сказка очень затянута, ребенок в 2,6 года ее ни разу не дослушал до конца, такие подробности рождения, жизни, стройки домов, борьбы с волком и т.п. моментов жизни поросят малышам не нужны на мой взгляд, я текст уже сама при чтение сокращаю, особенно разочаровали "названия" поросят -старший брат, средний и младший, и так каждые 3-4 строчки, где же наши любимые ниф-ниф, наф-наф и нуф нуф??? рисунки тоже особо не впечатлили, в них не хватает четкости и яркости, но в принципе за такую цену книга не так уж и плоха, качественно сделана, хорошая бумага.

Повелась на иллюстрации и купила...Открыв книгу, ужаснулась тому, что прочитала. Сказка исковеркана до неузнаваемости, даже имена у поросят: "старший брат", "средний брат", "младший брат", не говоря уже о маме свинье. Полное разочарование.

Что-то совсем не поняла текст, конечно, у Михалкова было куда лучше, да уж… А картинки отличные, именно они и привлекли. Если только разглядывать и не читать)))

шедевр книжной иллюстрации в жутком исполнении и плохом обрамлении. Иллюстации малюсенькие, текста много и он мягко говоря непривычен. Страницы тонкие, качество печати тоже не очень понравилось.

Не самое удачное приобретение для детской библиотеки.

Буду дальше искать "трех поросят" в более удачном исполнении.

иллюстрации от старого издания, а текст сказки не тот :(((( увы! Начало просто ужас: " ....жила-была однажды на свете большая-пребольшая Свинья..." такое впечатление что о какой-то свиноматке пишут.

Перевод С.В.Михалкова должен быть Издательство "Малыш", Москва, 1976г.

Рада что эти иллюстрациям была дана новая жизнь и что у наших детей появилась возможность их увидеть

Книгу приобрела для сына 2х лет. Очень он песенку поросят уважает,но песенки мы там не нашли. Не Михалков это. Просто сказка. Текста намного больше,чем иллюстраций,ребенку 2х лет такая книга не особа интересна. А вот для детей постарше,если конечно поросята им не надоели))),будет в самый раз. Иллюстрации правда замечательные,и волк страшный-страшный!

Волшебные сказки нашего детства. Великолепные иллюстрации и переизданные сказки, позволяют взрослым вернуться в детство, а детям окунуться в сказку.

Купила, потому что увидела знакомые с детства картинки. Текст разочаровал. Надо было быть внимательнее -- думала, что с картинками "в паре" текст Сергея Михалкова. Мне не хватает не только имён, но и гладкого изложения и песенок, помните: "Хоть полсвета обойдёшь, обойдёшь, обойдёшь, Лучше дома не найдёшь, не найдёшь, не найдёшь..." Планирую скачать нужный текст из интернета и читать его, а смотреть будем на картинки в этой книжке. За невнимательность нужно платить:-) "

Книга - супер! Плотные листы, иллюстрации - классика, а не компьютерная белеберда, которая неизвестно какой вкус разовьет у ребенка. Сыну 2,2, сказки такие длинные естественно не слушает, и мы долго искали варианты книг с максимально пошаговыми иллиюстрациями, и вот - это именно то, что надо! Текст, кстати, для такого возраста даже лучше, чем с Ниф-нифом, Наф-нафом и Нуф-нуфом, для ребенка вполне логично, что этот поросенок старше, он умнее и поэтому дом из камня, а этот - младший братик, он маленький и глупенький. "

Солидарна с Анной, книга оставила двоякое впечатление. Твердый крепкий переплет, белая неплотная бумага,но не просвечивает,шрифт крупный. Иллюстрации мне не очень понравились,слишком тёмные. Перевод качественный,только место привычных имен: Ниф-Ниф, Наф-Наф, и Нуф-Нуф,- старший брат, средний брат и младший брат. В целом, xорошая книга, приобретать стоит. "

Отличная книга, просто привет из советского детства. Мне эти рисунки и тогда нравились, и сейчас нравятся очень (плюс теперь ещё и в том, что можно ностальгию потешить). Вот была бы ещё бумага чуть потолще - вообще идеальная была бы книга. "

Как же это приятно - увидеть в продаже новую книгу со СТАРЫМИ иллюстрациями. И не просто со старыми - а с любимыми. У меня была книжка в мягкой обложке большого формата, эта книжка поменьше, но переплёт твёрдый, она мне даже больше нравится. Для кого-то, возможно, рисунки не имеют большого значения, но я вот с детства всех трёх поросят и волка именно так и представляю, именно такое оформление мне кажется самым удачным и самым правильным. Ну и ностальгия по старой книжке, конечно, присутствует. "

Картинка из моего детства, только ради этого уже хочу купить! Положила в отложенные. "

Книга оставила двоякое впечатление, твердый переплет, листы тонкие но не критично ребенок может сам переворачивать, достаточно белые, шрифт крупный, когда подрастет будет читать сама, потрясающие картинки, но где же знакомые с детства Ниф-Ниф, Наф-Наф, и Нуф-Нуф вместо привычных имен старший брат, средний брат и младший брат. Что очень печально, в остальном перевод хороший, мелодичный. Вот и не знаю рекомендовать или нет. Если в процессе чтения менять имена, как я это делаю, то книга хорошая. Выбор за Вами. "