Если сравнить иллюстрации в этой книге с иллюстрациями из "Живой шляпы" издательства "Детская литература" 1984 года (и издания 1962 года), то, за исключением рисунка с котом Васькой, прыгающим за мухой, и ещё пары картинок, они совпадают.

Прикрепляю отличающиеся иллюстрации.

Существует несколько вариантов иллюстраций И. Семёнова к "Живой шляпе". Для желающих их посмотреть и сравнить прикладываю отдельные иллюстрации из этого издания и аналогичные иллюстрации из сборника Эксмо "Фантазёры" (ISBN: 978-5-699-15192-9).

Обратите внимание на ножку настольной лампы в форме рыбы на рисунке в сборнике Эксмо)

Впервые "Живая шляпа" Н. Носова с иллюстрациями И. Семёнова вышла в 1962 году. Потом неоднократно переиздавалась. При этом, как до меня уже отметили, с разными вариантами текста. Хочу добавить, что менялся не только текст, но и иллюстрации.

В моей библиотеке сохранилась "Живая шляпа" 1984 года (сканы всех страниц прикрепляю). Текст и иллюстрации в издании 1984 года соответствуют первому изданию 1962 года. Правда, на мой взгляд, в 1962 году расположение текста и иллюстраций было удачнее, чем в издании 1984 года.

А теперь о рецензируемой книге. Текст соответствует тексту первого издания "Живой шляпы" с иллюстрациями И. Семёнова 1962 года. Иллюстрации тоже, за небольшими исключениями, о которых напишу в следующей рецензии. Качество книги отличное. Цвета яркие, плотная мелованная бумага. Но редакторы схалтурили. Текст, действительно, местами убегает от иллюстраций, в отличие от издания 1962 года, в котором с этим всё в порядке. При этом, как я уже отметила выше, сами текст и иллюстрации в указанных изданиях совпадают - изменилось только их расположение. Если не получилось сделать лучше, чем 52 года назад, зачем менять? Просто, чтобы было по-другому?

На сегодняшний день в продаже есть разные издания рассказов Носова с иллюстрациями Семёнова. И многие ищут идеальный вариант, не обращая внимания на цену. Лично для меня этот вариант "Живой шляпы" до идеального не дотянул. Но я его оставлю. Лучшего пока не видела.

В заключение хотела добавить. Сначала купила себе сборник рассказов Носова "Фантазёры" от Эксмо. Но, когда стали выходить книги с отдельными рассказами, не устояла - ведь в большинстве из них иллюстраций намного больше, чем в сборнике. Правда, пока не все рассказы переиздали отдельными книжками.

Рассказы Носова можно читать и малышам и деткам постарше.Они просто великолепны.

Дороговато, конечно, для 14-ти страниц, но удержаться невозможно. Больше даже для себя покупала, чем для сына. Ведь у меня в детстве такая была, причем досталась от кого-то уже не новая. Спасибо. Растрогалась. Повспоминала. Даже всплакнула...

Рассказ нам очень понравился. Картинки красочные. К сожалению, была очень огорчена, когда увидела, что у книги мягкий переплет. За такую цену, книгу в мягком переплете не купила бы. Считаю, это надо указывать в описании.

В детстве очень любила этот рассказ и не удержалась и купила сыну. К печати и бумаге претензий нет. Немного смутило, что иллюстрации то отстают от текста, то опережают текст, но ребенок на это не обратил внимание. Ребенку 4 года и до сих пор один из любимых рассказов. До этого у нас был немного ужатый вариант рассказа, с неполными иллюстрациями, эта книга больше напоминает ту, которая была в моем детстве и сыну она полюбилась больше, может просто посидеть и посмотреть на приключения "живой шляпы". О покупке не жалеем, на сегодняшний день это издание самое интересное из тех, что нам попадались.

Лучшие эксперты -это дети,мои дети 3 и 5 лет в восторге от этой книжки.Она небольшая, в ней просто потрясающие иллюстрации. В общем рекомендую!

