Книга оставляет немного двойственное ощущение - замечательная полиграфия, милые иллюстрации и удобный формат. но сама текстовка ну ОЧЕНЬ специфична. Больше, действительно, подходит для совместного чтения с ребенком либо для чтения взрослыми. Одна сказка знакома всем по одноименному мультфильму, остальные - для меня были внове, но и смысл там явно не для дошкольника. Сама книгу прочитала, и пока убрала - хоть ребенку и 12 лет, но как-нибудь потом...

Феерически веселая книга! Преклоняюсь перед талантом Шергина. Сейчас ИЦ "Москвоведение" издает собрание его сочинений. Только эта книга все-таки не совсем для детей: сложновато воспринимать особенности речи, да и юмор местами взрослый. А иллюстрации в стиле гротескного лубка бесподобны: настроение сказок угадано стопроцентно. Да и цена смешная.

Поистине волшебная книга!!!

От этой книги я в восторге!!! Оо, какой язык! Все смотрели замечательный мультфильм про Волшебное кольцо, так вот это теперь в книге… Качество книги отличное!!! Великолепный сборник. Советую всем!

Всегда улыбаюсь, вспоминаю про эту книгу :).

Купила ее случайно, по отзывам. И очень она меня порадовала. Язык необыкновенный для печатных изданий. Я бы сказала "книга для гурманов". Жаль, что сказок немного.

Радостно, что издают любимых писателей, хоть и редко. Иллюстрации все-таки не передают этнографический дух этих шедевров.

Книга понравилась.

Замечательные иллюстрации художника Елисеева, насыщенные цвета, много полностраничных картинок. Три разворота без картинок, но на каждой страничке сверху и снизу текст обрамляют узоры (забыла как называется).

Странички мелованные, немного бликуют, текст, на мой взгляд, мелковат, буква Ё отсутсвует.

Сказки Шергина интересные, с юмором, отлично подойдут для семейного чтения.

Качество исполнения книги отличное, рекомендую для домашней библиотеки.

Книга очень легкая, тонкая, удобного формата, бумага белая, страницы без бликов.

Сказки сами написаны очень колоритным языком, в сказовой манере, имитируется разговорная речь рассказчика. Поэтому ребенка надо подготовить к их восприятию. Для самостоятельного чтения подходит только для увереннго читателя, осознающего, что написание в подчинении у звучания: Што, ШШеночка,окутаЦЦА, АНператор и т.д. Эти словечки очень живописны, но порой нуждаются в пояснении, к примеру, слово "оногды". Неплохо было бы со сносками или комментариями. Сказки именно в языковом плане очаровательны, содержание доброе, вечное и поучительное.

Языковое озорство Б. Щергина как нельзя лучше иллюстрирует А. Елисеев, с его страстью к деталям и извечной радостью движения. Картинки не на каждой странице, но есть такая презабавная окантовка текста, заглавных букв и страниц.

Хотя текст сказки немного отличается от леоновских слов автора из легендарного мультфильма, его голос в моем сознании звучит, видимо, потому, что знакомство с мультфильмом состоялось раньше, нежели мне посчастливилось прочитать сами сказки.

Сборник поморских сказок, собанных и обработанных фольклористом Шергиным Б.В., - особенное издание, т.к. творчество данного ученого не очень широко известно. Все мы помним мультфильм "Золотое кольцо", но мало кто знает благодаря чьим усилиям он вообще появился. При обработке собранных материалов Шергин сохранил характерный для северных селений говор, поэтому данные сказки подойдут лишь для детей среднего школьного возраста, а для малышей они будут сложноваты, т.е. не совсем понятны. В книге 5 поморских сказок: "Волшебное кольцо", "Золоченые лбы", "Кобыла", "Тили-тили" и "Пожила барыня на свете, посмешила добрых людей".

Иллюстрации Елисеева А. поддерживают юмористическую нотку шергинских сказок!

Книга выполнена на мелованной бумаге, обложка твердая, шрифт средний четкий.

«Мама, я змея купил»:))

Ужасти-то какие! (это я от имени мамы выступаю:) Вот только змеюки в доме не хватало! А до этого Ванька собаку с кошкой домой приволок – пожалел животинку, топить не позволил, выкупил у мужика за кровную копеечку (а у самих дома шаром покати:)).

А тут – змея. Пусть даже не просто, а Скарапея. Волшебная стало быть:)

Но мама не оценила - «…язык с перепугу заронила. На стол забежала. Только руками трясёт»:))

ПОМОРСКИЕ сказки!!!

Которые фольклорист (писатель, художник, реставратор, хранитель «северной старины» и мастер «кустарного промысла»:) Борис Шергин (1896—1973) собирал и записывал на протяжении всей жизни.

Здесь эти сказки (числом 5 штук! смесь волшебного и бытового разом) в первозданном виде. Со всем этим шергинским, Архангельской стороны говором:))

Малышу в новинку (для начала всё же лучше старые советские мультики по этим сказкам – «Волшебное кольцо» просто прелесть ведь что такое!), а вот детишкам постарше – лет в 10-12 очень даже нужно и полезно. Помимо того, что просто интересно:)

Сказки занятные, своеобразные, да еще речь эта – необычная. Вроде и понятно всё, а вроде и «не по-нашему сказано»:))

Для тренировки «думалки», владения современным русским языком (как такое переложить) – что и говорить, ОЧЕНЬ даже нужно считаю (а то ведь совсем до примитива газетного спустимся, ни говора, ни устарела понять без толмача не сможем вскорости:)

Ну и сказкам занятным, занятные потешные рисунки.

А кто у нас самый народный «потешных дел» мастер? Анатолий ЕЛИСЕЕВ - здоровы будьте!!!:)))

В общем, что в сюжетах, что в слоге, что в картинках – сплошная потеха тут наблюдается:)))

А издание – что конфетка. Не слишком большая (увеличенный формта), красочная, яркая книжка с мелованными страничками.

На фото - первые развороты подряд.

Давно, давно искала сказки Шергина. Очень жаль, что наши издатели не очень балуют его сказки своим вниманием, а напрасно. Отличная книга! Все в этой книге замечательно: качество печати, качество бумаги, формат, ну вообщем - ВСЕ! И иллюстрации сюда подходят как нельзя лучше, когда смотрела книгу, о мультике даже не вспоминала, хотя его я очень люблю. Книга не для маленьких детей, так как слог Шергина тяжеловат для детского восприятия. Хотя для средних школьников (4-6 класс) само то! Жаль, что в книге так мало сказок напечатано. В предыдущей книге от издательства "Самовар" их больше.