Заказала книжку только полагаясь на отзывы. И ни разу не пожалела! Иллюстрации сначала подвергли меня в тихий ужас, но все-таки решилась. Начав читать-потом уже невозможно остановиться. На рисунки уже не смотришь как на страшную картинку, а внимательно разглядываешь. Они поразительно точно передают образы героев и местности.Пересказывать тект не буду, но книга очень понравилась мне и дочке 9 лет, как раз возвраст героини, мысли и действия ее оценивал и примерял на себя мой ребенок и говорила, как бы поступила на ее месте она. Как сопереживала и радовалась по ходу рассказа.Действия развиваются быстро, поэтому было очень интересно, что же будет дальше. В общем, рекомендую всем!

Данную книгу мне посоветовал работник магазина ЛАБИРИНТ, когда я забирала очередной заказ из пункта выдачи.Читаю ее дочке 7 лет. По началу для восприятия немного непривычно, после сказок и затянуто начало, а потом сюжет стал развиваться и мы прямо не можем дождаться, что будет дальше.Вчера когда ребенок заснул, прямо села и начала читать сама, так было интересно.Повесть как написано выше о осиротевшей девочке и о ее новой жизни. Для 7-ми летнего ребенка конечно немного сложновато, воспринимать, но интересно как ребенок под новыми обстоятельствами меняется. Больше ничего написать не могу, так как прочитала не много.

Первые впечатления очень хорошие: "сказочный" формат книжки, как из детства, белоснежная бумага,необычные рисунки даже на всю страницу.Иллюстрации Р. Ингпена мне напомнили стилизацию "под старину".В необычной авторской технике, они передают саму атмосферу старой Англии: вслед за маленькой Мэри путешествуешь по этим вересковым пустошам навстречу таинственному дому, в котором ее совсем не ждет нелюдимый дядюшка.Сразу напоминает о романе Шарлотты Бронте "Джен Эйр".Думаю, это издание, однозначно, для любителей качественной литературы.Перевод Нины Демуровой отличается хорошим выразительным языком,нет специальных упрощений,поэтому, вполне, подойдет для взрослых читателей-мечтателей.

Купила книгу, потому что из представленного эта более менее приличная, единственный минус художник Ингпен, ему только для взрослых рисовать книги. Если переиздадут "Таинственный сад" с другим художником, обязательно приобрету.

Купила эту книгу благодаря хорошим отзывам сынишке ’навырост’ и не пожалела, поскольку начав читать уже не смогла оторваться, читаю впервые

скажу о содержании, так как не являюсь поклонником этого художника. \скорее не понравилось, слишком текст поучительный , о "волшебстве" = божестве, еще в начале как -то ничего читать было, потом все неслось с какой то скоростью, скомконностью, мальчик, который уж очень любил животных, а потом как то быстро изменился еще один капризный ребенок

Книга еще может понравится детям до 10 лет, дальше уж слишком все натянуто, дочери , 12 лет, читать не дам, есть другое, что надо успеть почитать, \таже \полианна понравилась больше

Эту книгу подарили дочери на 6-летие. Прочитали с ней на одном дыхании. Давно не читала таких хороших произведений. И естественно влюбилась в иллюстрации Р. Ингпена

Честно говоря, купила исключительно начитавшись отзывов. Оказалось, что отзывам можно верить :-) Дочь 10 лет прочитала книгу за пару дней. Сказала, что очень интересно. Особенно ее поразило как сильно могут меняться люди.

Выбирала книгу для совместного чтения с 7-ми летней дочерью. Свой выбор остановила на Таинственном саде. В первую очередь, из-за потрясающих иллюстраций!!!! Качество печати и бумаги на высоте!

Очень интересная и добрая книга!

Ребенку 7 лет не всегда интересно описание, его тогда пропускаю, но сама потом всегда возвращаюсь и перечитываю!

А я так и не решилась на эту книжку... И виноваты иллюстрации. Жуткие - иначе не скажешь... Хотя сама история заинтересовала порядком. Буду искать более живое издание.

Книга очень хорошая, читается на одном дыхании.

Мы с дочкой с удовольствием проводили вечера за чтением. Хотя там много описания природы, но книга захватывает с первых страниц и она с удовольствием слушала.

Всем рекомендую прочитать.

Единственный минус- шрифт мелковат для детей. Дочка сама не смогла читать-быстро уставали глаза.

