Книга была подарена мне на Новый Год как большой поклонницей одноименного мультфильма. Прочитала с удовольствием, но без восторга. Книга про девочек и для девочек независимо от возраста. В литературном плане не шедевр. Сюжет - романтический, порой встречаются поистине шикарные находки, но общее впечатление довольно сдержанное. Для нежных дам от 7 лет - настоятельно рекомендую, всем остальным - по желанию.

Купила 2 книжки сразу - дочке и ее подружке. Просто так. Потому что сама смотрела мультик Хояо Миядзаки и потому что прочитала рецензию.

Что могу сказать: обе мои девушки (им уже по 15 лет) - в восторге!!!!! Спросила их мнение, они сказали: читается запоем, от мультика и книги ощущения разные. Мультфильм все таки очень интересное, но японское анимэ, а книга - от нее ощущение чисто английское (пишу с их слов :)) ).

Перевод хороший. Исполнение - хорошее. Не пожалела ни на одно мгновение, что купила им. Когда вещь стоящая - она годится для абсолютно любого возраста.

ну очень классная книжка))

оторваться от нее сложно)

всем советую!

Чудесная сказка о дружбе и любви

Мульт конечно не такой, как книга. Он другой. И у него, и у книги - свой шарм. А сказка очень хороша, она живая и втягивает в себя. Читаешь и не оторваться. И сказка эта по-моему для всех возрастов.

Я не особо люблю сказки, но, черт, эта очень понравилась! Так захватывающе, читала и не могла оторваться, всем советую

Очень люблю мультфильм Хаява Миядзяки, и книга очень понравилась. По-моему и фильм, и книга не конкурируют, а дополняют друг друга.

Очень трогательная история. Отлично подойдет девочкам-подросткам. Да и, честно говоря, парням, тоже есть о чем почитать.

Эта книга из тех, которую можно перечитывать много раз и каждый раз открывать что-то новое. И хотя покупала книгу для сына читаю сама с большим удовольствием! Просто обожаю мультфильм Хаяо Миядзаки, а в книге разворачивается совсем другая история!!!

Рекомендую посмотреть мультфильм *Ходячий замок* режиссер Хаяо Миядзаки

сценарий Хаяо Миядзаки, Диана Уинн Джонс. Когда работают два талантливых человека всегда получается шедевр.

Рекомендую всем, кто ценит красивый язык, замечательных героев и доброту в книгах. Это прекрасная сказка, которую можно читать детям и которая учит взрослых верить в хорошее.

Мне очень понравилась книга. Решила ее прочитать после того, как "Ходячий замок" пересмотрела множество раз... Я очень люблю мультфильм, он необыкновенно добрый... А книга от мультфильма отличается,... хотя это не тот случай, когда хочется сказать: "ой, все переврали!"

История Хоула и Софи остается центральной, но она как бы рассказывается с точки зрения Софи. Некоторые недосказанности в фильме проясняются. Некоторые моменты совсем в мультфильме упущены...

Книга наполнена волшебством и интригой. Не пожалела ни одной секунды, что прочитала книгу.

Прелестная сказка с обаятельным лентяем и сердцеедом Хаулом, в которого невозможно не влюбиться, и девушкой, превращенной колдуньей в старушку. Полный набор обязательных ингредиентов успешной лав-стори: замок, волшебник-принц, злая колдунья, три сестры и магические артефакты. Диана Уинн Джонс лишь "перешивает" эти старые банальности, превращая истлевшие лоскутки-штампы в новое элегантное платье. Секрет прост: добавьте оригинальности давно известным явлениям. Принц пусть будет инфантильным женолюбом, в прямом смысле распускающем сопли (зеленые, как слизь) в случае любовных неудач. Замок пусть бродит по окрестностям сам по себе. Принцесса пусть будет старушкой с девичьей душой и умением давать жизнь старым вещам и хорошо стряпать. Вуаля, старая сказка заиграла на новый лад!

Потрясающая ) ну просто классная книга . Такая же замечательная как и мультфильм ,,Ходячий замок " . Естественно , экранизированный мультфильм или же любой другой фильм не будет полностью совпадать с содержанием текста , написанного автором . Не смотря на это мультфильм не потерял ту вкусность , что и сама книга.

