Люблю волшебные истории. И не потому, что там происходит все чудесным образом. Причина в другом. Люблю узнавать «механизмы» работы волшебства, принципы его свершения.

Мы так часто хотим. Всякого разного. И немедленно. Мы — люди. Бурлим желаниями. Загадываем новые. Забываем вчерашние.

Так по какому принципу мечты сбываются? Или не сбываются? Все ли в наших силах?

В сказке про посланника небесного вивипаруса с желаниями людей разбираются ангелы. Хоть и самые юные, но очень ответственные. Они слышат все. В некоторых случаях помогают. В других нет. Их помощь не зависит от сложности, стоимости, сил. Они готовы разогнать пробку, подарить счастливый бумажный билетик или даже указать на «принца». Просто некоторые желания не могут не исполнятся. Иначе исчезнет главное — красота, дружба, любовь.

За детскими героями, хотя ангелы, феи, цари, пусть и рыбьи, могут быть интересны аудитории 18+ не меньше, чем младшим школьникам, открывается дверь в мир, где все стоит на гармонии, где ошибки прощаются, где жизнь не заканчивается единственным бравым поступком героя, а продолжается. С желаниями, которые, возможно, исполнятся. Если правильно хотеть. И верить, что твой голос услышат.

Резюме: романтично, тонко, увлекательно, с юмором, необычно, красиво, глубоко. Лучше читать вместе с ребенком — там есть, что почерпнуть нам, «повзрослевшим» феям.

Дошла до меня, наконец, и эта книга Силены. Совсем иная история, небанальная, добрая, романтичная. На какой возраст рассчитана - не знаю. Это сказка, а они живут вне времени и возраста. Многим и в пять и в тридцать пять хочется читать про фей, которые страдают. Ведь это так близко женской природе. И ей же близко верить в существование ангелов, способных помочь, исправить ситуацию, зашедшую в непролазную глушь обстоятельств.

Но здесь все равно все для детей, для их бескрайней фантазии, когда отправляешься в небо погостить в доме ангелов, потом ныряешь на самое дно моря - к рыбьему царю, потом катаешься на коньках и любуешься красотами ледяного царства. И летишь не на самолете, а на велотавре - велосипеде с человеческим торсом)

И у тебя есть друзья и есть надежда, что все закончится хорошо.

Что, несомненно, и происходит.

Как там говорят в народе: «до двадцати лет ума не нажил – уже не наживешь»? Мда, тогда мне, видимо, крышка. Так и останусь навеки вечные безумной и НИКОГДА не выработаю привычки брать ПО ОДНОЙ книге неизвестного автора для начала и знакомства!

Хотя... Как показывает практика, даже в подобном безумии есть свои плюсы.

Издательство взялось за книги Силены Андерс.

Вот взяла бы я для знакомства только выпущенную им первой книгу «Мороженое времени, или Мечты сбываются!»… И на том закрыла бы для себя тему автора, поставив аккуратный такой крестик-зарубку на память: содержанию хвастаться нечем.

А вот нет, взяла сразу обе («Мороженое» и эту), польстившись на оформление, иллюстрации (кстати, НАШЕЙ художницы – Марии Кропотовой) и вроде как предполагаемую сказочную повесть. ДВЕ повести (книги не связанны между собой).

После прочтения первой книги эту отложила в сторонку - до лучших времен. Не скажу, что они настали, но не век же ей пылиться непрочитанной?

Так вот - ЗНАЧИТЕЛЬНО лучше предыдущей!

Нет, стиль автора не стал легче – по-прежнему несколько витиеватые предложения, вязкий текст, что и говорить. Возможно, за то «спасибо» переводчику, чье имя, кстати, тайна, покрытая мраком. Но факт есть факт – влёт и захлеб «пробежать» не получится, чтение здесь этакий неторопливый сплав по обильно цветущей реке.

А вот сюжет ГОРАЗДО лучше, продуманнее, неожиданнее и интереснее.

Сказочная повесть получилась!

С говорящими рыбами и рыбьим повелителем – Золотым Карпом, с феей льда и снега Крионой, с разумным (и даже слишком – ему бы прививку от хитрости:), парящим в небе крылатым велосипедом, с огромным (в виде морской раковины) домом ангелов – Небесным Вивипарусом и жизнерадостным мальчишкой-ангелочком, главный недостаток которого (по мнению старших собратьев – вершителей мирового порядка, заседающих в совете) - то, что он слишком уж любит людей. Но именно его выбрало для миссии золотое перышко. Именно ему предстоит на некоторое время стать человеком и решить в кротчайшие сроки ну ОЧЕНЬ сложную задачу – исполнить сразу два абсолютно противоположных желания. От этих желаний многое зависит. А тут еще и отягощающие обстоятельства в процессе появляются. А ведь стоит не уложиться в отведенный срок – и исполнитель навсегда останется человеком…

Так что я рада, что прихватила сразу и эту книгу, а не ограничила «знакомство» только «Мороженым»:))))

Вполне даже интересная, богато иллюстрированная (включая форзацы, а еще эти затейливые буквицы и номера страничек – каждой главе своя тема:)), отлично изданная книга.

Издательство готовит еще две книги: «Мороженное времени, или Взрыв яблочного пирога» и «Подарок одородувов» (понятия не имею, кто они такие – эти одородувы:))

С «Мороженым» попридержу коней (во всяком случае сначала прочитаю, а там посмотрим на счет покупки:), а вот «Одородувы» заинтересовали. Вроде как сопредельная с этой история (про сестру Крионы). Посмотрим!

Сказка, конечно, оригинальна, но немного тяжеловата.

Молодой ангел получает задание - выполнить два взаимоисключающих желания. С одной стороны желание царя рыб – Золотого карпа ( весьма, кстати , недалёкого правителя) жениться на фее Крионе, якобы в интересах своих поданных. С другой стороны - желание феи Крионы – умолявшей ангелов снять с неё наказание. Много лет назад за гневливый характер она была наказана ангелами и жила в заточении с возможностью совершать прогулки только по воскресным дням.

Беда в том, что наглое предложение карпа, вызвало такую ярость феи, что бедняга оказался накрепко замороженным. А это отнюдь не способствовало прощению самой феи, так как она в запальчивости нарушила свои обещания.

Вот как- то так - всё сложно и запутанно. Одним словом, бедняге Наэлиэлю (именно так звали ангела) нужно было и волков накормить и овец сохранить, что впрочем он с успехом и сделает с помощью своих друзей-помощников.

Само издание очень красивое – достаточно красочное, со множеством иллюстраций, на качественной мелованной бумаге, с лакированной обложкой. Формат почти квадратный. Шрифт крупный.

Для наглядности выкладываю несколько фотографий с изображениями страниц

Мне показалось сложновато в прочтении: длинно-витиеватые предложения. Поэтому систематически отвлекались от чтения с дочкой 7-ми лет, чтобы обясниться – “что такое автор имел в виду“. Мне почему-то в эти моменты вспмнилось как мама, читая Бажова, останавливалась и пересказывала доступным детскому сознанию языком. Может, и некоррктное сравнение, но это лично мои ощущения. Хотя как выполнена книга: иллюстрации, плотные странички, формат – очень понравилось.

Выкладываю две главы полностью. Иллюстрации выборочно.