Искала книгу в подарок знакомой девочке. Ребенок очень начитанный, хотя всего 7 лет. Хотелось выбрать особенную книгу, которая не только интересна, но и поучительна. И я эту книгу нашла! Очень красочный подарочный вариант, хорошие картинки, крупный шрифт. Ну а сам сюжет так затянул, что сама не удержалась от прочтения! Всем советую эту книгу, именно на таких произведениях должны воспитываться детки!

Потрясающая книга! Восхитительная! И пусть отзывов и так уже более чем достаточно - хочу поделиться своими впечатлениями.

В детстве я не интересовалась книгами. Они стали мне интересны лишь потому что у меня растет сын ( сейчас ему 3,8 г) и я подбираю книжки для него, восполняя пробелы и для себя. Но в последний свой заказ я почему-то решила взять и книжку для себя - именно эту, как-то заинтриговало название и аннотация книги. Заказала и не пожалела - прочитала можно сказать на одном дыхании, потрясающе описана природа, ветер, пустошь, и девочка Мэри, какая же у нее сила духа, как она расцвела, как стали раскрываться ее душевные качества - поразительно. Я как будто бы чувствовала этот прохладный ветер на своем лице, когда читала и до того это восхитительное чувство! Сюжет очень понравился, качество книги великолепное, приятно взять в руки, устроиться в кресле, укрыться пледом и читать...читать...читать. Во время чтения у самой в душе было такое приятное ощущение весны, пробуждения, оно осталось и после прочтения книги, и хочется удержать его в душе как можно дольше!

Прекрасная книга, очень рекомендую. Теперь я поняла что я буду читать, читать с удовольствием, никогда не ожидала от себя так любви к чтению. Очень благодарна Махаону за издательство этого произведения в таком великолепном исполнении. Спасибо!

Замечательная книга, с содержательной и эстетической сторон. Я читала ее вместе с моими детьми ( 7 и 8 лет) с огромным интересом. Считаю данное издание очень удачным, поскольку получите удовольствие от доброй и назидательной истории в духе замечательной английской литературы. Иллюстрации подарят возможность насладиться чтением, дополнив эффект впечатления от книги визуально. Стильная, умная и добрая история для детей.

Замечательная книга! И издание очень хорошее.

Просто чудесная книга! Очень полезная для нынешних детей ,со стороны показано каким человеком быть не нужно , какие поступки хорошие какие плохие - на примере героев повести Книга с прекрасными иллюстрациями, что позволяет еще лучше проникнуть в сюжет! И взрослым очень советую прочитать, кто не читал в детстве!

Книга просто замечательная! О ее достоинствах уже много написали. Но хочу пару слов сказать об иллюстрациях. Роберт Ингпен, конечно, иллюстратор своеобразный, на любителя,) Я-не любитель. Но вынуждена признать, что его рисунки очень хорошо отражают настроение книги. За исключением некоторых. Привожу их здесь. Явный перебор! Я бы их вообще не стала включать в книгу-дети могут испугаться,)

А еще, когда в книге начинается подъем и сад благоухает разными красками- в иллюстрациях по-прежнему сплошная депрессия... Нет развития сообразно тексту!

Нам эту книгу подарили. Книга великолепна! Стоит прочитать даже взрослым. Иллюстрации необычны, но интересны.

Приобрела книгу после просмотра фильма с одноиммённым названием. Изумительные иллюстрации Роберта Ингпена. на которые я сразу обратила внимание.

Как и художник я в детстве не читала этой книги, поэтому советую всем и детям и взрослым прочесть "Таинственный сад" в таком чудесном издании.

Читала эту книгу несколько месяцев назад. Помню,что оторваться от книги было очень сложно! Брала ее с собой везде и всюду, потому что при любом моменте и свободной минутки я ее читала, сейчас смеясь вспоминаю,как читая книгу,не спала всю ночь,в некоторых моментах даже прослезилась, очень и очень советую ее прочитать. Испытала много разных эмоций, вжилась в ту атмосферу,в которой находилась Мери! Как же интересно и захватывающе ,как же книга меня тянула к себе,ведь онаочень интереснадля прочтения и во многом я поменяла свое мнение, уверена,что книгу доооолго не забуду и руки тянутся еще раз ее прочитать! Спасибо большое автору! Дорогие читатели и те,кто готовится к прочтению этой наизамечательнейшей книги желаю удачи и хорошего чтения!!