Книга просто замечательная) И не только содержание: оформление тоже приятное - шрифт хороший, картинки) Советую!

3амечательное произведение Дианы Уинн Джонс!

Очень любила мультфильм "Ходячий замок" Хаяо Миядзаки, совсем недавно прочла книгу. Разница между ними значительная, но оба произведения достойны хорошей оценки. Это два разных самостоятельных произведения. Хаяо Миядзаки посмотрев на историю свои глазами внес в нее много нового и интересного. Нельзя не сказать и о пейзажах и графике мультфильма, которые просто восхитительны.

Что касается самого произведения, оно более глубокое. Книга затягивает буквально с первого предложения, она интригует. Герои показаны более ярко, сюжет более запутанный от того еще более интересный. Книга написана так живо, так легко. Читая ты словно по подаешь в эту замечательную сказочную страну Ингарию. Словно ты знаком со всеми персонажами лично и живешь с ними одной жизнью.

После прочтения этого произведения начинаешь снова верить в чудеса. На душе становится так хорошо и тепло, а улыбка не покидает лицо как минимум еще целый день. Книга дарит настроение. Она дарит ощущения чего-то прекрасного, невероятного! Юмор в книге на высшем уровне, старая добрая ирония, бесподобно!

Повторюсь и скажу, замечательное произведение.

Диана Уинн Джонс просто великолепная сказочница, я очень рада была открыть для себя ее произведения!

Ее могут читать и взрослые и дети, она подойдет под все возраста и каждый найдет в ней что-то свое.

Что касается оформления данной книги:очень понравился разворот первой страницы: на нем в красивой фигурной рамке можно подписать имя владельца книги - очень интересное дизайнерское решение и приятные глазу цвета.

Если вам не хватает в жизни сказки, романтики, волшебства, вам стоит прочитать эту книгу!)

книга лёгкая , на мой взгляд подходит подросткам. с мультфильмом Миятзаки имеет мало общего. перечитывать не буду.

Эта книга просто фантастика.

Такая простая, но запутанная. Безумно интересная. В ней есть ВСЕ что хочется видеть в фэнтэзи.

Сказка, романтика, магия, разные миры, конфликты, юмор, загадка, персонажи совершенно непохожие друг на друга.

Я влюбилась в книгу с первых страниц.

Буду обязательно перечитывать.

Купила книгу ребенку 13 лет. Давно не видела у нее такого восторга от прочитанного, хотя она читающая девочка. Как только прочитала, попросила купить ей остальные части трилогии и другие книги автора. Считает эту книгу своей самой любимой. Всем советую!

Покупала совершенно не читающей младшей сестре на Новый Год. Сидит, читает! Непривычно:)

Лично мне не очень понравилась качество картинки на обложке - но это вторично.

отвратительный, корявый, примитивнейший перевод. книга вызвала сначала недоумение, потом раздражение...

Что несравненно ни с одним произведением в литературе?

Конечно же сказки!

На каждую сказку, свой сказочник(или сказочница), а Диана Уинн Джонс одна из самых прекрасных.

Я люблю все ее произведения, но Ходячий замок самое дорогое из них.

Эта история действительна дорога мне, и хоть жизнь коротка, чтобы перечитывать книги, но я точно перечитаю эту еще не раз!

Стоит заметить, что оригинальная история сильно отличается от величественного кинематографа Хаяо Миядзаки (который кстати ничуть не хуже, сказки Джонс).

История в книге куда более обширная, герои ярче, трагедии жестче, юмор выше, а приключения не сравнятся ни с чем!

В книге вы найдете все для себя, в книге вы найдете себя.

очень боялась, что после фильма Миядзаки книга покажется слабоватой.К счастью, страхи оказались напрасными. Читаю с удовольствием, местами попадаются очень забавные сцены и диалоги и размышления самой Софи. Дочь у меня очень любит одноименный мультфильм, надеюсь, что и книга ей понравится, несмотря на отсутствие цветных иллюстраций.

