Мы с сыном влюбились в эту книгу. Все в ней хорошо - и сами сказки, и картинки, и формат. Наш хит - "Про малютку - автобус, который боялся темноты" - читаем каждый день, без выходных перед сном. На втором месте - "Носорог и добрая фея". Обычно мне так сильно нравятся только переиздания книг, которые у меня самой были в детстве. Но сказок Биссета я раньше не читала, только смотрела экранизации. В этих сказках нет нравоучений и наставлений, зато есть волшебство, но без бреда - просто милые такие фантазии. Читается легко - спасибо переводчику. Единственный недостаток - но это, мне кажется, проблема всех книг с текстом на цветном фоне - не слишком удобна для самостоятельного чтения детьми.

Удобный увеличенный формат, приятные иллюстрации и очаровательные сказки Биссета. Я в них влюбилась ещё в детстве и теперь с удовольствием читаю ребёнку. Тут пишут, что они не поучительные. Ну почему же бедные дети должны слушать только поучения? Эти сказки развивают воображение, неординарное мышление, а ещё они очень-очень добрые.

Дональд Биссет - автор замечательных, веселых, немного необычных маленьких сказок для детей. Стилистически они схожи со сказками Цыферова: нет в них ни волшебства, ни чудес. Но при этом заложена масса доброты, веселья, забавных парадоксов и только детям доступной непосредственности. Возможно, именно поэтому они столь притягательны для всех детей.

В данном издании эти замечательные сказки проиллюстрированы Еленой Селивановой. Прекрасные, яркие, веселые и забавные рисунки хорошо дополняют текст и подчеркивают всю его прелесть. Печать немного темновата, но на удовольствии не сказывается.

В результате получилась прекрасная книга для детей, достойная знакомства с ней вашего малыша. Уверена, что от этого знакомства ваш ребенок получит массу удовольствия.

Очень приятная книга. Небольшие рассказики, детские, нежные, воодушевляющие и с юмором. Необычные картинки, которые иллюстрируют основные моменты рассказа. Приятно смотреть,ярко и интересно даже для самых маленьких. Я очень довольна, а ребенок требует снова и снова читать про лошадку, дракончика и орла.

Действительно, если ребенок внимательный, то не раз придется объяснять, почему художник ошибся. несмотря на это сама книжка - бумага, иллюстрации - просто прелесть! Но сказки, я была сильно разочарована. Честно говоря купилась на рецензии и, как выяснилось совершенно зря. Ничего остроумного или парадоксального....Ребенок тоже остался равнодушен - только картинки смотрит с удовольствием. Так что если вам этот автор не знаком - прочтите предварительно хотя бы парочку....

Хорошие и остроумные сказки. Всё в больших картинках, ребенку нравится и слушать и смотреть на картинки. Бумага хорошая, плотная. Жалко в моем детстве не было таких книжек

Это необычные сказки-истории, какие-то особенно терапевтические, словно ты прорисовал свою проблему и она перестала тебе мешать. Я немного запинаюсь на именах главных героев, но к этому можно привыкнуть )) Словно бы автор развлекал на ходу придуманными историями своих детей, и получилось неожиданно хорошо. Не для любителей морали.

Иллюстрации могли бы быть и поинтереснее (почему черную собачку Блэки нарисовали бело-пятнистой?), но и сам текст самодостаточен вполне.

Очень милые, смешные, забавные коротенькие сказки для детей от 3 и до 7 (думаю, начавшему только читать ребенку будет приятно самостоятельно прочесть такие веселые истории про зверушек).

В конце книги рекомедован возраст "Для младшего школьного возраста" (ну, если только для 1 классов, уж очень малышковые сказки). Ниже предлагаю посмотреть ID книг Биссета, часть сказок одна и та же, но есть и другие.

И мне! И нам! Очень понравилась книжка! Коротенькие, но очень занимательные сказки. С тонким юмором, такие спокойные, читаешь и наслаждаешься. Иллюстрации замечательные, и, хоть в них и есть несовпадения с текстом, уже указанные в одной из предыдущих рецензий, все равно они такие милые и душевные, что смотреть на них сплошное удовольствие.

Веселые истории Дональда Биссета - это наивный, детский взгляд на мир, который радует, удивляя. В таком мире, особенно с такими иллюстрациями, хочется жить как можно дольше.)) Единственное - неприятно удивил запах краски, он такой сильный, что удовольствие от чтения несколько портится.(( И тем не менее я считаю это издание очень-очень-очень удачным.