Большое спасибо "Лабиринту" за то, что открыл для меня эту книгу! Никогда раньше мне это произведение не попадалось.

Во-первых, оформление книги, иллюстрации выше всяких похвал. Уже ради них стоит приобрести издание.

Во-вторых, содержание. Мне история Мэри Леннокс, обстоятельства в которые она попадала, развитие сюжета показались слишком правильными: в одиноком замке встретились двое сирот одного возраста с отвратительными характерами, дети не шалят, взрослые суровы и неласковы, отец Колина возвращается домой именно в нужный момент, и тд. Однако, следует отметить простоту и логичность сюжета, доступное детям изложение, что очень понравилось моему 7-летнему сыну. Он каждый вечер с нетерпением ждал продолжения истории, искренне переживал за всех героев, часто их вспоминает и даже пользуется "Магией" по методу Мэри и Колина. Поэтому, в целом впечатление от книги сложилось положительное. Очень советую прочитать деткам!

Честно признаюсь, никогда раньше об этой книге не слышала. Наткнулась случайно, почитала отзывы и решила купить.

Начало книги очень тяжелое, да и на протяжении всей книги звучат печальные ноты. Но вместе с этим на душе становится радостно, когда читаешь про изменения, происходящие с главными героями книги.

История необыкновенно интересная и захватывающая. Не знаю кто больше, я или дочка, хотели вечером узнать что же еще ждет героев книги и как будут развиваться события дальше.

Многие моменты были дочке не совсем понятны, приходилось отрываться от чтения и объяснять ей. Не считатаю это минусом, но из -за этого указала возрастную категорию книги-7-10 лет.

В общем, нам с дочкой повесть очень понравилась- РЕКОМЕНДУЕМ!

Книга прекрасная. Жизненно, духовно, мудро, глубоко, светло и жизнеутверждающе. Прекрасный язык.

Дочке 11 лет прочитала книгу с большим удовольствием и пересказала,хотя я ее и не просила,но ей очень хотелось поделиться прочитанным.Картинки рассматривала очень внимательно

Читала данную книгу своей 9ти летней дочке,для нее собственно и приобреталась книга,осталась довольна.История очень трогательная,добрая особенно для юнных леди.

Я читала эту книгу в детстве. Этот рассказ - единственный, на что я наткнулась сама и который оставил неизгладимый след. Очень жалею, что мне в свое время не попалось больше ничего подобного.

Купила теперь сыну почитать, но не расчитала, на 4 года явно рано.

книга расчитана лет на 10-12

Заказала эту книгу вместе с другими книгами серии. Никогда ранее я не видела и не читала этой повести, ну и естественно, решила прочитать. Не могу же я давать детям книгу, содержание которой мне неизвестно. Должна сказать что мне понравилась сама повесть, мне понравилось качество печати и иллюстрации! Про иллюстрации надо сказать отдельно - какого бы ни было богато воображение, читая книгу, мы представляем прежде всего знакомые нам вещи. А современному ребенку из сибирской глубинки все таки трудно "увидеть" заброшенный Таинственный сад, вересковую пустошь, дрок и многие растения, которые ребенок не видел, но о которых рассказывается в повести. А тут просто множество изображений растений с подписями, тут и знакомые нам подснежники и подорожник, и незнакомый дрок, куркума и растения, которые растут в саду героев! Ну и вообще на мой взгляд, иллюстрации в этой книге действительно помогают представить мир, описанный автором, и его героев! И для меня это оч ценно.

Кто не прочитал "Таинственный сад" в детстве, должен прочитать эту книгу непременно сейчас. Пересказывать книгу нет смысла, хочется рассказать непосредственно об этом издание.

Во- первых очень хороший удобный для чтения формат, во-вторых плотные затушеванные листы с иллюстрациями Роберта Ингпена придают очень таинственный флер.

Очень здорово что в книгу помещена краткая биография автора, это позволяет детей приобщить к жизни эпохи 19 века и это символичный присказ к самому роману. Биография не перегружена фактами и легко воспринимается детьми. А для взрослых это повод покопаться в более развернутой жизни замечательной писательницы.

Эта книга замечательный подарок для любого ребенка.

Уважаемые взрослые, читайте эту книгу сами, непременно понравится.

