Последние комментарии:
1. "<input type="password"></input>" ... читать
 
2. "<input type="password"></input> ... читать
 
3. <input type="password"></input> ... читать
 
4. ... ... читать
 
5. &#12644; ... читать
 
6. https://telegra.ph/shkola-38-g-taganrog-uchitel-goda-bobneva-oksana-ivanovna-otzyv-07-04 ... читать
 
7. &#128546; ... читать
 
8. &#128546; ... читать
 
9. &#128546; ... читать
 
10. https://school14spb.ru/ ... читать
 

Наши партнеры:
Последние комментарии:
11. google.com ... читать
 
12. . . . . . ... читать
 
13. <a href="https://techplanet.today/post/ver-fall-2022-pelicula-completa-online-en-espanol-y-l ... читать
 
14. ... ... читать
 
15. Если оскорбляют , то за дело. никогда ни один учитель не оскорбит, если учиться, поведение хорошее и ... читать
 
16. Учителя оскорбляют учеников. ... читать
 
17. Ужас! ... читать
 
18. Много десятилетий разлетались ученики-птенцы Паданской средней школы из родного гнезда в разные края ... читать
 
19. Много лет назад окончила Расховецкую (тогда ещё среднюю) школу. Училась у Марии Устиновны, Ивана Фёд ... читать
 
20. Много лет назад окончила Расховецкую (тогда ещё среднюю) школу. Училась у Марии Устиновны, Ивана Фёд ... читать
 

 


На этой странице представлена подробная информация о книге "Изюмка и Гном"

Автор (авторы): Балинт Агнеш

Изюмка и Гном

Отсутствует
Автор: Балинт Агнеш
Издательство: Махаон
Серия: Малышам о хорошем
Ваша цена: 174 руб.
Год выпуска: 2013
Аннотация к книге: Герои поучительных и весёлых сказок венгерской писательницы Агнеш Балинт - "Гном Гномыч и Изюмка", "На острове Cтрекоз" - не только не дадут малышам заскучать, но и помогут вырасти благоразумными и воспитанными. Читайте детям самые добрые книжки! Для дошкольного возраста.
ISBN (уникальный код книги): 978-5-389-02336-9

На этой странице представлена подробная информация о книге "Изюмка и Гном". Например, здесь вы сможете найти:

  1. Биографию авторов книги ( Балинт Агнеш)
  2. Фотографии страниц книги
  3. Отзывы и рецензии о книге " Изюмка и Гном", опубликованные на разных сайтах в интернете
  4. Отзывы о книге " Изюмка и Гном" посетителей сайта readik.ru
  5. Информацию о том, где можно читать книгу бесплатно онлайн, скачать книгу бесплатно для iPad, iPhone, Android, а также других планшетов и смартфонов, скачать книгу на персональный компьютер. Эта информация собрана для большинства книг, представленных в каталоге на сайте readik.ru, но, к сожалению, пока не для всех. Данные постепенно собираются.

и другие данные.

 

Отзывы о книге " Изюмка и Гном" в интернете

 
1. с сайта: labirint.ru

Очень понравилась эта книжка. Обложка плотная и долго прослужит нашим деткам! Картинки понятные и хоть их и немного, но они дают понять ребенку о ком именно идет рассказ, т.к.например наш сын 2 лет в отличии от сестры 6лет не знает как выглядит морская свинка и чем она отличается от поросенка. Текст приятно читать и он понятен обоим нашим детям. Смутило несоответствие картинки и текста в самом начале-пишется рассказ о 1 доме Гнома-шляпе, а нарисована тыква, на след.странице пишется о доме-тыкве, а нарисована уже шляпа..

Но стоит сказать сыну -пойдем читать Изюмку и Гномыча и сын с удовольствием бежит в свою кроватку! Рекомендую родителям, у которых более 1 ребенка, т.к. в конце Изюмка понял как плохо быть одному и что он любит Тадейку! Рассказы поучительны!

2. с сайта: labirint.ru

С нетерпением ждала когда придет книга, но к большому сожалению она меня разочаровала. Картинок очень мало. Перевод ужасный, язык можно сломать. Ребенок очень просил эту книгу, потому что воспитатель читает им в детском саду эти истории про Изюмку и Гном Гномыча, но и ребенок остался разочарованным данным изданием. Буду искать эти истории в другом варианте. Не советую эту книгу.

