. Рисунки очень понравились: красочные, яркие, добрые,детские и трогательные. Даже не смотря на изобилие книг с произведениями этого автора в нашей домашней детской библиотеке, данное издание заняло достойное место и часто просматривается детьми.

Мне эта книга понравилась с первого взгляда,взяла не задумываясь.Листы очень плотные,эффектная обложка.Красивые игривые картинки,точно передающие настроение самих стихов,лучше даже и не придумаешь.Уже дома заметила,что в ней стихи двух авторов.Стихи С.Маршака вне конкуренции!Не представляю себе ни одного ребёнка,не читавшего его стихи. А.Маршак был для нас открытием- весёлые задорные стишки,есть и неудачные,но в целом очень даже ничего.А иллюстрации Г.Соколова просто изумительные!Купила другой сборник С.Маршака тоже с его иллюстрациями http://read.ru/id/514477/. "

Книга потрясающая. С забавными неподражаемыми рисунками. Кому-то, может быть, и не понравилась ее аляповатость. Но как раз яркость - это большой плюс: именно своей пестротой и разнообразными картинками она способна надолго заинтересовать ребенка. Мы эту книгу читаем почти с двух лет. И читаем по множеству стихотворений за один присест. Уверена, что во многом благодаря картинкам. Что касается творений Александра Маршака — по-моему, получилось удачно. Хотя бы по сравнению с тем, что сочиняют другие современные авторы из разряда «стол и стул нужны всегда, и без них я никуда». Характер стихов внука даже более ироничный:

-Мама, можно я пойду

И поплаваю в пруду?

-Разумеется, иди...

Но!... К воде не подходи!!!

И подобных стихов в его интерпретации полно. Зачем придираться к единственному стихотворению с двумя неблагозвучными словами про хулигана и дроздов? Это творчество — не всегда все идеально и всем никогда не угодишь. Аргументы, что такое стихотворение может тлетворно сказаться на ребенке удивляют. Почему эти люди не возмущаются, что в магазинах игрушек до сих пор продают водяные пистолеты? Это же оружие, из него же убивают. Если есть сомнения — что мешает это стихотворение пропустить?

А подверженный суровой критике стих: «Ты, как роза красная...» вообще-то мне больше напоминает творение Роберта Бернса «My Love Is Like A Red Red Rose». Только адаптированное для соответствующей аудитории. "

Приобретала данное издание осознанно))), специально смотрела в магазине. Хотела книгу с как можно бОльшим количеством английских переводов Маршака – очень уж любила их в детстве. Т.е. покупалось данное издание только из-за содержания, имеющего непосредственное отношение к Самуилу Яковлевичу Маршаку. То, что вышло из-под пера его близкого родственника, на мой взгляд, практически нечитабельно, за исключением нескольких удачных стихов, типа:

Ай-ай-ай, пропал птенец
Упорхнул из клетки!

А нашелся наш беглец

На вишневой ветке.

Ну, и еще буквально двух-трех, «По дорожке топ-топ», или «Один поросенок пошел в магазин». Исключение только подтверждает правило))). На остальные внуковы творения))) сборник вполне можно было бы сократить, лично я купила бы по той же цене. Почти все они бездарны, кое-где присутствуют откровенно ругательные слова – «урод», «по башке», «дурной» и т.п., которые совершенно ни к чему малышам. Много стихотворений на темы невест, свадьбы и замужества. Ничего, кроме жалости к «поэту» они у меня не вызвали.

Ты как роза красная,

Как левкои сладкая, -

На тебя прекрасную

Я глядел украдкою.

Ты же платье белое

И фату надела...

Ведь сказал и сделал я

Все... как ты хотела?

Что касается иллюстраций, то в основной своей массе они хороши. Но, тем не менее, у мне они так и не полюбились. Картинки к стихам С.Маршака не везде удачны, на мой взгляд, его внука художник, по-моему, проиллюстрировал качественнее. Книга кажется мне несколько аляповатой, хотя это чисто субъективное мнение, которое не разделяет бОльшее количество человек, судя по рецензиям на это издание на нескольких сайтах. Дочка любит это издание, и иллюстрации ей нравятся, думаю, это главное.