Совсем не похожа на одноменный мультик. Книга очень интересная, но другая. Интереснее было бы сначала прочитать, потом посмотреть. Если понравился мультфильм, то книга понравится точно

Боже. я в таком восторге!

Прочла сегодня Диану У.Джонс "Ходячий замок".

По началу сравнение с аниме было не избежать и очень трудно было перестроиться на книгу с её образами.

но, прочитав где-то четверть книги, уже и не вспоминаешь об аниме.

Различия, конечно, колоссальные.

Но насколько богаче книга, настолько ярче аниме.

Два разных самостоятельных произведения.

Образ Софи в книге совершенно не такой...

Кальцифер - милашка. Я его всегда любила)

Хоул... Правильно его включили в список-подборку "идеальный мужчина"))

Обязательно перечитаю когда-нибудь!

Столь яркое и позитивное чудо.

Замечательнейшая книженция! Перечитывала её вот уже раза 3-4 и готова сделать это ещё! Персонажи отличные, сюжет оч. интересный - всем читать!

Кстати, часто видела, что книгу считают детской. Не соглашусь совсем. Думаю, дети схватят в ней только волшебную, сказочную, фантастическую сторону, а вот магия отношений будет понятна читателем постарше.

Конкретно издания: жаль, что после экранизации Миядзаки на обложках всегда рисуют его Хаула и Софи, что немного не вяжется с иллюстрациями внутри книги + с обложками двух остальных романов этой серии. (Хотя,конечно, Миядзаковский Хаул невероятная очаровашка!!!)

я может чего-то не понимаю...но что вы в этом находите?????повелась, так сказать, на отзывы и купила книги..кошмар...так примитивно ...мульт завораживал...а книга...увы...

Книги Дианы Уинн Джонс всегда будут актуальны-в любом возрасте. Моя коллекция-три ее книги о Хауле и Софи, косвенно или прямо фигурирующие на страницах сказки. Неожиданные сюжеты, легкость при прочтении. Интересные детали, красочное описание, черточка за черточкой прорисованные характеры героев, в которых невозможно не влюбиться!Смотрели экранизацию Миядзаки? Тем более стоит прочесть книгу и ее продолжение!Оно того стоит!

Книгу покупала для дочери 12 лет, которая увлекается аниме. По этой книге был снят мультик известным японским мультипликатором. Книгу дочь прочитала очень быстро. Попросила купить продолжение и сказала, что это самая интересная книга, которую она когда-либо читала.

Я являюсь большой поклонницей экранизации этой сказки великолепным Хаяо Миядзаки, поэтому и взяла в руки данную книгу, не ожидая от нее ничего больше показанного Миядзаки.

Как же я ошибалась!

Без книги невозможно понять героев в принципе, к тому же она намного более многогранная. Книга написана великолепным языком, настолько захватывающая, что читатель полностью погружается в мир королевства Ингария.

Лично я прочитала её в один вечер, забыв про то, что у меня есть важные дела, про то, что я собиралась прочесть лишь пару глав, забыв про все на свете.

После прочтения этого произведения вам хочется верить в чудо, и так хорошо и тепло становится на душе!

Эта книга станет достойным экземпляром в вашей домашней библиотеке!

Она подходит как взрослым, чтобы не забывали про добро и чудеса и отвлеклись наконец от серых будней, так и детям, поскольку показывает им истинные ценности и прекрасно развивает фантазию.

Что касается оформления: интересно выполнен первый разворот: на нем в красивой фигурной рамке можно подписать имя владельца книги - крайне интересное дизайнерское решение, черно-белые иллюстрации прекрасно дополняют текст, не отвлекая от сюжета, да и качество бумаги на уровне.

Мой вердикт: обязательна к прочтению.

Мне, наверное, единственной не понравилась эта книга.

"Ходячий замок", естественно, хорошая книга, но в ней чего-то не хватает. То ли динамики, то ли резкого поворота сюжета.

По качеству претензий нет. Бумага офсет, твердая обложка, с черно-белыми иллюстрациями.