Замечательная книга. Добрая и чудесная. Учит любви. Такая редкость в наши дни. Наполнила меня счастьем. Советую читать всем, и не только детям.

Книга мне была рекомендована на одном форуме, как замечательная и поучительная для детского чтения. и это так!

Обязательная и необходима детям,да и взрослым.

Мэри Леннокс поначалу какая-то антиполлианна,девока обозленная на всех, нелюбящая и не любимая. Продукт полученный при отсутствии воспитания, цветок выращенный без любви, несчастный ребенок. и как она преображается. Преображает других, преображает сад, как влияет на Колина. Очень важно показана работа в саду, физический труд, воспитание в труде.

Советы по воспитанию сыплются от лица простой крестьянки Сьюзен Соуэрби, мамтери 12 детей, по факты на страницах романа она есть раза два, все с ее слов и по делу. Что дети должны гулять на свежем воздухе, тогда и аппетит придет, заниматься полезным трудом, возделать так сказать свой сад. не стоит дрожать на детьми во всем потакать.

Много волшебного о саде, но по факту все волшебство сдлано руками детей, не более того.

Очень хорошая поучительная положительная книга.

Замечательная книга, великолепные иллюстрации, что сейчас большая редкость. спасибо большое издательству. Ребенку у меня 7 лет, самому читать трудновато пока такие книги, но с удовольствием слушает и заставляет меня читать. Это детская классика, на которой как мне, кажется,должны воспитываться наши дети. Превосходный перевод. Родители, всем советую приобрести эту книгу , не пожалеете. "

Какая прекрасная книга! История о том, как некрасивая, болезненная, избалованная девочка со скверным характером, попадая в поместье дяди, меняется сама и меняется всё вокруг себя. "Ведь если что-то всё время повторять, и вслух, и мысленно, оно останется в тебе навсегда», - говорил когда-то противный мальчик Колин. Казалось бы такие простые вещи, но как здорово наглядно они показаны для детей. «…что мысли – просто мысли – обладают не меньшей силой, чем электрические батареи, и могут приносить человеку не меньше пользы, чем солнечный свет, и причинять не меньше вреда, чем яд... Если печальную мысль тут же не изгнать, может случиться, что она останется с вами до конца жизни...Куда более удивительные вещи могут произойти со всяким, у кого хватит решимости прогнать от себя неприятные и мрачные мысли и заменить их светлыми и мужественными! Одно и то же место не могут занимать две разные вещи". Мне кажется, эту сказку с детьми нужно перечитывать не раз. Периодически, чтобы такие истины были в дальнейшем для них простыми истинами. Ведь понимание их, так облегчает жизнь. Отдельное восхищение иллюстрациями Роберта Ингпена! Местами они страшноваты, но на столько тонко отражают метаморфозу девочки. Советую и взрослым прочитать и детям. "

Книгу покупала в подарок и не ошиблась, имениннице очень понравилась! Иллюстрации прекрасно воссоздают атмосферу, описанную писательницей. Сама не смогла удержаться и перечитала книгу ночью перед праздником, очень девчачья история теперь в прекрасном оформлении. "

Шикарная книга, безумно рада этой покупке. "

Таинственный сад - одна из самых популярных книг английской писательницы Фрэнсис Бёрнетт. К сожалению, в детстве у меня такой книги не было, поэтому сейчас, купив её своему сыну, я прочитала эту историю впервые. В самом конце книги есть короткое обращение от художника, где Роберт Ингпен пишет, что он узнал об этой книге только в преклонном возрасте, когда её увлеклись его дочери. История так понравилась ему, что он решил проиллюстрировать её.