3. с сайта: labirint.ru

Поленилась почитать все отзывы...а жаль! Сына (3 года) книга совсем не впечатлила(( Действительно, иллюстрации маленькие и их очень мало. Формат хороший.

4. с сайта: labirint.ru

Картинок очень мало. Не рекомендую. Есть, конечно, дети, которые хорошо слушают, им можно. А если ребенка требуется увлечь, и этот ребенок любит рассматривать картинки, то не стОит. Эту книгу я заказала для подруги, она сама выбирала, а я подожду-ка лучше другое издание.

5. с сайта: labirint.ru

Книга потрясающая! Одновременно просто и очень красивым добрым языком рассказывается об отношениях между родителями и детьми. Ситуации аналогичны тем что мы проживаем с ребенком изо дня в день.. Даже про детскую ревность к младшим братьям и сестрам затронули.. Ребенок 4 лет с удовольствием слушает и не отвлекается на тех разворотах где нет картинок..

6. с сайта: labirint.ru

Отвратительный перевод! Настолько плох, что читать невозможно.

Была вынуждена купить эту книгу, т.к. нашу старую кому-то отдали лет 10 назад, и ее так и не вернули. Но очень хотелось почитать про Изюмку младшему сыну.

Я не буду подробно расписывать, что мне понравилось. Напишу только то, что было просто последней каплей. В старом переводе был хомячок Фадейка, как бы младший братик Изюмки. В этой книге хомячок становится морской свинкой, но остается мужского рода. Только недавно здесь на Лабиринте читала статью о соответствии пола персонажей при переводе. Что же мы имеем в этой книге?

Когда переводчик использует в предложении "морская свинка", то это она. А когда имя Тадейка (хотя не понятно зачем было менять Фадейка на Тадейка), то это уже он. Ребенок у меня вообще не сразу понял мальчик это или девочка. А когда я объяснила, что мальчик, спросил: "а почему тогда таскала, помогала?"

Честно говоря, мне это самой непонятно.

7. с сайта: labirint.ru

Книга интересная, поучительная для детей, слушала ее вместе со старшим ребенком 13 лет назад. Но перевод в этом варианте несколько разочаровал. Иллюстрации бледные, их маловато, все же это детская книжка!

8. с сайта: labirint.ru

Мы такую книгу прочитали на ура, и нам понравилось. Дочка слушала с удовольствием. Картинки конечно на любителя, но тоже ничего. Добрые и интересные истории. Шрифт крупный, четкий. Я бы сказала, что книга для детей от 3-5 лет.

9. с сайта: labirint.ru

Старший сын обнаружил пассаж "Изюмка втянул голову в шею".

10. с сайта: labirint.ru

Само произведение мне понравилось и у сына(3 года) пошло на ура, а вот иллюстрации... Очень-очень смущает гном в кедах и бондане. На мой взгляд идет как-то в разрез с общей атмосферой сказочной истории.

11. с сайта: labirint.ru

Отличная книжка! Влюбилась с первого взгляда! Очень и очень интересные рассказы, сыну тоже очень понравилось.

12. с сайта: labirint.ru

Книги, о которой многие говорят и вздыхают, с иллюстрациями Сутеева в хорошем качестве издания, сейчас не сыскать днем с огнем, а если и найдется, то стоить будет на порядок больше, чем рецензируемое издание.

У нас та книга есть, поэтому есть с чем сравнивать. Лично мое мнение такое: иллюстрации мне понравились. Они яркие, выразительные, но их не то что бы мало, а, я бы сказала, они не достаточно полно иллюстрируют текст. Качество издания хорошее: плотные странички ,крупный (3,75мм) шрифт ,буква Ё пропечатана, оформление серийное "малышам о хорошем". В поросенке Изюмке многие детишки узнаю себя и увидят свои поступки. В общем, педагогическая направленность. Я читала сыну, когда ему было 4-5лет - ему очень понравилось.

В рецензируемой книге перевод, в отличие от Сутеевской книжки, где был пересказ Геннадия Лейбутина. И, на мой вкус, пересказ был лучше. Его, кстати и цитировал рецензент Airenn во вступительной части своей рецензии. Важное отличие - в данном издании из Гномыча исчезла глава "Чей Фадей?".