Конечно же сначала моё знакомство с "Ходячим замком" началось с анимационного фильма Хаяо Миядзаки. В своё время я пересмотрела фильм несколько раз. И вот спустя время решила прочесть книгу, по которой сняли фильм. Я не разочарована, сюжет фильма немного отличается от книги, но это не портит впечатление и это радует. Книга читается легко, хороший литературный язык. В книге более подробно, чем в экранизации описана семья Хоула, его взаимоотношения с ведьмой. Когда читаешь, по описанию можешь представить всех героев с их живыми, яркими характерами, чего стоит только "звезда-пламя". Описание обстановки замка, кажется что в него умещается несколько домов сразу, а не один, магическая дверь, которая по повороту рычага открывает новые города. Юный старательный ученик Хоула, с нетерпением и рвением постигает науку колдовства. Конечно же, Софи, добрая, трудолюбивая девушка, которая смогла "растопить" чувства Хоула и вернуть ему сердце. Девушка, которая всё понимает и прощает, борется за чистоту в доме, не может оставить читателей равнодушными. Сразу вырисовываешь в уме целостную картину независимо от экранизации. Мне понравилось, советую всем прочесть и окунуться в волшебный, ни на что не похожий мир. "

Конечно же сначала моё знакомство с "Ходячим замком" началось с анимационного фильма Хаяо Миядзаки. В своё время я пересмотрела фильм несколько раз. И вот спустя время решила прочесть книгу, по которой сняли фильм. Я не разочарована, сюжет фильма немного отличается от книги, но это не портит впечатление и это радует. Книга читается легко, хороший литературный язык. В книге более подробно, чем в экранизации описана семья Хоула, его взаимоотношения с ведьмой. Когда читаешь, по описанию можешь представить всех героев с их живыми, яркими характерами, чего стоит только "звезда-пламя". Описание обстановки замка, кажется что в него умещается несколько домов сразу, а не один, магическая дверь, которая по повороту рычага открывает новые города. Юный старательный ученик Хоула, с нетерпением и рвением постигает науку колдовства. Конечно же, Софи, добрая, трудолюбивая девушка, которая смогла "растопить" чувства Хоула и вернуть ему сердце. Девушка, которая всё понимает и прощает, борется за чистоту в доме, не может оставить читателей равнодушными. Сразу вырисовываешь в уме целостную картину независимо от экранизации. Мне понравилось, советую всем прочесть и окунуться в волшебный, ни на что не похожий мир. "

Это хорошая детская сказка которую автор дарит читателем.

Я много раз смотрел мультик, но когда увидел в этом магазине книгу то сразу её заказал и остался очень доволен, да и отцу она очень понравилась.

Вед каждый человек остается в душе немного ребенком.

Если вам не понравилась то купите её ребенку и он будет как мне кажется доволен и скажет вам спасибо.

ведь есть такая в раза "Если ты прочитал не одной книги, значит ты прожил одну скучную жизнь. но если ты прочитал тысячу книг, то ты прожил тысячу жизней!" "

Неплохая книжка. Но и не более. Но это с моей «взрослой» точки зрения. Дети «заценят» наверняка. А мне показалось – обычная детская сказочная история, есть и получше, если повспоминать!

Хотя, сюжет интересный! И необычный! Начинается книжка совершенно обычно. Жили себе да поживали три сестры. У двух сестренок был только папа и мачеха, их мама умерла. У третьей были мама и папа. Но жили сводные сестренки дружно, до тех пор пока их папа не умер. И остались они на попечении его жены – Фанни. И был у них только шляпный магазин. Но денег было мало. Поэтому решила Фанни пристроить девочек. Летт отправилась на ученье к колдунье в леса, Марта в кондитерский магазин, лучший в городе, а старшая, Софи остается в шляпном магазине. С этого дня, надо сказать, торговля пошла чертовски ловко и бойко! У Софи обнаружился самый настоящий талант, ее шляпкам нет равных! Покупательницы выстраиваются в очередь, деньги текут рекой.

Но вот же надо было такому случиться, что зашла в магазин Болотная ведьма. Не найдя ни одной шляпки под стать себе, она превращает Софи в древнюю старуху… С этого и начинается история.