Замечательный красочный рассказ. Действительно, картинки опережают текст, ребенок листает, ищет картинку, когда читаем, но это уже зависит от ребенка)

Не удержалась, не смогла промолчать... Сегодня сели с сыном (3,5 года) читать эту книжку. И... о ужас, что я обнаружила! Несоответствие иллюстраций тексту сущие пустяки по сравнению с грубейшей ошибкой в самом тексте. Первые 2 строки на фото 1 - реплика Вадика в диалоге с Володей пропечатана как повествовательное предложение! У кого уже есть книжка, откройте стр.7. Расстроена как дитя, очень неприятно. Я не специалист, не знаю кто отвечает за грамотность при наборе текста, но в любом случае, в итоге страдает репутация всего издательства. Разочарована я, теперь вот придирчиво перечитываю все книги этого издательства, имеющиеся в нашей библиотеке. В первую очередь, конечно, то, что читает самостоятельно старшая дочь 8 лет.

Бумага, иллюстрации, цвет, размер шрифта - все 10 баллов, но грамматические и пунктуационные ошибки... Снижаю за это оценку книге в целом до единицы...

Вчера забрали книжку из п.с. Смешанные чувства. Возможно, если бы я не имела счастья держать в руках старенькую книжечку еще моей мамы, то я бы ничего кроме восторга не испытывала. Отличнейшее качество- формат А4, плотная мелованная бумага, крупный шрифт. Но... нет в ней того тепла, что было в тех книжках...пусть маленьких, пусть сероватых, но каких-то родных, уютных. Но это я, конечно, вредничаю...

Ребенок (1 год и 7 месяцев ) в книгу влюблен. Заставляет ее перечитывать по несколько раз подряд. Когда убираю ее, малыш рыдает и протестует. Заказывала ее примерно месяц назад и до сих пор книга у нас в любимых.

Мелованная бумага очень приятна. Великолепное качество. Листы выдерживают напор маленьких ручек с большим достоинством. Покупала именно эту книгу ради иллюстраций из моего детства. К счастью для моего сына они также интересны и приятны.

Иллюстрации на некоторых страницах расходятся с текстом.

Издание само по себе очень качественное, хорошая бумага, прекрасная обложка, крупные формат, иллюстрации замечательные.

Но, как уже сказали рецензенты, действительно есть существенное несовпадение текста и картинок. Причем с самого начала, где котенок, ловящий мух, помещен до названия книги, на первом развороте.

Для чтения ребенку двух лет очень и очень неудобно. приходится постоянно подглядывать на следующие страницы, чтобы ребенок видел правильную иллюстрацию.

Очень разочарована. Это издательство всегда было одним из моих фаворитов...

Эта книга из моего детства, была именно с такими иллюстрациями, но у мамы не сохранилась, поэтому дочке своей я купила здесь

Не понравилось несоответствие текста и картинок - читаешь ребенку про одно, а нарисовано другое.. К сожалению, не прочитала об этом в рецензиях, мне и ребенку доставляет это неудобства.

Как же я ждала эту книгу для дочери. И как сильно разочаровалась. Качество печати просто отличное, но сами иллюстрации либо отстают от текста, либо обгоняют (на одном развороте). Приходится перелистывать назад. Вот не понятно зачем это было сделано!!! И если бы на одной или двух станицах, НО на всех. Покупать не рекомендую для детей до трех лет, т.к. им особенно важно рассматривать рисунок на котором изображено то, о чем идет рассказ. Самое большое разочарование из всех моих покупок в этом году. От этого издательства было очень неожиданно

Я тоже люблю именно этот вариант, где начало: "Котёнок Васька сидел на полу возле комода и ловил мух."

На фото - сравнение с книгой издательства Махаон - видна разница по тексту и количеству иллюстраций..

Я знаю, что существует как минимум три авторских варианта этого рассказа. 1967 года, 1987 года и вариант из современных изданий Махаона. В этой книге текст аналогичен изданию 1987 года, и он мне кажется самым удачным из всех.

Вот, например, начало рассказа из махаоновских изданий:

"Шляпа лежала на комоде, котенок Васька сидел на полу возле комода, а Вовка и Вадик сидели за столом и раскрашивали картинки. Вдруг позади них что-то плюхнулось - упало на пол. Они обернулись и увидели на полу возле комода шляпу.

Вовка подошел к комоду, нагнулся, хотел поднять шляпу - и вдруг как закричит:

- Ай-ай-ай! - и бегом в сторону".

А вот из этой книги:

"Котёнок Васька сидел на полу возле комода и ловил мух. А на комоде, на самом краю, лежала шляпа. И вот Васька увидел, что одна муха села на шляпу. Он как подпрыгнет - и уцепился когтями за шляпу. Шляпа соскользнула с комода, Васька сорвался и как полетит на пол! А шляпа - бух! - и накрыла его сверху.