Издание имеет нарядную, красивую обложку. Внутри офсетная бумага хорошего качества. Иллюстраций очень много. Книга может прекрасно подойти как подарок. "

Сейчас редко встретишь книги для детей в хорошем оформлении и с хорошем содержанием. Здесь все понравилось. "

Разделяю восторженные отзывы предыдущих рецензентов! Очень красивая книга, прекрасное оформление, замечательные стихи Самуила Яковлевича и не менее замечательные его внука Александра, качественная бумага, изумительные иллюстрации Геннадия Соколова! "

Замечательная книга! Нам с дочкой она очень понравилась. Такие весёлые красочные иллюстрации, большой формат и плотные страницы. А творчество Александра Маршака нам показалось не хуже, чем его деда. (Про дроздов я просто пропускаю) "

Мы,как и предыдущий рецензор, увидев книгу,нисколько не сомневались в её приобретении. Очень красивые и яркие ,в тоже время милые и нежные иллюстрации.

И стихотворения понравились нам все. А над так бурно обсуждаемой историей с мальчишкой и дроздами мы все дружно посмеялись.

Так что читайте детям только хорошие книги! "

Очаровательная книга!!!!!Как только я увидела ее , ни на секунду не сомневалась в целесообразности покупки. Стишки не замысловатые, но такие теплые и уютные, ритмичные и запоминающиеся, малышам очень нравятся! Сужу по интересу моей дочки, у нас была маленькая брошюрка переводных стихов и песенок и я всю выучила наизусть, настолько часто от меня требовали ее читать. Ну и конечно иллюстрации, далеко немаловажная часть книги, они великолепны! "

Купили книгу из-за любви к великому детскому поэту САМУИЛУ Маршаку. У нас есть две большие книги с его стихами. Принимая решение о покупке книги мы знали, что в ней содержаться стихи его внука. Я прочла отзывы о творчестве внука, они не самые лучшие, но меня это не остановило.

И вот мы ее прочли. Оформление великолепное. Обложка, переплет, бумага отличное. Иллюстрации очень понравились, художник молодец!!

К содержанию С.Маршака претензий нет, а что касается его внука в целом стихи уступаю, а вот, этот «шедевр» меня убил:

Я перешел речушку вброд,

Гляжу – дрозды на ветке.

Один сказал, что я урод,
Другой добавил: «Редкий!»

А у меня - клюка в руке,

И я им – сразу по башке,

Ведь я охотник меткий….

Отныне в шаге от воды

Сидят беззубые дрозды

На той же самой ветке.

Я не моралист, и если бы это было напечатано в контексте и для взрослых детей, то ради бога, но как стихотворение для детей, даже стихотворением называть язык не поворачивается, считаю это не допустимым.

Судите сами..

Делаю вывод, что это такой маркетинговый ход, напечатать и издать стихи не известного под именем известного и прославленного поэта, а как самостоятельное издание, то никто и не купит. "

Прекрасная книга! Конечно, почти в каждой семье есть книги этих любимых с детства авторов, но каждая иллюстрация в этой книге - как волшебное дополнение к тексту. Иллюстрации просто восхитительные с множеством деталей. Хороши еще тем, что можно долго обсуждать каждую страницу с ребенком. Огромное спасибо художнику Г. Соколову, который так сказочно проиллюстрировал эту книгу!!! "

При покупке книги не сразу обратили внимание, что добрая половина книги занимают стихи Александра Маршака, внука великого писателя Самуила Маршака. Этому мы ничуть не огорчились. А даже наоборот. Книга просто потрясающая. Художник Г.Соколов превосходно проиллюстрировал известные стишки С.Маршака и не очень известные А.Маршака. Каждая иллюстрация, как волшебное дополнение к стихам. В книге собраны только английские песенки, сказочные стишки для маленькой аудитории. наших деток. Эта КНИГА обязательно должна появится в вашей детской библиотеке. Берите, вот вам мой совет. Не пожалеете. "

Обалденная книжка! Ребенок просто в восторге и от стихов, и от иллюстраций. Половина книги это стихи САМУИЛА Маршака, а вторая половина - творчество его внука - АЛЕКСАНДРА Маршака. "

Замечательная книга для всех любителей творчества Маршака, а именно стихотворного перевода английской детской поэзии. В книге представлены английские песенки не только знаменитого Самуила Маршака (43 стихотворения), но и его внука Александра (65 стихотворений), причем стихи последнего, на мой взгляд, не менее талантливы, чем стихи его дедушки.

Само издание оформлено очень красиво: твёрдая красочная обложка с золотым тиснением, страницы белые, плотные, текст крупный, рисунки красочные, детальные. Художник Г.Соколов постарался на славу - иллюстрации очень красивые, подходящие к тексту, на каждое стихотворение - НЕ МЕНЕЕ одной иллюстрации (притом, что многие стихи достаточно короткие), рисунки занимают бОльшую половину страницы в сравнении с текстом.

Книгой очень довольны, дочке (2,5) понравилось слушать и рассматривать. "