Книга действительно радует своими большими, на всю страницу рисунками, пользуется популярностью у ребенка. Но очень сильно огорчают несоответствия текста и иллюстраций. Помимо уже написанного о количестве ног у дракончика:

в сказке "Блэки и Реджи" по тексту Блэки - "маленькая черная собачонка", а нарисован симпатичный бело-коричневый щенок

в сказке "Путешествие Джо" паровозик не мог ехать,т.к. рельсы были испачканы вареньем, которое затем слизал кот, но на иллюстрациях совсем нет никаких рельс(!), паровозик стоит прямо на земле

в сказке "Нельсон и курочка" написано : "Адмирал Нельсон поднес подзорную трубу к правому глазу (левый глаз он потерял в бою)",- но на рисунках можно увидеть у адмирала два отличных глаза

заварочный чайник у дракончика Эндрью красный, хотя волшебник подарил ему "зеленый чайничек для заварки".

А ведь эта книга покупается г.о. из-за иллюстраций.Конечно, все не так уж и страшно, но как-то неприятно, что приходится корректировать текст по ходу чтения или объяснять ребенку, что просто забыли нарисовать рельсы. Огорчает такое пренебрежение читателем.

Книга понравилась ОЧЕНЬ! Сказки волшебные, детские совсем, но не в смысле малышковые, а будто смотрят глазами ребенка на мир, и в этом мире нет ничего невозможного!

Читала 5-ти летней дочери, как же ей эти сказки пришлись по душе!

Искренне рекомендую всем, эта книга вызвала совершенно необыкновенные чувства.

Да, и потрясающее само издание. Страницы очень плотные, даже кажется, что случайно переворачиваешь две сразу. Картинки яркие, красивые, очень подходят к стилю самих сказок. Есть правда небольшие недочеты (например, Нельсон изображен зеркально на разных страничках), но они асболютно не портят книги.

Честно сказать, купила книгу, прочитав отзыв Обычной москвички. Большое ей спасибо! Старшей дочке 6 лет, очень понравилась книга. Мы читали Биссета летом в старой книге "Путешествие дядюшки Тик-Так"там не было больших картинок. Здесь иллюстрации прелесть, передают суть рассказа. НО, у дракончика Эндрью в тексте 6 ног, а художник нарисовала 4 ноги. Немножко неточно, но впечатление смазалось.

Книжка понравилась, и мне и ребенку.Хорошие и интересные рассказики, поучительные, трогательные, смешные.Единственное что меня не впечатлило - это иллюстрации, на мой вкус примитивные.Но в целом книга очень неплохая.

Очень-очень-очень понравилась книжка. Причем и содержанием, и оформлением. Самой было интересно читать эти простенькие маленькие, но вместе с тем такие интересные рассказики. Я сказки Биссета и не слышала раньше, а вот дочка была в курсе - иногда подсказывала, чем все кончится)

Сказки очень коротенькие, понятные, можно наверное читать лет с 2, но и нам в 5 лет было интересно.

Книжка очень уютная, ее приятно читать на ночь, по чуть-чуть. Фон действительно темноват, но для мамы сойдет - а дитенку зато так интересно рассматривать картинки.

Наши любимые - про то, как автобус боялся темноты а темнота боялась автобуса. И про мальчика, который рррычал на тигра.

Книгу советую всем - читайте, не пожалеете!

Огромное СПАСИБО, Обычная москвичка, за рецензию к этой книге! Иначе я не за что бы не решилась на покупку.

Со сказками (в мультипликационном виде и озвученные талантливым замечательным актером Алексеем Баталовым) Биссета Дональда познакомилась еще в детстве. Да видно неудачно - не нравились истории ни про Крококота, ни про забытый день рождения. Возможно дело было в куклах, возможно в одноголосовом озвучивании, но желание смотреть заново, а тем более читать было отбито напрочь :(

Но теперь я понимаю как много потеряла обходя эти сказки стороной. Они немного странные (лучше сказать необычные), но очень добрые, детские и по-домашнему уютные.

И оформление книги тоже чудесное. Цветных иллюстраций очень много, на каждом развороте и все они по-настоящему сказочные и милые :) Странички офсетные, ОЧЕНЬ плотные. Запах есть, но уж точно не сногсшибательный.

