На этой странице представлена подробная информация о книге "Эмили из "Молодой Луны""
Автор (авторы): Монтгомери Люси Мод
Эмили из "Молодой Луны"
- Биографию авторов книги ( Монтгомери Люси Мод)
- Фотографии страниц книги
- Отзывы и рецензии о книге " Эмили из "Молодой Луны"", опубликованные на разных сайтах в интернете
- Отзывы о книге " Эмили из "Молодой Луны"" посетителей сайта readik.ru
- Информацию о том, где можно читать книгу бесплатно онлайн, скачать книгу бесплатно для iPad, iPhone, Android, а также других планшетов и смартфонов, скачать книгу на персональный компьютер. Эта информация собрана для большинства книг, представленных в каталоге на сайте readik.ru, но, к сожалению, пока не для всех. Данные постепенно собираются.
и другие данные.
Отзывы о книге " Эмили из "Молодой Луны"" в интернете
Оформление книги чудесное: симпатичные иллюстрации (художник А. Власова), украшены даже форзацы, бумага белая, шрифт вполне читабельный. Книга вышла в серии "Маленькие женщины". Очень понравилось наличие краткого предисловия от издательства. Современные книги для детей редко содержат какую-то дополнительную информацию про автора, а ведь если книга нравится, детям непременно захочется узнать больше как про писателя и его время, так и про героев книги - есть ли продолжение, например.
Теперь о переводе. На мой взгляд, данный перевод (А. Шарапова) сильно проигрывает переводу М. Батищевой (перевод М. Батищевой выходил под названием "Истории про девочку Эмили", издательство "Астрель"). Не могу сказать, что перевод Шараповой совсем из рук вон плох, но многие нюансы просто коробят. Например, слово "эльфа" - неологизм переводчика (есть же нормальное слово "эльф"). Или назвать лес бушем... У меня слово "буш" всегда вызывает ассоциацию с Австралией, но здесь-то Канада. Впрочем, тем читателям, кто далек от филологических тонкостей, несомненно, и в этом переводе книга будет весьма интересна. Сюжет захватывающий и в то же время незатейливый - жизнь девочки на ферме. Место - Канада, время - 100 лет тому назад. Девочке 12 лет, и она поэтесса, личность неординарная. Она учится дружить, читает книги, растет. Эта книга содержит мало событий, но много поводов подумать, задуматься и извлечь урок. Рекомедую не только детям.
Добавлю изображений.
здорово, что появилась еще одна книга Люси Мод Монтгомери (1874–1942, которая известна российским читателям по книге «Аня с фермы “Зеленые крыши”».
На ферме «Молодая Луна» жизнь течет давным-давно заведенным чередом. Но однажды две бездетные хозяйки дома были вынуждены приютить девочку, дочь своей покойной сестры, именно тогда жизнь у всех меняется...
Качество полиграфии хорошее, очень яркая и красивая обложка! Как всегда чудный иллюстрации Анны Власовой.
Замечательная книга! Полный восторг. Настолько добрая история, просто покоряет детским восприятием мира и жизни.
Главная героиня - Эмили - удивительная девочка, открытая миру и всему новому. В ее жизни все безоблачно и мирно. Но беда и горе всегда появляются внезапно. И вот Эмили остается сиротой. Остается совсем одна на белом свете, оторванная даже от родного дома.
И маленькая девочка оказывается на попечении двух теток, одна из которых славится своей сумасбродностью и суровостью, а другая - послушностью и кротостью. Новый дом, новое окружение, новая школа.
Эмили придется пройти нелегкий путь, что бы найти и саму себя в этом новом мире, и настоящих верных друзей.
Книга написана с юмором, что вообще характерно для Монтгомери, читать о приключениях и проделках Эмили - одно удовольствие. И, на мой субьективный взгляд, ничего общего с предыдущими книгами автора. Совсем другой сюжет и смысл.