В целом, достойное издание за вполне приемлемую цену. рекомендую к покупке

На фото выкладываю для сравнения первую главу полностью из рецензируемой и старой книг ,дабы можно было сравнить и количество/качество иллюстраций и перевод/пересказ.

приятных покупок))))

13. с сайта: labirint.ru

Давно это произведение венгерской писательницы лежало в отложенных книгах, и как только появилось новое издание- сразу же заказала. Жаль, только, что иллюстрации другие :( Кстати, и перевод тоже другой...

В книге, кроме "Изюмки и Гнома" еще сказка"На острове стрекоз". Добавлю содержание и иллюстрации...

14. с сайта: labirint.ru

Очень милые и добрые истории про старого Гном Гномыча и его друга поросенка Изюмки. Иллюстраций мало, но шрифт удобен для чтения. Истории забавные и поучительные - сыну 4х лет очень нравятся, хотя можно начинать и гораздо раньше.

15. с сайта: labirint.ru

Сегодня получили эту книжку, ждала ее долго. Чуть разочаровалась:( рисунки не понравились. У меня в детстве была такая книга с добрыми рисунками, жаль, что дали почитать, а нам ее не вернули. Шрифт у данного издания хороший, удобно будет читать и родителям и деткам. Мой ребенок 2,5 лет слушал с удовольствием. Книга очень хорошая, один из показателей это то, что их быстро раскупают, когда ее искала, много встречала сообщений о том, что люди готовы купить книгу с рук.

16. с сайта: labirint.ru

Итак, история о Гном Гномыче и Изюмке.

"В конце улицы Кузнечиков, на самой окраине, где город уже кончается и начинаются поля, валялась старая, изъеденная молью шляпа. А под ней жил гном. Росту он был маленького, как все гномы. Но лет ему было немало. И потому все друзья и приятели звали его уважительно - Гном Гномыч." - так начиналась эта книга в пересказе с иллюстрациями Сутеева.

Сейчас книга начинается как "В конце улицы Футринка, на окраине города, валялась старая изъеденная молью старая шляпа. Под ней жил маленький гном - друг и приятель огородных пугал". Различия в переводе очевидны. Не могу сказать, что новый нравится мне больше, но что-то в нем определенно есть, он более "твердо" звучит. Но старый был более сказочный.

Гном Гномыч - это старенький Гном, живущий в домике-тыкве, а Изюмка - поросенок, которого Гном Гномыч приютил у себя, потому что поросенку было некуда идти, а хозяин выгнал его за то, что он не растет.

Гном Гномыч практически папа озорного поросенка-ребенка Изюмки :) Недаром на обложке старого издания книги был изображен гном, ведущий за руку поросенка в тельняшке и штанишках. И, честно говоря, та другая книжка с иллюстрациями Сутеева нравилась мне больше. Вообще хочется видеть на обложке и Гнома Гномыча и Изюмку. Но это я уже так, придираюсь :)

На самом деле герои Коркина получились ничуть не хуже, а очень даже милые. Меня только немного удивляют мясистые уши поросенка. Уж правда ли нынче так поросят хорошо кормят? :))

Много разных историй происходит с этими персонажами. Но я бы не назвала эти истории приключениями (как, например, в книге "Про маленького поросенка Плюха"). Скорее, это повествование об обыденных жизненных ситуациях. Вот Изюмка не хочет мыться. Вот Изюмка не дал поиграть зайчонку со своими игрушками. И все в таком духе. Но дальше по мере повествования истории развиваются и сюжет становится интереснее. Так что если первые три главы мы прочитали кое-как, то остальную часть легко проглотили. особенно главы, где у Изюмки появился младший братик -хомячок Фадейка :))

Небольшой минус - множество сложных для запоминания и восприятия имен (Кишмишка, Фадей, Филя по фамилии Зайчик).

В общем, в целом довольно милая книга. Но ничего больше. Впрочем, для своей аудитории (ребятишки возраста 2-4 года) самое то.

