Ожидать от книги интересного слога не стоит. Очень простой язык, может быть даже на уровне дневника подростка. Конечно само повествование заставляет задуматься. Особенно тем детям, которые уверенны, что если у человека нет айфона - он не человек. И детям, которые брезгливо относятся к гастарбайтерам. После прочтения книги подумала о том, что может быть вместо некоторых классических произведения, понимание ( и наслаждение от чтения которых) приходит только в зрелом возрасте, и вместо призывов к толерантности, лучше читать и обсуждать с детьми книги, подобные этой.

Качество книги хорошее.Содержание не понравилось.Подарила бы без сожаления

Сердце обливается кровью! Когда читаешь эту книгу, понимаешь, что все твои проблемы такая ерунда. Как не хочется верить в то, что эти произведения серии "Гражданин мира" основаны на реальных событиях. Какой дикий ужас. Дети не должны так мучиться. Читаешь и задаешься вопросами. Почему это происходит? Дети невинны, почему они должны так страдать? Что люди нашли в этой войне?

Раньше я всегда считала, что у меня было тяжелое, бедное, трудное детство. Но теперь я понимаю, что на самом деле все, что со мной происходило, было самым настоящим веселым, беззаботным детством! Сдачу бутылок ради покупки мороженого и газировки, макароны с луком на завтрак, обед и ужин, донашивание одежды за старшими не поставишь рядом со скитаниями маленькой Дианы по рынку с целью прокормить огромную семью, с холодом, голодом, болью и страхом, которые ей приходится выносить.

Эта книга может многому научить избалованных детей!

Здорово, что подобные книги издаются для школьников старших классов. Что ребят может чему-то поучить не телевизор, а правдивая литература - о том как живут их ровесники в современном мире - живут так как им сложно даже помыслить. Истории, рассказанные в таких книгах, наверняка глубоко поселятся в сердцах переживающих их ребят. Для формирования их взрослеющего мировоззрения - это очень важный шаг. Он позволяет ребятам видеть не всегда открытую им реальность, показанную здесь объективно, а значит - позволяет им воспринять иную для них жизнь с сердцем и с любовью.

В книге – поражает взрослость маленькой девочки. Там где война – люди взрослеют намного быстрее – ее глубоко проникающий взгляд - он чувствует недра жизни, он уже знает цену страданиям и счастью - это все, что лишь подспудно знают ее ровесники. Впрочем, и ровесницы главной героини – афганцы – далеко не все такие. Главная героиня повествования – очень талантливый человек. Ее глазами будни Афгана превращаются в осознанную реальность, в которой есть место поэтичности и оформленности жизни. Наблюдать за ее мыслями очень интересно – это экскурсия не только в мир современного, наполненного страхами Афгана, но и в поэтический мир человека, в его соприкосновения с реальностью, в то – как он выживает и разворачивает перед своей короткой жизнью новое полотно – имя которому Надежда.

Честная книга в жанре маленьких дневниковых записей-откровений. Мне она приоткрыла завесу почти закрытого мира - его - за ширмой - террактов и южных войн. Там кто-то живет и мыслит - и мыслит ясными свежими мыслями. И этот кто-то совсем молодая девочка - вся ее жизнь - это история афганской войны. Трагедия этой девочки даже не в том, что ее семья нищая, что глава большой семьи - одинокая мать, которая сходит с ума от нахлынувшего облака черных бед войны, и даже не в том, что у нее нет свободного детсткого времени, когда можно повеселиться и подурачиться. Нет - больше всего она переживает за свой народ, за свою страну. Это так удивительно - автор на нам рассказывает о маленькой девочке, которая тонко чувствует душу своего народа. Она бесконечно переживает ряд унизительных политических правил ислама для женщин, грубое разделение города на нищии и богатые кварталы, однообразную и застывшую жизнь Кабула. Куда растет ее город , куда он идет и к чему стремится? Среди множетсва вопросов, возникающих в голове у юной Дианы - эти вопросы ее беспокоят больше всего.

Книга честная и пронзительная - подойдет как школьникам старших классов, так и всем взрослым читателям.