История, в которой будет много приключений и волнений! Куда деваться Софи в образе старухи? Только идти за помощью к чародею, который обитает в замке, который разгуливает вокруг городка и наводит страх на всех его жителей. Но кто же на самом деле этот кровожадный и жестокий чародей Хоул? Софи определенно ждет сюрприз! А кто же это такие обитают в его замке? И почему замок может находиться в нескольких местах одновременно? Да, загадок у девушки, которая приняла облик старухи, будет предостаточно! И проблем тоже навалом! Хотя бы ее сестры! Приняли облик друг дружки и поменялись местами! К чему же это может привести?...

Сплошные тайны, недомолвки и… приключения!

Написана книжка хорошо, легким для чтения живеньким языком, поэтому читается на одном дыхании! Теперь интересно посмотреть тот расхваленный мультфильм, снятый по этой сказке! "

Замечательная и добрая сказка про настоящих волшебников. Читали с сыном 6,5 лет в запой. Самой было настолько интересно, что приходила с работы и сама сначала прочитывала ту часть, что ребенок прочитал днем с няней, а затем мы с ними продолжали чтение вместе. Удивительная книга, очень рекомендую. "

Чудесная, добрая, умная, волшебная сказка! Сказка, которая нарушает все каноны жанра. Кто это решил, что мачеха непременно должна быть злой, старшие сёстры уродливыми, а младшей на роду написано выйти замуж за принца? Прочь стереотипы! Все совсем не так. Ты будешь неудачником ровно до тех пор, пока сам себя таковым считаешь. Поверь в себя, будь собой и произойдёт чудо!

Отдельное спасибо "Азбуке" за чудесный картуш-экслибрис на форзаце, где можно вписать имя владельца книги, роскошно украшенные заставками заглавные буквицы в начале каждой главы, отчеркнутое верхнее поле каждой страницы, где простая линейка скомбинирована с заставкой-иллюстрацией и содержит имя автора (слева) и название книги (справа). Черно-белая графика Елены Гозман удивительно точно отражает дух книги и нисколько не подавляет фантазию читателя. "

Какая же это восхитительная умопомрачительная чудесная история! Не знаю даже, жалеть ли, что не читала ее в детстве – или радоваться, что нашла «Ходячий замок» теперь, в сознательном возрасте, когда такая безгранично добрая сказка оказалась неожиданным и приятным сюрпризом.

В волшебной стране Ингарии живет девушка по имени Софии, старшая из трех сестер, да еще и с мачехой. Работает она в шляпной мастерской – шляпки декорирует. И с каждой шляпкой разговаривает. И ничего вроде бы и приключиться-то не может – но злая колдунья превращает девушку в старуху. И она, убегая из дома, попадает в странный механический дом, в Ходячий замок чародея Хоула.

Второй главный герой – чародей Хоул – премилый молоденький паренек, обладающий незаурядным талантом и весьма интересным характером. А Софи, будто безоговорочно приняв новый облик, начинает во всю использовать даваемые возрастом преимущества, недаром же Хоул метко характеризует ее: «вы чудовищно любопытная, кошмарно властолюбивая и непростительно чистоплотная старая дама».

А ведь есть еще огненный демон Кальцифер, милейшее существо. Да и сам Ходячий замок – какой же фантазией надо обладать, чтобы появился на страницах детской сказки такой незабываемый дом.
Не удивительно, что волшебный мир автора, удивительно обаятельных героев и запоминающиеся, ни на что иное не похожие декорации выбрал для экранизации мастер японского анимэ Хаяо Миядзаки, создав полнометражный мультфильм «Ходячий замок», просмотренный непосредственно после прочтения и столь же впечатливший, как и книга.

А еще Д.У. Джонс и переводчика отличает удивительно красивый, напевный язык, выстроенный в легкие, воздушные предложения – читать одно сплошное удовольствие. А еще книга проиллюстрирована черно-белыми картинками – некоторые из них просто умилительны.