Единственное к чему здесь можно придраться это фон.

Книги для самостоятельного чтения детьми должны содержать текст на белом или очень светлом фоне.

А здесь все цвета радуги - и белый, и на рыжий, и синий, и зеленый. Конечно, история про малютку-автобуса, который боялся темноты лучше воспринимается на темном фоне, создавая ночную атмосферу, НО издатель нормативы к тесту детских книг нарушил. В общем, палка о двух концах - нужная атмосфера или напряжение детских глаз.

Тем не менее у книги гораздо больше достоинств, чтобы быть в каждой домашней библиотеке!

Отличная книга!!!

Главное, что ребенку 2,5 лет понравилась! Картинки долго разглядывал, рассказики понял.

Книга увеличенного формата, страницы из плотного офсета. Один рассказ на разворот или два. Смысл понятен даже малышам.

(Возможно, потому что книга шла до нашего города неделю - но запаха мы не почувствовали).

В общем, нам книга очень понравилась, рекомендую!

К сведению: есть несколько советских музыкальных аудио-постоновок по этим рассказикам (например, "Как поросенок учился летать") - если поискать, можно найти в сети. Детям очень нравится слушать.

У меня двойственное впечатление о книге. Сказки Биссета замечательные,а у нас в библиотеке, к сожалению, был только сборник без иллюстраций. Сказки универсальные, подходят как для 2-х леток, так и для 6-ти леток. Считаю - это то, что надо читать обязательно.

А вот качество книги совсем не понравилось. Запах краски просто сражает, махаоновский Остров сокровищ даже в сравнение не идет. У меня при чтении этой книги началась аллергия, интересно какой-нибудь контроль у нас печатные издания проходят?

Оформление тоже особо не порадовало, все стандартно и не вдохновляет.

За неимением лучшего, будем читать это.

Не знаю, как у Вас, а у нас в семье очень любят милые и остроумные сказки Дональда Биссета. Даже самые младшие понимают некую необычность этих историй, хотя, казалось бы, чего такого, ну, мистер Крококот, ну, утка Миранда, ну, дядюшка Тик-Так, они, конечно, чудноватые, но вполне ЖИВЫЕ. А я вообще считаю Биссета детским Вудхаузом, таким же гениально-ироничным и мудрым.

АСТ побаловал нас изданием нескольких самых популярных сказок Мастера в ЦВЕТЕ. Нельзя сказать, что у нас мало издают Биссета, нет, достаточно много, но все почему-то либо совсем без иллюстраций в варианте на просвечивающей бумаге, либо книжки-картинки на картоне. Знаменитое издание "Забытого дня рождения" с рисунками Чижикова, которое переиздавалось последний раз году в 2001, чуть ли не "Дрофой", давно недоступно подрастающим мальчишкам и девчонкам. И вдруг - книжка с цветными многочисленными картинками, на очень плотной бумаге, в лакированной обложке, в классическом переводе Натальи Шерешевской!

В книге всего 13 сказок, среди них "Нельсон и курочка", "Про автобус, который боялся темноты", "Носорог и добрая фея", "Эннабель", "Забытый день рождения". Художник проекта Елена Селиванова, чья Девочка со спущенным носочком из книги "Кейт и пикник" покорила всех зарубежных издателей на Болонской выставке.

Советую непременно приобрести эту волшебную книгу для себя и детей, неважно, имеющихся или будущих.

Очень милые, добрые сказки. Дочь полюбила все, но каждый день просит читать о Драконе Эндрю. Не могу сказать, что это необходимая книга для детской библиотеки, но если дома достаточно места и ребенок любит сказки- то приобретение не лишнее. Иллюстрации своеобразны, так же как и сами сказки. "

Твердая четверочка. Замечательный перевод, замечательный Биссет. Иллюстрации тоже замечательные. Но! Они не соответствуют текстам. У ребенка сразу возник вопрос: почему у Нельсона 2 глаза, а у дракона 4 ноги, а не 6 как написано, а черная собака по имени Блэк не имеет с черным вообще ничего общего? Цена в целом соответствует качеству книги: шрифт приятный, читаешь не напрягая зрение, бумага плотная. "

Полюбила читать детям Биссета совсем недавно, когда случайно наткнулась на дачную заброшенную книжку, это стало для нас настоящей находкой и приятным открытием. Какой простор для детских фантазий. Теперь покупаю книги этого автора в подарок знакомым мамам и детям. "

Не могу ровно относиться к этой книге- обожаю Селиванову! Ее яркость, нарочитая наивность изображений и в то же время детальность узоров (вы только гляньте на бабушку дракона, узор на ее спинных пластинах точь в точь как на платках у моей бабушки!) меня просто восхищают! В них есть что-то очень близкое к детям, с их кажущейся простотой и остротой восприимчивостью к мелочам.