Но ужасно - ужасно - ужасно жаль что еще не издано продолжение этой потрясающей истории!!! Потому что в этой книге - история лишь про детство Эмили, и заканчивается она...словно оборвавшись на полуслове. После которого самое большое желание - закрыть эту книгу и как можно скорей открыть продолжение! "
Фото из книги
Об авторах книги " Эмили из "Молодой Луны""
На этой вкладке вы найдете информацию об авторе (или авторах) книги " Эмили из "Молодой Луны"". Это может быть подробная биография писателя или только какие-то отдельные факты из его жизни. К сожалению, о некоторых авторах (как правило, молодых) нам известно очень мало или совсем ничего не известно.
Особое внимание мы уделили поиску фотографий писателей, ведь всегда интересно увидеть человека, который создал понравившееся (или не понравившееся :) вам произведение или написал книгу, о приобретении которой вы сейчас размышляете.
Монтгомери Люси Мод
Люси Мод Монтгомери – канадская писательница, родилась 30 ноября 1874 г. в городке Клифтон (ныне Нью-Лондон). Ей еще не было двух лет, когда умерла от туберкулеза ее мать. Отец отвез девочку в Кавендиш и оставил на попечение бабушки и дедушки. С девяти лет Люси Мод начала вести дневник и пробовала писать стихи и рассказы. В 1893 г. поступила в колледж Принца Уэльского в Шарлоттауне и, закончив двухлетний курс за один год, получила учительскую лицензию. В 1895 и 1896 гг. изучала литературу в университете Дальхаузи в Галифаксе (Новая Шотландия), потом преподавала в разных школах родной провинции. Все эти годы Монтгомери много писала: стихи, рассказы, сериалы, которые публиковала в канадских, американских и британских журналах. В 1898 г. вернулась в Кавендиш к овдовевшей бабушке, где и провела следующие 14 лет. После ее смерти в 1911 г. вышла замуж за пресвитерианского пастора и воспитывала двух сыновей. Именно здесь, в Кавендише, она начала писать свою первую книгу о девочке-сироте «Энн из Зеленых Крыш» («Аня из Зеленых Мезонинов»), в основу которой легли ее детские впечатления. Работа была завершена в 1905 г., однако несколько канадских издателей отвергли предложенную им рукопись, и лишь в 1908 г. книга вышла в США. Успех был грандиозный. Марк Твен назвал рыжеволосую героиню Монтгомери самым трогательным и очаровательным ребенком художественной литературы со времен бессмертной Алисы. Писательница получила тысячи писем с просьбой продолжить историю Ани. И тогда появились новые произведения, повествующие о судьбе Ани-подростка, девушки и, наконец, взрослой женщины (шесть романов, по два в каждой из трех вышедших книг), а затем и другие сюжетно связанные с ними повести об Авонлее и ее обитателях. Всего при жизни Монтгомери опубликовала 20 романов, 500 рассказов, около 500 стихотворений, три коротких биографических очерка и множество статей на разные темы. В 1923 г. она первой из канадских женщин стала членом Королевского Общества Гуманитарных Наук в Великобритании, а в 1935 г. получила орден Британской Империи и была избрана в институт искусств Франции. В 1936 г. канадское правительство приобрело значительный участок земли в Кавендише, где в основном прошла жизнь писательницы, и отвело его под национальный парк.
Скончалась Люси Мод Монтгомери 24 апреля 1942 г. в Кавендише и похоронена на местном кладбище. В 1943 г. она была объявлена в Канаде «личностью национального исторического значения».
На этой вкладке мы стараемся собирать различную полезную информацию из интернета о книге Эмили из "Молодой Луны"". Например о том, где эту книгу можно почитать бесплатно онлайн: причем это может быть ссылка на чтение самой книги, или на какое-то произведение, опубликованное в этой книге, или на другое издание этой книги.
Также мы стараемся находить и публиковать ссылки о том, где ее можно скачать бесплатно и в хорошем качестве на компьютер, планшет, смартфон, iPhone, iPad или другое устройство. Мы стараемся также выкладывать здесь ссылки на подробные обзоры книги (если таковые имеются) и на какую-то другую интересную информацию о ней.
К сожалению, этот раздел пока заполнен не для всех книг, представленных в каталоге на сайте readik.ru, но он постоянно обновляется и наполняется новыми полезными ссылками.