В финальной сцене Хоул задается вопросом: «А я все думал, та ли ты прелесть?». Так вот, для меня восхитительная сказка Д.У. Джонс «Ходячий замок» - та самая прелесть. Как мне кажется, это книга для всех возрастов, где каждый обязательно найдет что-то по душе. "

Потрясающая и добрая сказка, мир яркими красками встает перед глазами. Не удивительно, что Миядзаки выбрал для экранизации эту книгу. Но не стоит сравнивать между собой эти две вещи. Отдельно, каждая по себе, они самодостаточны и прекрасны. Софи - старушка еще до заклятия, Хоул - эгоистичный мальчишка, как оказывается с нежным сердцем. Мир полный магии, доброты, загадок и конечно любви. Юмор и чувства которые будут понятны детям и взрослым. Нет пошлости, так надоевшей в наши дни. Хочется больше подобного тепла, искренности и чистоты. Советую всем. "

Читать всем!! И взрослым, и детям! Замечательная книга, своеобразный юмор, прекрасный перевод. Книга мне понравилась даже больше, чем экранизация, главные герои более самобытные и живые на мой взгляд. И Хоул, как капризный ленивый мальчишка, а не как трагический герой, и Софи, как рассудительная ворчунья, а не тихая мышь, мне определенно нравятся больше. Хотя экранизация тоже прелестна. Да, было жаль, что нет иллюстраций, но это не главное в конце-концов. Читать всем в обязательном порядке, поднимает настроение. "

Купили эту книгу для сына 9-ти лет.

Пытаемся приучить его к чтению. До этого все книги, которые мы ему давали он начинал с уговорами и бросал не дочитав. А давали мы ему признанную классику (Робинзон Крузо, Остров Сокровищ и тд.). Перепробовали разные жанры, но все книги так и остались непрочитанными.

Решили попробовать фэнтези.

Выбрали эту книгу по отзывам и т.к. смотрели прекрасный одноименный мультик Миядзаки. И о чудо, книга ребенку настолько понравилась, что оторвать его было от нее не возможно. Первые дни он с ней спал, ел и вообще не выпускал из рук.

Прочел запоем и теперь составляет список книг, которые еще хочет прочитать.

Прочитал эту книгу и сам и жена прочитала. Книга понравилась, тем более, что она отличается от мультика и содержит много юмора, которого в мультике не было.

Хорошее издание, красивая обложка, белые страницы и что особенно приятно это картинки.

В общем, советую всем родителям, которые хотят, чтобы их дети читали. "

Сказочная повесть Дианы Уинн Джонс «Ходячий замок» читается легко, радостно стремительно. И пронизана искрящимся юмором, несмотря на то, что главный герой – очень древняя старушка, правда старушка, в которую превращает злая ведьма одну из сестер, но это происходит со старшей сестрой, которая в силу сложившихся семейных обстоятельств постоянно помнила об этом, и не просто помнила, но и всеми своими делами, мыслями, характером была именно старшей. Может и Болотная Ведьма выбрала такой непривычный ход –не жаба, ни змея, ни страшилище, а глубокая старуха, у которой так и слышно, как кости от ревматизма скрипят. Но старушка очень вышла симпатичная.

Ход выбран очень своеобразный – все сказочные события увидены, и показаны, глазами вот такой старушки, которая не только все сама видит, но и оценивает, и выводы делает, да и эмоционально все очень переживает. Понравился психологизм сказки, когда следишь не только за сюжетом, но и очень хорошо видишь характеры героев, сочувствуешь главному герою, то бишь героине и возникает ощущение, что ты находишься там, в этой суперкомнате, откуда есть выходы в самые разные параллельные миры. Кстати, на этой комнате прекрасно объясняется идея параллельных миров, их пересечение, их взаимодействие, о чем сейчас нередко говорят в познавательных программах.

Очень радует идея, которая неплохо показана в книге - человек, своим отношением к миру передает ему свою энергию, наделяет его жизнью, а потом этот мир помогает тебе в казалось бы неожиданной для всех ситуации, помогая найти выход из трудного положения. Это в сказке показано в самых разных моментах.

И еще одно: когда начала знакомится с книгой, обратила внимание на такую совершенно непривычную деталь – переводчик Анастасия Бродоцкая посвятила перевод этой сказочной повести своей бабушки. Но когда я закончила чтение то я поняла какой была эта бабушка – веселой, озорной, легкой на общение, любящей свою внучку животворной любовью. Книга замечательная! "

Хорошая книга!