В "Таинственном саде" мы узнаём историю маленькой девочки Мэри Леннокс. Раннее детство её прошло в Индии, где мать совсем не интересовалась ребёнком, а слуги просто потакали всем капризам маленькой хозяйки. Когда родители Мэри погибли во время эпидемии холеры, девочку отправили в Англию, в усадьбу Мисселтвейт, к её дядюшке. Дядя много времени проводит в разъездах, и одинокая, озлобленная Мэри снова оказывается на попечении слуг. Однако со временем девочка понемногу оттаивает и пытается наладить общение с окружающими, она часто разговаривает с Мартой, знакомится с садовником Беном Везерстафом, который показывает её дружелюбную птичку малиновку. Случайно она узнаёт о том, что где-то в саду спрятан небольшой, закрытый стеной таинственный садик, который развела погибшая 10 лет назад жена его дяди. Но после смерти любимой дядя запер его, закопав где-то ключ, так он был зол на это место (его жена умерла, упав с высокого дерева в своём садике). Мэри мечтает найти тайный сад и увидеть его своими глазами. И вот однажды играя с малиновкой, она находит в клумбе маленький старинный ключ, а недалеко от этого места дверь в стене, скрытую зарослями плюща. Мэри открывает её и попадает в тот самый садик. Позже она знакомится с Диконом - младшим братом служанки Марты, мальчиком, которые всё знает о том, как надо ухаживать за растениями. Вместе они начинают потихоньку восстанавливать садик, разгребая заросли сорняком и сажая новые растения. А вскоре Мэри обнаруживает, что в доме живёт её ровесник - сын дяди Крейвена, но мальчик так слаб, что никогда не покидает пределов своей комнаты, целыми днями пролёживая в темноте, в своей постели. Но девочка быстро понимает, что он на самом деле не так уж болен, просто привык к тому, что окружающие относятся к нему, как к смертельно больному. И потихоньку, шаг за шагом, Мэри помогает юному Колину окрепнуть, заразив его своим ярым желанием восстановить таинственный сад, скрытый от всех. И в конце концом ей удаётся то, что не смог ни один доктор, она пробуждает в Колине жажду жизни, и помогает ему так окрепнуть, что мальчик становится совсем как его ровесники, он может и бегать и играть подолгу, совершенно забыв о своих мнимых болезнях.

Интересно наблюдать, как Мэри и Колин постепенно меняются, они день за днём становятся всё лучше, постепенно учатся заводить друзей и поддерживать отношения. Они становятся добрее и их сердца оттаивают, наравне с тем, как оживает и возрождается их тайный садик...

История очень хорошая, добрая и поучительная, такую приятно читать и взрослым, и детям. Сын мой ещё маловат для неё, ему всего четыре, но я рада, что купила эту книгу, тем более, что долго охотилась за ней, товара не было в наличии. Так что если она вам приглянулась - покупайте, не ждите, тиражи этого издания разлетаются на глазах.

Оформлена книга шикарно, издание представляет собой толстый том большого формата в красивейшем твёрдом переплёте. Внутри плотные страницы из отличной офсетной бумаги, она матовая, поэтому совсем не бликует на свету, читать удобно при любом освещении. Текст напечатан крупным и чётким шрифтом, в книге море иллюстраций. Небольшие изображения растений с подписанным названием встречаются в начале каждой главы и несколько есть в середине текста. Другие рисунки, изображающие сценки из истории, имеют самый разный размер: от трети страницы, до целого разворота.

Все иллюстрации просто прекрасны, мне нравятся не все его работы, некоторые книги с его рисунками кажутся мне мрачноватыми, однако эта просто прекрасна. Пейзажи выполнены в сдержанных, но сочных красках, очень много зелёного цвета, что логично, учитывая что много времени уделяется описанию растений и пробуждающейся весной природы.

Книга очень красива и качество исполнения просто замечательное. Издание сто процентов стоит своих денег, и это несомненно лучший из вариантов переиздания этой книги. "

Впервые я узнала англо-американскую писательницу Фрэнсис Бернетт как автора книги "Маленький лорд Фаунтлерой". Но ее "Таинственный сад" тоже заслуживает нашего внимания - это самая настоящая детская классика. История нелюдимой сироты Мэри, которая постепенно учится общаться и дружить, - отличный выбор для неторопливого чтения долгими зимними вечерами. Большой плюс данного издания - замечательные иллюстрации! Наслаждайтесь!

"Он объяснял это ей, будто она была старой знакомой, а ведь он никогда не видел ее раньше!" "

Для меня самой книга была открытием, раньше я о ней не знала. Моей дочери 7 лет и мы вместе с удовольствием ее прочитали.Читается легко, иллюстрации способствуют тому что ощущаешь себя в Англии, 19 века. Рекомендую всем родителям, не только девочкам но и мальчикам должно быть интересно. "

О содержании книги очень хорошо написано у предыдущих рецензентов.

