Книга исключительно хорошая, хотя, на мой взгляд, стоит изначально прочитать "Сильмариллион", т.к. более понятными будут встречающиеся в тексте имена и названия. Самым "отъявленным" толкинистам будут небезинтересны ремарки Толкина-младшего относительно замыслов отца...

Данный роман, даже, скорее повесть, рассказывает нам о жизни гордого Владыки Дор-Ломина - Турина Турамбара. Отец Турина, Хурин, был проклят Темным Королем - Морготом, впоследствие чего весь его род был призван нести погибель всем, кто повстречается на его пути. Турина нельзя назвать мудрым, но без преувелечения его можно считать храбрым. Всю свою жизнь он боролся против сил зла. В детстве его мать - Морвен, спасая сына, отправила его жить к эльфам, и там он вырос и возмужал. В будущем он становится и разбойником, и советником великих правителей древности. Но так получается, что из-за злого рока, не видя ни разу в жизни свою родную сестру, он встречает девушку и влюбляется в нее и это оказывается Ниниэль, его сестра. Этого человека всю жизнь преследует проклятие и те, кого он любит и кто ему дорог, умирают. Кажется в некоторых моментах, что если бы он немного усмирил свою гордыню, все могло бы сложиться иначе, но Турин всегда действовал так, как велело ему его сердце и интуиция, за что его винить нельзя. Отличное произведение Дж. Толкина и отредактированное его сыном, не сравнимое с другими не потому что оно лучше или хуже: оно просто отличается. Итог 10 из 10.

Фотографии из книги:

"Дети Хурина" не похожи на трилогию - "Властелин Колец". Читая, воспринимаешь книгу не как роман, а нечто большее и глубокое по мысли, героям, по тем литературным картинам, которые создаёт Толкин. События разворачиваются не в самое лучшее время, отведённое Средиземью, между двумя большими войнами.

Эльфы, люди, гномы, объеденились против огромных войск Моргота, которые держат верх в сражениях.

Дальше, перед читателем, раворачивается история, которая происходит между Морготом и Турином... (дальше нужно читать, всё не расскажешь).

Стоит отметить литературный размах "Детей Хурина". Там можно увидеть некоторые литературные черты и образы, взятые из Скандинавских произведений (мифов), таких как Беовульф, Эдда (Старшая/Младшая), Нибелунги и других. Толкин создаёт собственный мир, где действуют только его правила и всё это только в одном произведении!! К сожалению, Толкин не успел дописать книгу, за него это сделал его сын. Всё ровно, роман хороший, написан проще чем "Властелин колец", но интереснее ли? Вот это и есть главный вопрос.

P.S. Всегда надо учитывать, что сколько людей, столько и мнений. Каждый улавливает что-то для себя, что-то своё. Но в любом случае прочитать эту книгу стоит.

Очень и очень заметно, что окончательный текст – итог работы не Толкина-старшего, думаю тут не вина переводчиков, просто сильно чувствуется иной стиль. Книга во-первых, тяжелая, депрессивная, во-вторых героизм как-то меркнет за нагромождением негатива – здесь вы обнаружите все, чего избегал Мастер в своих произведениях, начиная от инцеста и заканчивая откровенно безобразной, и по логике, совершенно невозможной сценой, в которой человек (!) побеждает эльфа (!), раздевает его донага и в таком унижении пускает бежать по лесу (!)... На того, кто привык к благородному образу героев Толкина-старшего, подобные сцены действуют как холодный душ. С другой стороны, в книге можно встретить предков героев Властелина Колец, лучше разобраться в генеалогии, и узнать, что дракон Смог («Хоббит») погиб схожим способом, что и его предок в «Детях Хурина». Еще, для поклонников зарубежного фэнтези хочу отметить, что главный герой порой очень напоминает депрессивно-агрессивного Дзирта доУрден из цикла Р. Сальваторе. В общем, прочесть стоит.