Книгу можно читать как детям, так и взрослым, хотя дизайн книги рассчитан только на детей. Читать её было очень интересно, ровно на столько же, на сколько смотреть экранизацию книги. Это самая замечательная история любви, сплетенная великолепными пейзажами забавных городков и загадочным волшебством, что окутало книгу всецело. Советую прочитать эту книгу каждому! Это сказка о любви, надежде и дружбе, она учит быть доброй, как Софи, и не быть безответственным, как Хоул. Каждая страница этой книги пропитана любовью и волшебством!) "

Нет никакого смысла писать в тысячный раз о том, на сколько прекрасна эта книга. Могу сказать, что абсолютно ВСЕ книги этой писательницы просто замечательные!! Хотя нет. Не замечательные, а просто потрясающие!!!! Эта книга так же хороша как и одноименный мультфильм, не менее замечательного режиссера Хаяо Миядзаки. Но сравнивать эти два произведения нельзя. Книга хороша по своему, мультфильм по своему.

Я прочитала все без исключения ее книги. И именно с этой книгой началось мое знакомство с творчеством этой писательницы. Поэтому эта книга мне особенно дорога. Но все же ее серия книг Миры Крестоманси для меня самые любимые. Надеюсь, что в скором времени начнут переиздавать и эти книги. "

Чудесная книга! Читается на одном дыхании.

Единственная моя придирка - обложка не соответствует описанию персонажей в книге. Изображенные персонажи из мультфильма Миядзаки.

Читать книгу лучше уже после просмотра мультфильма.

Я ни разу не пожалела о покупке, эта книга шедевр. "

Начать, наверное, следует с того, что у каждого человека есть свои пристрастия в литературе. Кто-то превыше всего ценит лихие сюжетные повороты боевиков, кому-то милее хитроумные интриги романов плаща и кинжала или филигранные логические построения детективов. Но сказки, сказки любят все. Да и как иначе, ведь каждый когда-то был ребёнком, а значит простой и бесхитростной истории о дружбе и любви по силам достучаться до сердца каждого. Вот только написать так, чтобы выдуманные персонажи словно бы сошли со страниц, чтобы читатель поверил их любви, сочувствовал их горю, прожил с ними всю книгу от первой страницы до последней - задача столь изощрённая, что по плечу только настоящему мастеру. Такому, как Диана Джонс.

Ходячий замок - книга невероятно добрая и светлая, места лжи и предательству здесь нет. Зато в наличии - невероятные приключения и путешествия между мирами, захватывающая дух магия и, что самое главное, превосходно выписанные персонажи. Обаятельный повеса Хоул, за маской трусоватого вертопраха скрывающий сердце настоящего героя. Демон огня Кальцифер - милейшее существо, хитрец себе на уме, который за словом в карман лезть не будет. И, конечно, Софи, главная героиня книги, так искренне верящая в своё невезение и обыкновенность. Познакомившись с Хоулом, она оказалась первой, кто смог поверить в него, разглядеть в таинственном и могучем чародее настоящего Хоуэлла Дженкинса, искреннего и честного парня, так не похожего на легкомысленного и эгоистичного волшебника Хоула. И именно эта встреча помогла Софи поверить и в себя тоже, обрести свою магию и веру в собственные силы.

Прочие, второстепенные персонажи книги тоже необычайно хороши. А главное, поступки и действия каждого без исключения героя имеют веские основания и причины, прекрасно прописанные в тексте, находящиеся в полном согласии с их характером а не авторской прихотью. Потому-то и кажется, что там, по ту сторону страницы - настоящие, живые люди. Ну и немножко демоны.