Очень приятная и лёгкая для чтения повесть. Радостно наблюдать как эгоистичная, чёрствая, не кого не любящая и ни кем не любимая девочка меняется когда у неё есть увлекательное занятие: Мэри открывает для себя дивный сад, ухаживает за больным Колином- сыном дяди, как она обретает новых искренних и радушных друзей, постепенно обретает чувственность, сострадание, милосердие и это в купе с её твёрдым и сильным характером даёт прекрасные всходы: радость и любовь окружающих.

Душевное и доброе произведение. Прекрасная книга для подрастающих леди.

Очень понравились иллюстрации таинственные и загадочные, удивительные рисунки птиц, в начале каждой главы рисунки растений и их названия.

В нашей семейной библиотеке есть данная повесть изд-ва "ЭНАС-Книга"серии "Маленькие женщины". Считаю, что на сегодняшний день повесть Ф.Бёрнетт "Таинственный сад" издательства "Махаон" лучшая на книжном рынке. "

"Таинственный сад" - изысканная детская классика, одновременно серьезная и увлекательная. Фрэнсис Бернетт была адептом религиозной доктрины под названием Христианская Наука, основанной во второй половине 19 века американкой Мэри Бейкер Эдди, автором книг о "духовном врачевании". Приверженцы Христианской Науки считали, что мысль и молитва способны творить чудеса, исцелять от телесных и духовных хворей и недугов, что духовные силы доброго, любящего человека в разы превосходят силы озлобленных угрюмцев. Все эти идеи присутствуют в "Таинственном саде", ближе к концу - во все более явной форме. Но в то же время это и роман воспитания, и просто красивое символическое произведение, действие которого разворачивается на таких безжизненных и голых на первый взгляд продуваемых всеми ветрами вересковых пустошах Йоркшира, которые на самом деле полны бурлящей жизнью и волнующей красотой, открывающимися только тем, кто делает первый шаг навстречу.

Мэри Леннокс родилась и выросла в Индии - жаркий климат и отсутствие любви и внимания превратили ее в угрюмого и некрасивого, чахлого ребенка. После трагической смерти родителей ее отправляют в Англию к дядюшке, который после смерти жены, вот уже 10 лет, ведет отшельнический образ жизни. Мэри привозят в огромное, мрачное поместье, ей разрешается гулять по окрестностям, и не разрешается шататься по полупустому дому. Здесь уже никто не потакает всем ее капризам, и медленно но верно ее дурной нрав идет на спад, сменяясь потребностью любви и участия. Она узнает о тайном саде, который принадлежал ее тетушке, и пределом мечтаний для нее становится отыскать дверку в этот сад, которую дядя Арчибальд закрыл на ключ, а ключ зарыл в неизвестном месте. Однако судьба благоволит одинокой девчушке и она случайно находит тот самый ключ, а малиновка, единственная ее подружка, показывает ей путь в сад. С этих пор у Мэри есть цель и смысл жизни - она мечтает возродить старый сад к жизни, вместе с братом служанки поместья, сыном пустоши Диконом, которого обожает вся местная живность, она принимается за работу - они рыхлят, копают, сажают и поливают, предвкушая возрождение приближающейся весны. Однако все приходится держать в строжайшей тайне, поэтому посещения сада становятся своего рода мистериями, священнодействиями, окруженными своими ритуалами. Все еще более осложняется, когда оказывается, что Мэри - не единственный ребенок в мрачном поместье - у нее есть двоюродный брат, ее ровесник, болезненный и вздорный ребенок, смерти которого ожидают вот уже десять лет со дня на день, и вследствие слабого здоровья не выводят на свежий воздух и не разрешают вставать или ходить. Преобразившейся Мэри предстоит помочь преобразиться также и кузену Колину, вместе с Диконом им троим подвластно истинное чудо - исцеление двух людей и одного сада.

Сад является таким же полноправным героем повести, как Мэри, или миссис Медлок - он заброшен и одичал в начале и воскрешен любовью и приручен в конце. Это и есть центральный символ, проводящий идеологию Христианской науки - то, что, с одной стороны, было воплощением горя и смерти (жена дяди Арчибальда умерла именно там, упав с надломившейся ветки старого дерева), стало олицетворением исцеления и воскрешения к жизни. Ведь каждое событие жизни имеет две стороны, и дядя Арчибальд мог не растрачивать десять лет впустую на тоску и сожаления, а обратить всю свою любовь на сына - и разве не этого же хотела бы его жена? Два выбора, две возможности, верный и неверный шаг - они едва различимы, но от них зависит вся наша жизнь. И это вовсе не сложная и мудреная наука - наука правильного выбора. Если всегда выбирать добро, любовь, милосердие, щедрость, снисхождение - никогда не ошибешься. Увы, темная сторона человеческая слишком сильна, слабости и пороки имеют железную хватку - так что порой не успеешь оглянуться, а жизнь уже прошла, мелкая и никчемная.

