для Blackboard_Writer и всех, кому интересна история создания книги.

Юрий Коваль Стеклянный пруд. Заметки о работе с Т. А. Мавриной. Статья опубликована в журнале Детская литература (№3, 1976 год).

(...) Идея книжки, которая называется теперь Стеклянный пруд, возникла не у меня и не у Мавриной. Ее задумала и предложила нам Леокадия Яковлевна Либет, наш редактор из издательства Детская литература. Она видела пейзажи Мавриной, читала мои короткие рассказы о природе и заметила, что порой я пишу о тех самых местах, которые рисует Маврина. Ей показалось, что эти работы могут составить книжку. Я пришел в восторг от такой возможности, а Татьяна Алексеевна отнеслась к моим рассказам вполне дружелюбно (...)

Очень красивое издание: теплые рассказы, теплые рисунки...

Расположение текста и иллюстрации альбомное, добавлю фотографии :)

Прекрасная книга. Иллюстрации можно посмотреть по ссылке. В отличие от предыдущего репринта, формат книги уменьшен, и вся серия стала одного формата.

Качество печати хорошее. Часть книг покупала другого издательства, часть из этой серии. Разницы не заметила.

Рецензия для тех,кому с тандемом Мавриной и Коваля все понятно и остается только выбрать издательство. Эта книга получилась хорошо. Насыщенный цвет,плотная бумага. Жаль, не все так гладко с остальными книгами этой серии.

Сейчас трудно найти Стеклянный пруд с прозрачной водой, разве что на картинке. Как же посчастливилось Юрию Иосифичу наблюдать жизнь подводных обитателей прямо с берега! Какие тексты, какие иллюстрации! Хотя дети этого не понимают и не ценят, но обязательно оценят позже, когда станут взрослыми. Главное, чтобы у них это было в детстве. Мой племянник 6 лет сказал, что картинки размалёванные будто бы старшеклассником. Хотя честно признался, что он и так бы не смог)). Зато рассказы счёл честными, правдивыми. Я с ним согласна)). Мне тоже по душе.

Лучше один раз услышать,

потом один раз увидеть,

потом еще раз услышать,

потом еще раз увидеть...

В общем не наглядишься и не наслушаешься (преувеличение здесь пренебрежимо мало).

Издатели пишут, что соавторы - Маврина и Коваль - работали независимо. Как будто бы занесло их в одну и ту же глушь и, как будто наблюдали они жизнь тамошней природы абсолютно независимо. Потом встретились друг с другом и завели разговор:

- Очень любопытно, как Вы изобразили ту заводь вблизи березовой рощицы, вы там были?

- Коль спрашиваете, значит уже и сами побывали там. Уж наверное и заметки в блокнотике сделали? Не откажусь почитать.

А потом, все свои зарисовочки собрали в одну книжечку и, вот она перед Вами. Откровенно говоря, с трудом верится, что так оно и было. По-крайней мере, некоторые места этой книги - к примеру те страницы, где изображен и описан Стеклянный пруд (текст на изображениях 3, 5), - демонстрируют поразительное согласие между соавторами книги (в тексте Коваля две старушки сидят на лавочке, и на картине Мавриной эти старушки еще не успели разойтись, а может, это все-таки другие старушки?).

Книжечка куплена ради продолжения знакомства с творчеством Юрия Коваля (начали с "Чистого Дора" от ИД Мещерякова, см. ссылку). А тут - целая серия "Мастера детской книги". Так что впереди еще несколько книг (с перечнем можно ознакомиться в этой книжечке, а можно щелкнуть мышкой по названию серии).

Лучшая рецензия на эту книгу - сама эта книга. Текст очень поэтичен, иллюстрации (лучше говорить картины) - просто цветовая феерия! Смотрите и читайте сами.

Скажу только, что "наносюжеты" Коваля ваше воображение должно слегка "раскрутить", а Маврина ослепляет сразу, до включения вами обоняния, осязания и прочих чувств.

Полиграфическое исполнение очень неплохое. Бумага мелованная, но настолько матовая, что даже может показаться офсетом. Совершенно не отвлекает посторонними бликами, очень комфортно рассматривать иллюстрации и приятно читать текст. Отпечатано очень качественно, шрифт не крупный, но и не мелкий. Книга увеличенного формата.

Текст сориентирован также, как и иллюстрации, снизу вверх (т.е. перпендикулярно нашим привычкам). Конечно, Коваль, писал в другом направлении (или и тут имело место случайное совпадение?), но Маврина любит так.

Однако, к этому добавить бы большей легкости раскрытия книги. Чтобы не стремилась она закрыться сразу после того, как вы отняли от нее руки. Очень было бы удобно.

Есть очень неприятный момент (см. первое изображение) - штрих-код расположился как-то совсем не к месту. Лучше бы книжечку распростаняли в пленочке с приклеенной к ней бумажечкой, а не отпечатывали этот штрих-код прямо на книжечке.

Был бы я художником, взял бы кисть и красочки, домыслил бы то, что находится под и, решил бы проблему таким святотатственным методом. Ну да ладно, чего уж тут ворчать.

Итак, я насчитал два недостатка. Но они с лихвой покрываются достоинствами книги.

А по сему рекомендую эту замечательную книжечку с легким сердцем.

Книга стОит, как килограмм какой-нибудь противной, вредной для здоровья колбасы (я часто так себя успокаиваю, даже в куда более тяжелых случаях). Для тех же, кто и после этого считает книгу дорогой, напомню, что сегодня действует акция! А потом книга станет еще дороже.

Ранее книжечки тандема Коваль-Маврина были выпущены издательством "Вебов и Книгин". Я те книги не покупал, а потому сравнить не могу. Надеюсь, что кто-нибудь это сделает.

PS: Когда я получил книгу, то провел рукой по задней крышечке, на которой расположилась как раз та замечательная иллюстрация, частично закрытая штрих-кодом. Я почувствовал шероховатость. Я так обрадовался, что издатели имитировали естественную шероховатость поверхности оригинального рисунка. Как будто специально для меня Татьяна Маврина поработала кистью! Я продолжал довольно поглаживать крышку, но оказалось, что это что-то похожее на пыль. Так что крышечка теперь, увы, гладкая. Вот облом-то!