Помимо замечательных книг госпожи Джонс история Хоула и Софи нашла ещё одно воплощение - в не менее замечательной экранизации маэстро Миядзаки. Но история эта - совсем о другом, что, собственно, и не удивительно - настоящий мастер не станет просто копировать чужую работу, какой бы великолепной она не была. Оставив образы героев, Миядзаки-сама абсолютно по-другому расставил акценты, сместил приоритеты, рассказал историю так, как видит и чувствует он. И потому странно сравнивать книжный первоисточник и экранизацию. Это ведь две разные работы, разноплановые, но равно великолепные. Достойные друг друга одним словом. "

Просто чудо, насколько это замечательная сказка! Добрая, умная, красивая, таинственная, а главное, очень – очень волшебная. С первых страниц и до последней книга наполнена магией: добрые волшебники, колдуны, злые ведьмы, превращенные люди, семимильные сапоги, волшебная трость, заговоренная одежда – всего не перечислить. Пожалуй, читая ее во взрослом возрасте, я получила удовольствие большее, нежели узнала бы ее ребенком, и отдохнула душой и мозгами.

На самом деле, из всех героев сказки следует выделить следующих действующих лиц:

- конечно же, Софи – юная девушка, заколдованная в старуху, обаятельная и в преклонном возрасте, не теряющая надежду.

- Демон Огня – Кальцифер – персонаж крайне симпатичный, своенравный и добрый. По своей сути он никакой не демон, а Хранитель Очага или Источник Энергии.

- Майкл – не совсем удачливый, но прилежный и совестливый ученик мага.

- сам маг Хоул - долго не раскрывающийся образ волшебника. Капризный, себялюбивый и загадочный.

- Болотная Ведьма – источник основного зла. Подпитывается тем, что создает людям неприятности.

- Пугало – оно нечасто участвует в происходящих событиях, но неотступно скачет за Замком.

- Ну и, безусловно, сам Ходячий Замок – герой, без которого не случилось бы сказки.

Ходячий Замок – уникальный персонаж. Он живет своей жизнью, выбирая, кого из посетителей впустить, а кому вход воспрещен, и открывает двери в разные миры. Чем дальше я углублялась в книгу, тем больше мне хотелось узнать, не у Дианы Уинн Джонс ли позаимствовал идею для своего «Черновика» Лукьяненко? Сильно подозреваю, что так оно и есть. А Хаяо Миядзаки снял по произведению грандиозный мультфильм, который многие видели, но, поверьте, книга превосходит его.

На мой взгляд, «Ходячий Замок» - это отличная литература и для детей, лет с восьми, и для взрослых.

Теперь о самом издании: приятная стандартных размеров обложка, довольно плотные белые страницы, крупный шрифт, который будет комфортен и для детских глаз, и оригинальные иллюстрации Елены Гозман. К моему сожалению, черно – белые. "

Невозможно передать эмоции после прочтения! Каждый раз, когда перечитываю, нахожу новые интересные моменты.

Нравится еще то, что Софи, несмотря на все препятствия и предрассудки, идет дальше. Это воодушевляет. "

Чудесная сказка для подростков. И несмотря на то, что я взрослый человек, я перечитывала ее несколько раз с экрана компьютера и наконец-то дождалась переиздания. Кроме волшебства, в книге полно юмора, я много смеялась. Мультипликация Миядзаки, конечно, великолепна, однако в мультике многие моменты оказались непонятными и книжка помогла ответить на мои вопросы. "

Книга в принципе понравилась. Читалась легко и быстро. Но по сравнению с экранизацией (мультфильмом японского режиссёра Хаяо Миядзаки), она мне показалась растянутой и чрезмерно насыщенной любовными похождениями второстепенных героев. Не ощутила в полной мере любовных переживаний Софи :(

А колдовства и демонов было много как обычно. "

Очень надеюсь что эта книга станет первой в череде переизданий произведений этой писательницы. Книги Дианы Уинн Джонс стоят потраченного времени - это волшебные миры, захватывающие сюжеты, тонкий юмор и прекрасный слог (спасибо еще и переводчикам - не подкачали)))

И бог с ними, с иллюстрациями - можно мультфильм Миядзаки посмотреть) Здесь главное - ТЕКСТ! "

Конечно здорово, что это произведение наконец-то появилось в продаже. НО! Абсолютно не понимаю почему в немвообще НЕТ иллюстраций?! В предыдущем издании были хотя бы черно-белые иллюстрации! http://read.ru/id/310401/. "