Также один из центральных образов романа - образ Матери. Таким, как мать Мэри, вообще нельзя иметь детей - зацикленным на себе, на удовольствиях, всегда делающим выбор в пользу "хочу", а не в пользу "дОлжно". Что такая мать есть, что ее нет - результат один, потому и Мэри в начале так похожа на Колина - они оба с рождения сироты. И совсем другое дело - мама Дикона, у которой любви и нежности хватает не только на своих десятерых, но и на абсолютно чужих. Поэтому и дети ее - любящие, честные, достойные. Никогда не поверю в то, что в хорошей семье, в которой царит любовь, может вырасти подонок или эгоист. Мудрость ее совсем не книжная, а житейская, и каждое слово - что золото, отдать всю себя без остатка - и считать себя безмерно счастливой - вот как поступает истинная Мама!

Роберт Ингпен меня, как и многих, совершенно околдовал своими работами. Но конкретно эта книга стала разочарованием. Животные ему, как всегда удались на славу! Кажется, вот-вот кролик зашевелит усиками, а малиновка вспорхнет и юркнет ввысь. Однако сад...сад...Да, он придерживался натуры - действительно, сад, изображенный в книге как две капли воды похож на сад поместья Грейт Мэйтэм Холл, в котором гостила Фрэнсис Бернетт, и который послужил для нее вдохновением. Но это же всего лишь реальность! Какими красками расписало его ее воображение! Он должен быть полон огромными бутонами роз, и фантастическими лилиями, и элегантными ирисами! А где ниши и скамеечки, и вазоны - темные, заросшие мхом? Где величественная тайна, мистическая аура места, куда не доносятся звуки извне, и где ты будто вдали от всего мира?? Где это все? Этого нет. Есть лишь довольно низенькие стены, слегка заплетенные плющом, стены, создающие эффект камерности и скованности, но никак не отгороженности от мира. Там какие-то травки с выглядывающими то здесь, то там цветными пятнышками. Дохленькие деревца и кустики.. Нет, это не ТОТ САМЫЙ таинственный сад!

Вы полюбите эту книгу, ее невозможно не полюбить! А тогда непременно, закрывая глаза, вы пройдете под аркой смыкающихся крон, и очутитесь в океане запахов и оттенков, в том Саду, который не удалось изобразить Ингпену, но наверняка удастся вырастить вашему воображению! "

"Таинственный сад" - уже одиннадцатая книга с иллюстрациями Роберта Ингпена, которую выпускает издательство "Махаон". Хочется сказать им огромное спасибо, ведь книги Ф. Э. Бернетт, и в частности "Таинственный сад" так редко издаются, а уж в таком достойном исполнении - точно впервые.

Немного о самой истории, изложенной на страницах этой книги (все же "Таинственный сад" менее известен, чем, скажем, "Маленькая принцесса" или "Маленький лорд Фаунтлерой"). Речь идет о маленькой девочке, Мэри Крэйвен, которая с самого рождения вместе со своими родителями жила в Индии, и,практически заброшенная отцом и матерью, целиком и полностью находилась на попечении слуг. Потакая всем ее капризам, все окружение Мэри вольно или невольно воспитывает ее эгоистичной, бессердечной девочкой. Когда родители Мэри умирают от чумы, она вынуждена отправиться жить к дяде - единственному своему родственнику. Дядя - Арчибальд Крэйвен - живет в Англии, в старом замке, где Мэри приходится начать новую жизнь - без слуг, в незнакомом для нее месте, где ее слово больше не является законом для окружающих, как то было в Индии. Поначалу Мери кажется, что она с ума сойдет от тоски, но потом она случайно находит ключ от Таинственного сада,о котором никто ничего не желает говорить, и жизнь ее преображается....

Книга богато иллюстрированна, оформлена в той же манере, что и другие книги с иллюстрациями Ингпена. Единственный минус - это запах типографской краски, который, кажется, неотделим от всех книг, выпускаемых издательством "Махаон". "