Просто замечательная книга! Качество печати отличное. Красивые иллюстрации, хоть их и могло бы быть побольше. Мы с сыном читаем с большим удовольствием!

Наконец то получила своего Карлсона, долго сомневалась покупать или нет, прочитав тут рецензию о малом количестве иллюстраций, но не удержалась и не пожалела. Книга понравилась не только мне, но самое главное, ребенок был в восторге. Потрясающие иллюстрации (если бы их было больше, как например в украинском варианте, то книга бы вышла гигантских размеров, а так самое то). Вообщем мы довольны.

Мы с дочкой остались очень довольны книгой. Хорошее качество бумаги, красивые иллюстрации, шрифт достаточно большой. Правда книга очень увесистая)))

Так радовалась, что купила эту книгу, а теперь думаю, куда бы ее пристроить. И дело даже не в скромном количестве иллюстраций (дочка всё время заглядывает в книгу в надежде увидеть картинку, а мне ей и показать нечего), а в ОГРОМНОМ количестве ошибок ("опечатка" слишком слабо звучит в данном случае). Дочитываем вторую повесть - ну просто опечатка на опечатке! Если в начале книги еще редко встречались, то к концу ее, видно, вообще никто не читал - напечатали, как получилось. Я не хочу, чтобы мой ребенок столкнулся с таким текстом! Огромное разочарование в идательстве!

Кстати, в Эмиле (из этой же серии), видимо, предстоит увидеть то же самое, если опечатки начинаются уже в заголовках глав.

Жалею, что купила обе эти книги сразу, не дождавшись рецензий.

Прилагаю для примера фото текста с опечатками, но это еще не худший фрагмент, просто не хочется снова всё перечитывать, чтобы найти "из ряда вон".

Некоторое недоумение вызвала возрастная категория читателей - "для детей среднего школьного возраста". А как же детишки помладше? Что же, им до Карлсона еще дорасти надо? А мне-то казалось, что веселый проказник и фантазер Карлсон - один из самых любимых малышами персонажей. Оказывается, с ним следует познакомится только в средней школе, т.е. примерно в то же самое время, в которое в классе им предстоит знакомство с Онегиным и Печориным. Забавно.

Об издании. Книга довольно увесистая, формат А4, бумага мелованная, хорошего качества. В книгу вошли все Три повести о Малыше и Карлсоне, переводчик - Лунгина. Иллюстрации довольно блеклые, скорее даже по сути, чем по исполнению, хотя и особенного буйства красок не наблюдается. Встречаются среди текста, на половину страницы и полностраничные, на разворот - нет. Персонажи какие-то скучные, меланхоличные, без выраженных характеров, им явно не достает задора и жизнелюбия, которые, как мне кажется, должны быть этим литературным героям присущи. Вообще, издание получилось сдержанное, без "огонька". Действительно, скорее расчитанное не на малышей, а на более старших читателей -взрослых! Кстати, такое же впечатление произвели и вышедшие одновременно с этой книгой "Эмиль" и "Пеппи". Никогда не думала, что скажу это, но, возможно (возможно!), лучше приобрести для детей издание от АСТ. Что касается "Пеппи" - однозначно.

Получила сегодня книгу. Сказать, что расстроилась, значит ничего не сказать. Махаон-Украина выпустил отличную книгу, а нам достался какой-то куцый вариант. Стыдно, господа издатели, очень стыдно… Первые 5 фотографий это издание наше, 4 последние фотографии украинское издание(фото взяты из инета )

Книга была бы замечательная, если бы в ней было побольше иллюстраций... Пустовато. Подозреваю, что в аналогичном украинском издании картинок больше, ведь та же книга у них содержит на 100 страниц больше...

Книгой довольны. Подарила сыну на 9 День Рождения. Не смотря на начавшиеся каникулы смогла заманить его на прочтение. Результаты восхищают: в день по главе, а затем устный пересказ со всеми подробностями, т.к. многие части глав похожи на анекдоты. Смеемся в голос когда он взахлеб рассказывает о прочитанном. Размер устраивает, сын чувствует себя большим умником с этой книгой. Иллюстраций достаточно чтобы не отвлекаться на них, иметь представление и многое представлять самому. "

Отличная книга. Махаон как всегда на высоте. Очень удобна для самостоятельного чтения в младших классах. История всем известна, классика, которую должны прочитать все. "

Получила книгу и очень расстроилась - иллюстраций очень мало... На главу в лучшем случае одна картинка. Теперь стало понятно почему в украинском издании 460 страниц, а у нас 360. "