Замечательная серия в издательстве - гражданин мира! Как она необходима сейчас, когда самобытное национальное пространство стирается общемировой глобализацией. Читая такие книги, сильно удивляешься - что где-то там - совсем недалеко от твоей жизни - живет другая жизнь. В ней все еще существуют неповторимые и странные для общемирового пространства законы. То что кажется привычным тебе - совсем невозможно в этих условиях. Еще раз радуешься и искренне удивляешься тому, что где-то по-прежнему живет самобытная культура и неповторимые традиции.

Книга чем-то похожа на снятое кино. Пока ее читала - мне казалось я вижу ветхий Кабул, строгое лицо Дианы Мохаммади с длинными черными косами, шумящий азиатский базар с разноцветными подвесками торговых рядов. Слышала ветер, который гудел в ушах Дианы, когда она поднималась к высоким холмам нищих кварталов. Это кино, состоящее из рутинных факторов каждодневной жизни афганского Кабула и поэтической души маленькой героини. Это история, скорее, радостная, чем трагичная. Несмотря на все ужасы войны и неизвестности наступающих дней - главная героиня живет и побеждает страх, оцепенение и одичалость заброшенных войной дней.

Вот я и дочитала первую книгу из серии "гражданин мира". Если по правде, то перед ней мое отношение к этой серии было крайне неоднозначным. Но по мере прочтения появлялось все больше уверенности, что буду читать остальные книжки серии.

Диана рассказывает удивительно спокойно, я прямо слышала это отсутствие интонаций в тексте, но при этом между строк такой выброс искренности, что понимаешь, что этот текст не-просто-так.

Страшно. Страшны даже не описания в книге, а страшно то, что люди-там воспринимают это как что-то не выходящее за рамки нормы.

А ведь это история не далекого прошлого.

Это наши дни.

Это ровесники нас и наших детей. А дети там, точно так же, как дети здесь, радуются мелочам вроде красивых бабочек и речки.

Название серии более чем оправдано, она призвана стирать мнимые границы между "нами" и "ними".

Афганистан… Кабул… атмосфера войны… бедность… работающие на улицах маленькие дети… ежедневная борьба за выживание. Эта книга – повествование об афганской тринадцатилетней девочке Диане, родившейся в очень бедной семье, в которой 14 детей. История о судьбе девочки трогает душу, и становится понятно, что таких историй в Афганистане, да и не только в этой стране, - тысячи! Диана не знала детства. В своем мире она уже взрослая. Она рассуждает совсем не так, как обычно маленькие девочки. У нее другие проблемы. Диана то радуется восходящему солнцу, небу, улыбкам сестер, то погружается в отчаяние: «… что бы мы ни делали, у нас нет будущего. У таких людей, как мы, выхода нет…» Но Диана обладает сильным характером, смелостью, отважностью: «А я отказываюсь предавать свои идеалы. Во мне говорит дух сопротивления, который мне достался от отца».

В книге подробно описана повседневная жизнь афганских бедняков, их заботы и беды. Без сомнения, эта книга никого не оставит равнодушным. История просто потрясает, потрясает до глубины души. Открытый финал – это словно начало нового повествования, а какая же история будет в нем?

Мне понравилось, что в этой книге нет сгущения красок, смакования страданий. Эта книга для того, чтобы лучше узнать планету, на которой ты живешь. И понять, что твоя жизнь не так уж и плоха.

Я не буду говорить о сюжете, скажу более абстрактно о впечатлениях от текста. Думаю книга будет интересна не только, той целевой аудитории, на которую она направлена – серия позиционирует себя как подростковая, но и более взрослым читателям. Просто, как в любой хорошей литературе, текст может быть прочитан на разных уровнях.

Вместо просто букв - замедленный взрыв, катастрофа, трагедия, боль – переносимые как повседневность, отраженные, как бы сквозь призму 13-летней девочки. Дианы. Труд и лишения сопровождают ее с детства. Это и есть ее детство. Таково же плачевно состояние ее семьи, ее страны. Но не всё в черном тоне. В 13 лет не бывает пессимистов. В 13 лет все впереди. В 13 лет пакетик чипсов доставляет неимоверную радость, даже на фоне окружающих фанатиков-талибов, смертников готовых разорваться на куски, унеся с собой десятки невинных жертв, всеобщей бедности, всеобщего страха.