А в комнате сидели Володя и Вадик. Они раскрашивали картинки и не видели, как Васька попал под шляпу. Они только услышали, как позади что-то упало.

Володя обернулся и увидел на полу возле комода шляпу. Он подошёл, нагнулся, хотел поднять шляпу и вдруг как закричит:

- Ай-ай-ай!"

Помимо более художественного, не обрезанного начала, есть и другие положительные, на мой взгляд, отличия. Убраны из текста такие разговорные слова как "тресну", "подлезет", обзывание "бродяга такая", троекратное повторение "швыряли, швыряли". Для особо интеллигентных )) Вовку здесь более красиво называют Володей, что выгодно отделяет имя мальчика от клички кота (Васька, по аналогии).

Концовка мне видится тоже более удачной.

В изданиях Махаона:

"Глядь, из-под шляпы высунулся серый хвост, потом лапа, а потом и сам котенок выскочил.

- Васька! - обрадовались ребята.

- Наверно, он сидел на полу, а шляпа на него с комода упала, - догадался Вовка.

Вадик схватил Ваську и давай его обнимать!

- Васька, миленький, как же ты под шляпу попал?

Но Васька ничего не ответил. Он только фыркал и жмурился от света".

В этом издании:

"Глядь, из-под шляпы высунулся серый хвост.

- Васька! - закричали ребята.

Вадик схватил Ваську и давай его обнимать.

- Васька, миленький, как же ты под шляпу попал?

Но Васька ничего не ответил. Он только фыркал и жмурился от света".

Все правильно. Если Вовка уже догадался, что шляпа на Ваську с комода упала, зачем Вадик опять спрашивает, как он туда попал?

Моему ребенку 4,5 года и рассказы Носова сейчас у него фавориты. Он очень их любит! Весело, интересно и доступно. Что еще малышу надо? Каждый вечер читаем имеющийся у нас сборник от корки до корки, смеемся от души. Очень хороший сборник, от Махаона )) (см. ссылку) Но вопрос о приобретении еще и этой книги даже не стоял - конечно надо! Помимо долгожданного варианта текста здесь еще и ВСЕ иллюстрации, они полные, не обрезанные и отличного качества (как во всех книгах этой серии).

Очень советую купить для чтения своим малышам, не пожалеете.

Я просто в восторге от двух последних книг Николая Носова, выпущенных издательством Мелик-Пашаев! В принципе и от всех остальных тоже!

Я очень благодарна издателям за то, что мои дети смогут читать те же самые книги, которые читала я, когда была маленькой, рассматривать те же красивые рисунки!

Качество неизменно: формат А4, мелованные плотные листы, рисунки красочные и яркие, четкий крупный шрифт. В книге представлен только один рассказ.

Прикрепляю фотографии всех страниц.

Книжка понравилась. К качеству бумаги и количеству иллюстраций претензий нет. Все на очень высоком уровне.

Единственный (и не слишком существенный) минус - это соотношение текста и картинок. В середине книги, а именно на 6 и 7 страницах текст опережает иллюстрации. Потом на 8-9 странице картинки догоняют, и с 10 уже все идет нормально.

Но это скорее минус для мамы, которая читает книгу. Дочка (2,5) никаких претензий не высказала. Книжка так понравилась, что за последние 2 дня мы прочли "Живую шляпу" раз 10 (ребенок все время просит только ее). Историю мама выучила почти наизусть, и теперь соотношение текста и картинок на нескольких страницах не проблема.

Думаю, что читатели постарше вообще не обратят на это внимание. Основной возраст для этой книжки все-таки 4-6 лет. Хотя она может подойти и самым маленьким (если вы много читаете ребенку): здесь немного текста и понятный сюжет.

я в принципе люблю тонкие книги издательства Мелик-Пашаев и эта книга не исключение. здесь оригинальный текст, не урезанный и не сокращенный, те самые, "из детства" иллюстрации Семенова. формат книги А4, бумага плотная.

про содержание много говорить не нужно - вечная классика. юмор Носова вполне доступен даже трехлеткам, моя дочка 3,9 оценила книгу по достоинству и просит читать еще и еще. книжка в самом деле чудесная.

цена, конечно, немного высоковата, но такова политика издательства. утешило то, что я воспользовалась РМ-баллами при заказе и скидка вышла весьма ощутимая.
всем, кто еще ни разу не покупал подобные книги данного издательства - настоятельно рекомендую это сделать. "