На фото я сделала сравнительный анализ иллюстраций Сутеева и Коркина. Просто так, для наглядности:)

 

Фото из книги

 
 

Об авторах книги " Изюмка и Гном"

 

На этой вкладке вы найдете информацию об авторе (или авторах) книги " Изюмка и Гном". Это может быть подробная биография писателя или только какие-то отдельные факты из его жизни. К сожалению, о некоторых авторах (как правило, молодых) нам известно очень мало или совсем ничего не известно.

Особое внимание мы уделили поиску фотографий писателей, ведь всегда интересно увидеть человека, который создал понравившееся (или не понравившееся :) вам произведение или написал книгу, о приобретении которой вы сейчас размышляете.

  1. Балинт Агнеш
 

Балинт Агнеш

 

Агнеш Балинт - первый детский редактор Венгерского телевидения, венгерских детских и молодежных телевизионных программ, одна из основателей детского телевидения в Венгрии, писатель и переводчик.

Балинт родилась 23 октября 1922 года. Отец - Луи Валентин, мать - Шарлотта Мюллер.

С ранних лет у девочки проявилась неиссякаемая фантазия, а также талант к рисованию.

Агнеш научилась читать в пять лет, и первые книги оказали на нее огромное влияние. В 12 лет она написала свои первые шесть рассказов и проиллюстрировала их своими рисунками. Один из рассказов назывался "Почему у слона длинный хобот?".

В 14 лет Агнеш написала сказку "Фанни, современная волшебница" о приключениях феи Фанни и ее друга Питера Пауля. Сказка была напечатана в венгерском детском журнале в 1937 году с рисунками автора.

После окончания школы в Будапеште Агнеш переезжает в Вену для изучения изобразительного искусства.

В 1941 - 1943 гг. она пишет рассказы для детей, многие из которых не были опубликованы.

В 1944 году Агнеш вышла замуж за доктора Шандора Немета. У них было двое дочерей - Агнеш и Анна.

1 февраля 1958 года Агнеш Балинт была назначена на должность редактора вновь образованного департамента по делам детей и молодежи на венгерском телевидении. В этой должности она проработала тридцать лет вплоть до выхода на пенсию в 1986 году.

На детском телевидении Агнеш вместе с единомышленниками выпускает ряд телепередач с веселыми кукольными героями. Одним из популярных героев был Изюмка. При ее участии были созданы как просветительские, так и развлекательные телепередачи, очень популярные у венгерских детей.

"Центральным событием моей жизни было телевидение", - признавалась сама Агнеш Балинт.

С 1962 года в издательстве "Море" практически каждый год публиковались книги Балинт. Среди них "Что на улице Футринка?", "Капитан Бруно", "Судовой журнал", "Стрекоза на острове", "Дневник мыши", "Изюмка". Книга "Изюмка" увидела свет в 1965 году и была так популярна среди детей, что выдержала еще два переиздания в 1968 и 1976 гг.

Ее книги были переведены на многие языки мира. Например, "Изюмка" в русском варианте назывался "Гном Гномыч и Изюмка" и вышел в пересказе Г. Лейбутина. Иллюстрации к первому изданию нарисовал В. Сутеев.

В Венгрии Агнеш Балинт известна не только как писатель, но и как переводчик. На венгерский язык она перевела многие детские книги, среди которых истории о коте Гарфилде, приключения Геркулеса и др.

Последняя ее книга о приключениях Русалочки была опубликована в 2000 году.

В 1997 году Агнеш Балинт была награждена венгерским орденом "За заслуги перед Республикой".


На этой вкладке мы стараемся собирать различную полезную информацию из интернета о книге Изюмка и Гном". Например о том, где эту книгу можно почитать бесплатно онлайн: причем это может быть ссылка на чтение самой книги, или на какое-то произведение, опубликованное в этой книге, или на другое издание этой книги.

Также мы стараемся находить и публиковать ссылки о том, где ее можно скачать бесплатно и в хорошем качестве на компьютер, планшет, смартфон, iPhone, iPad или другое устройство. Мы стараемся также выкладывать здесь ссылки на подробные обзоры книги (если таковые имеются) и на какую-то другую интересную информацию о ней.

К сожалению, этот раздел пока заполнен не для всех книг, представленных в каталоге на сайте readik.ru, но он постоянно обновляется и наполняется новыми полезными ссылками.

  1. Изюмка и Гном читать онлайн бесплатно: http://likebook.ru/book/view/225769/?page=1(цена: 0.00)