И что не менее важно, очень хороший текст, то есть то, как написано. Ровно, плавно, ничто не режет слух, читается на одном дыхании.

Искренняя и жизненная история. Обязательно дам почитать своим избалованным детям. Будет не менее интересна и полезна взрослым. Такие книги помогают осознать, ощутить многогранность мира и расширяют сознание. Если бы люди чаще вспоминали,что все не ограничивается своими проблемами, что в данный момент параллельно с тобой в другом конце земного шара кто-то также хочет жить, любить и радоваться простым вещам, мир стал бы добрее.

Что вы можете сказать об Афганистане? Что это мусульманская страна и что там когда-то воевали, а ,может, и сейчас воюют? Прочитав эту книгу, вы узнаете, как живут люди в афганском городе Кабуле. Книга документальная и ведется от лица девочки-подростка, которой всего лишь 13 лет. Но это уже очень много по восточным меркам, потому как эта девочка уже может выходить замуж, планировать семейный бюджет, нести ответственность за 14 братьев и сестер.

Диана живет в своем мирке, которой является семья и школа, а также площадь, где она торгует спичками, так как ей приходится зарабатывать на жизнь из-за бедности ее родителей. Но этот ее мирок - это модель жизни всего Кабула, угнетенных восточных женщин, хотя книга совсем не об этом. Это просто история подростка, который оказался в нелегких жизненных условиях. История очень светлая, несмотря на грустную и тяжелую жизнь девочки, но читается легко и интересно.

Качество печати и оформление на самом высоком уровне. Бумага белая, книжка небольшая, ее приятно держать в руках.

В то время как Европа тонет в инфантилизме и потребительской неге, в некоторых странах все еще идет жизнь. Не простая, с ранним взрослением, с ответственностью и последствиями. Та жизнь, о которой не прочтешь на отглаженных манжетах. Что российский подросток знает об Афганистане? Боюсь, что две вещи: смутно из уроков истории - что, кажется, была война, и второе - из сводок новостей, что, кажется, там много наркотиков. А "Маленькая торговка спичками из Кабула" говорит о том, что в этой стране, еще есть люди. Что тринадцать - это не возраст полового созревания и ссор с семьей, а возраст, когда ты в ответе за своих 13 братьев и сестер.

Это исповедь - прививка от подростковой дури, от черезчур беззаборной юности, от нежелания взрослеть и принимать решения. Побочных эффектов замечено не было. Ревакцинация обязательна, а то память она, к сожалению, избирательна.

Книга повествует о нелёгкой судьбе 13-летней афганской девочки, которая тащит на себе всю свою большую семью, состоящую из больной мамы и 13-ти младших братьев и сестёр. Впрочем, это для нас 13 лет - возраст детский, а в стране, где женщины живут лет до 40-45 - это возраст молодой женщины, которая уже умеет самостоятельно принимать важные решения, планировать бюджет и отказывать себе в маленьких и больших удовольствиях ради благополучия семьи.

Диана Мохаммади рассказывает о своей жизни спокойно, почти без эмоций. Она стоически принимает удары судьбы и никого не винит в несчастьях своей семьи. В книге отсутствует "чернуха", вполне ожидаемая при раскрытии темы "угнетённых женщин Востока". Впрочем, книга совсем не об этом. И даже не о том, что кто-то вынужден взрослеть раньше, а кто-то позже. Это просто неторопливое описание череды дней похожих и не похожих друг на друга. Дней наполненных пылью базара, школьными уроками, криками матери и мечтами о другой - более красивой - жизни. Череды дней в которой каждый думающий читатель найдёт какой-то свой особенный смысл.

Особенно рекомендуется подросткам от 13 лет и их родителям.

Давно хотела прочитать эту книгу, интриговала она меня как своим названием, так и содержанием... Но... Увы. Ожидала от книги большего, к сожалению...