К Биссету я более равнодушна, некоторые его произведения гениальны (про малютку автобуса к примеру) некоторые же весьма обычны.

Сама книга издана отлично, от ее веет гармонией. Ни мелованной бумаги, ни огромного формата, но она удобная и какая-то цельная. "

Небольшие сказки Дональда Биссета понравятся любому малышу. Наш ребенок от них просто в восторге: читаем, рассказываем, пересказываем без конца. Тут нет волшебников, превращений и принцесс. Здесь боящийся темноты автобус, тигренок, родившийся без полосок, поросенок, мечтающий научиться летать и овечка, живущая на луне...

Изданий сказок Биссета много, это, на мой взгляд, самое удачное. В первую очередь, конечно же, благодаря потрясающим иллюстрациям Елены Селивановой. "

Хорошее оформление, бумага, иллюстрации. Сыну понравились истории, особенно про дракончика. Хорошие сказки. Не раздумывая нужно покупать, если этого автора еще нет в вашем книжном шкафу. Книга станет и хорошим подарком друзьям и любимой настольной книгой ребенка от 3 лет. "

Книжка замечательная! Дочки 2,5 и 4,5 лет просят почитать каждый день (мы книжку получили неделю назад), младшая вообще, по-моему, её из рук не выпускает (тут очень плотная бумага здорово выручает), уже сама себе читает по картинкам. Мне иллюстрации тёмными не показались, текст везде легко читается, но сейчас вышла еще одна книга Биссета, там и рассказов больше и текст на светлом фоне http://read.ru/id/549514/. "

Книжка очень милая, иллюстрации великолепны- их много, они интересные, с выдумкой, запоминающиеся.

К сожалению, получились несколько темноваты, может из-за того что использовалась такая плотная бумага. Есть текст на цветном фоне. Посмотрев на книгу в магазине, выбрала вот эту http://read.ru/id/549514/.

Но если бы она не вышла, я бы думала, что это отличная книжка, а так просто очень хорошая. "

К сожалению в детстве Биссета не читала. Зато в юности очень любила читать Вудхауза. Так вот, Биссет - это детский Вудхауз, с таким же добрым, не стареющим юмором, иронией и глубиной. Очень нам (мне и ребенку 4,5 лет) по-душе пришлись эти добродушные, немного необычные, но очень остроумные и очень милые сказки Дональда Биссета. В книге 13 сказок. Нам понравились все.

Оформление книги отличное. Море цветных иллюстраций (художник Елена Селиванова), на каждом развороте, добрые, милые и смешные. Бумага офсет, ну о-о-очень плотная. Обложка с лакировкой.

Несказанно рада покупке, поскольку Биссета, с цветными иллюстрациями и приличным кол-вом сказок, в другом варианте нет. Учитывая все вышесказанное, эта книга несомненно ценное приобретение. "

Очень довольна покупкой именно этой книги: плотная бумага, интересные сказки и большие яркие иллюстрации. Для детей с 3 лет "

Замечательные, добрые и немного необычные сказки: про лошадь и тигра которые жили под ковром и ели нарисованный сахар, про автобус который боялся темноты и темноту которая боялась автобус, про паровозик который прилип на рельсах и другие сказки которые мы прочитали с большим удовольствием.

В книгу входят сказки:

Блэки и Реджи

Путешествие Джо

Про тигренка Бинки у которого исчезли полоски

Орел и овечка
Нельсон и курочка

Про поросенка, который учился летать

Про малютку-автобус, который боялся темноты

Носорог и добрая фея

Эннабель

Под ковром

Дракончик Эндрью

Забытый день рождения

Про мальчика, который рычал на тигров

Книга на плотном офсете с иллюстрациями Елены Селивановой. "