Конечно, интересно узнать о совершенно новой и непонятной для нас культуре. Читая о Кабуле, словно попадаешь на другую планету. Очень странную планету, где дети и женщины практически не имеют права появляться на улице, не считая того, что дети ходят в школу, а женщины в магазин. Дети и женщины здесь никто, пустое место. Это мир мужчин.

Диане всего тринадцать лет. Она не имеет права ни на что. Но она многое должна. Длжна соблюдать все правила, продиктованные обществом. Должна вести себя тихо и скромно. Должна хорошо учиться. Должна выполнять многочисленную и очень тяжелую работу по дому. Должна работать, чтобы приносить в скудный семейный доход свою лепту. Слишком много должна!

Ситуация еще больше осложняется с началом войны, когда отец семейства вынужден покинуть дом. От старших и уже живущих отдельно братьев никакой помощи. Как же справиться со всеми сложностями одним женщиам - сестрам и матери Дианы? Но такова кабульская жизнь...

Вся история ведется от лица Дианы, здесь совсем нет диалогов, одно повествование. Читается, впрочем, легко и быстро. Книга хорошо издана - шрифт крупный, страницы очень белые, плотные и гладкие. Красивая обложка.

Нууу....просто я ожидала, что эта книга затронет меня больше. А так ничего особо душещипательного нет, но для общего развития прочитать стоит, конечно! "

Диане - 13 лет, она одна из 14 детей в бедной афганской семье, причём все они с семилетнего возраста работают продавцами на улицах Кабула, чтобы заработать 2 доллара в день и отдать их матери, которой нужно расплатиться за аренду дома. При этом денег в семье еле-еле хватает, чтобы оплатить дом и еду, больше дети себе позволить ничего не могут, разве что спрячут часть "дневной выручки" и украдкой купят себе чипсов или новых тетрадок. Жизнь у Дианы не сладкая - отец уехал на заработки в соседний Пакистан, мать ожесточилась от постоянной бедности и ужасов происходящего вокруг, вокруг только теракты, бедность, изнуряющая жара и никакой надежды на светлое будущее.

Вот такие печальные исходные данные романа. Но… не цепляет. До художественной литературы книга не дотягивает, на нон-финиш тоже не похоже -получилось нечто среднее, но не золотая середина, а ни туда, ни сюда. Да, девочек из Афганистана, да и вообще всех детей из бедных семей жалко, слов нет, но написать можно было сильнее.

О такой теме надо писать так, чтобы душу выворачивало, чтобы захотелось бросить всё и поехать спасать всех детей от ужасов этого несправедливого мира, чтобы срочно захотелось заняться благотворительностью и в душевном порыве стало стыдно за свою сытую безбедную жизнь. А тут читаешь "Маленькую торговку" и остаёшься немым зрителем, тяжесть жизни Дианы если и задевает, то закрыв книгу, быстро о ней забываешь - даже слишком быстро. И это недочёт автора, я считаю, ибо тема обязывает.

Автор, насколько я понимаю, старалась минимально вмешиваться в повествование самой девочки: книга нам преподносится как дневниковые записи самой Дианы, но текст явно слишком стилизован и усовершенствован для девочки 13 лет, я лично не воспринимала его как документальный текст. Да, несомненно бедность и постоянная военная обстановка закаляют характер и обостряют чувства и эмоции, дети в бедных странах раньше взрослеют и глубже размышляют, но всё равно не верится, что так может писать ребёнок. Роман получился слишком спокойный, выверенный, в нём нет привкуса бедности, автор писала его после сытного обеда в своём тёплом кабинете и это слишком чувствуется. А может быть, всё дело в том, что Мари Бурро - не профессиональный писатель, она только репортёр и журналист, но тогда, я считаю, ей нужно было меньше приукрашивать тексты Дианы, стараясь делать их более литературными, надо всё-таки делать то, что у тебя получается лучше - в её случае документальные хроники и журналистские тексты.

А желающим приобщиться к истории Афганистана и осознать как там жили и живут люди, я больше рекомендую "Бегущий за ветром" Халеда Хоссейни, вот она действительно и хорошо описывает ужасы, происходящие в стране, и написана захватывающе. "