Чудесная книга. Сначала прочла сама, получила огромное наслаждение от языка и юмора (обожаю Сашу Чёрного: он видит столько удивительного в обычном). Потом читала вслух сыну (почти 9 лет). Тут мне было посложнее: предложения достаточно длинные и язык очень непростой, хотя и прекрасный. Ребёнок в восторге: много хохотал плюс научился узнавать в тексте метафоры и сравнения.

Я не согласна с утверждением, что в книги мало динамики. С Игорем постоянно что-то происходит. К тому же эта книга может стать отличным пособием для современных детей, которое расскажет им о том, что не в планшете счастье, и что на свете существует много интересных игр, в которые можно играть с друзьями, стоит только проявить чуточку фантазии.

Я думаю, что эта книга больше подходит для семейного чтения. По крайней мере, детям (7-9 лет) лучше прочитать её вслух (не думаю, что мой сын осилил бы её самостоятельно, хотя читает неплохо). А вот лет в 10 вполне можно читать самому, хотя всё равно лучше вместе, т.к. после её прочтения можно многое обсудить: революция в России и эмиграция, жизнь в чужой стране глазами ребёнка и проблемы взрослых, потерявших всё и оторванных от Родины, отношения в семье и отношение к животным.

Ну и напоследок процитирую кусочек из первой главы, в которой французские дети играют в больницу.

"Кукольная мама, дочка консьержки, очень обеспокоена: у её куклы лопнула голова... Может быть, прищемило дверью, куклы ведь так неосторожны, вечно суют голову куда не нужно. Доктор (мальчуган из соседнего дома) озабочено заглянул в дырку на лбу: пусто. Вытащил из-под кукольной кроватки коробку с лоскутками, достал свой хирургический прибор - сломанную зубную щётку - и стал советоваться с девочками. С кукольной мамой и с кукольной нянькой, дочкой углового парикмахера.

Какого цвета лоскут запихать в продавленную голову? Вы скажите - всё равно какой, ведь лоскуток же внутри. Но наружу из головы горбик торчать будет?.. Обязательно будет.

Доктор выбрал чёрную тряпочку. Мальчики, как известно, совсем не понимают, что к чему идёт, что не идёт. Кукольная нянька нашла, что если волосы лимонного цвета, то дырку в голове надо заткнуть лиловым. А мама подобрала к кукольным васильковым глазам кусочек малинового атласа, прошитого серебряным бисером. И так как она была мама, а нянька и доктор - люди приходящие, наёмные, то она, конечно, настояла на своём.

... Кукла перенесла операцию легко. Даже не пикнула. И очень похорошела. Каждый похорошеет, если ему в лоб вставить малиновую затычку, да ещё с бисером."

Главный герой произведения – мальчик Игорь, семья которого в начале XX века эмигрировала во Францию. Читая книгу, мы вместе с Игорем проводим Чудесное лето в небольшом имении под Парижем. И не только там…

На книге написано «12+». Но мне кажется, что двенадцатилетние ребята читать ее не будут по той причине, что динамики в книги маловато. Действие развивается довольно неспешно. Но книга определенно заслуживает внимания. Саша Черный – великолепный стилист. И написанная им повесть будет полезна ребенку для обогащения словарного запаса. Поэтому я прочитала своему восьмилетнему сыну книгу вслух.

Мне кажется, книга может прийтись по душе детям, которые не равнодушны к животным, насекомым, птицам. Потому как эти персонажи постоянно встречаются в книге. Игорь вместе с дядей ведет войну с муравьями. Дружит с милым мулом Мигрошкой. Слушает музыку цикад. Катается на качелях с гениальным ослом. Мастерит из картона большую медаль для пуделя Цезаря «за спасение погибающего мальчика, который самовольно застрял на острове».

По ходу книги я частенько подчеркивала целые фразы или словосочетания, которые покорили меня своей необычностью или красотой. Вот такие, например:

«Душа у Игоря была маленькая-маленькая. Вроде прогретого солнцем тихого одуванчика».

***

«Вдали, среди сочной травы в кольце сквозной кашки и лютиков, как огромный рыжий пион застыла корова».

***

«Псу тоже не понравился сухой, похожий на шорох выцветших листьев кукурузы голос старичка».

***

«Осенний ангел, должно быть, надел на солнце ватный чайный колпак: ни лучика, ни янтарного пятнышка…» (от этого предложения я в полном восторге).

Книжку купила своему среднему, восьмилетнему сыну, пока прочитала сама, очень люблю Сашу Черного. Его "Дневник Фокса Микки" стал первой прочитанной книжкой (для собственного удовольствия) моим старшим сыном, как раз лет в 7-8, и с восторгом! Как он тогда хохотал) А эта книжка - "Чудесное лето" - каким то образом прошла мимо меня... читается она легко и с наслаждением) Похожа на "Дорогу уходит в даль" Сашеньки Бруштейн, только о мальчике, и короче.... к сожалению)

Пожалуй, не соглашусь с рецензентом TATUNCHIK по поводу иллюстраций... Неплохо, конечно, было бы, чтобы они были цветными, НО.., хорошо, что они вообще есть! Причем очень даже приличные.

Повесть замечательная! И пусть страницы тонковаты, зато книга не тяжелая.

Книга оформлена серийно: крупный шрифт, белая немного просвечивающаяся бумага, чуть больше, чем в других книгах серии иллюстраций...

Замечательная книга. Один недостаток - отсутствие цветных иллюстраций. Для начальной школы это важно. Шрифт крупный - читается легко.

Из Письма Саши Черного К.Чуковскому:

«3 января 1917

Я думаю, что в первой строфе:

Воробьи в кустах дерутся,

Светит солнце, сны, как пух.

В васильковом небе вьются

Хороводы снежных мух...

Следует оставить и «васильковое» небо, и «хороводы снежных мух». Заменять – будет пресно, как таблица умножения («в светло-синем небе вьются...»), а образ и тот, и другой простенький, несложный. Говорят же тысячу лет: «розовый» (от роза), бирюзовый, гранатовый и пр. Если какая-нибудь семилетняя девица и споткнется, то ведь любая мать, тетя, бабушка и пр. объяснят, а образ полюбится и останется в памяти крепче, чем те приближенные и водянистые определения, которыми напичканы детские стишки. Ведь иначе придется весь поэтический словарь для маленьких сократить до нескольких сот слов. Значит, так и оставьте…»

И не заметить этого в стихах и в прозе С.Черного невозможно. Все книги пронизаны эпитетами и образами. И кто сказал, что море синее, оно - фиалковое, как в это Чудесное лето.

Каждое живое существо до кончиков крыльев, усиков и лапок, каждый листочек, капелька росы описаны автором с любовью и таинством, которые происходят в момент уединения юного героя с природой. Большая часть книги состоит из глав- почти отдельных рассказов о «земном дышащем и ползающем, летающем и цветущем». Но это потом, когда Игорь отправляется на море с дядей Васей. Здесь мальчик получает море свободы и самостоятельности, перерастающих в ответственность. Домой к маме он возвращается один в сопровождении художницы-попутчицы, но, кто-кого сопровождает, Саша Черный очень по-своему, с юмором, описал.

А пока он в Париже, что ни глава, то приключения. То он Робинзон, оказавшийся на острове местного пруда, то археолог, открывший клад на чердаке. С острова его спасает пудель Цезарь, а кладом оказались старые игрушки, которые после ремонта по результатам лотереи достались местной ребятне. Умение дарить радость уже заложено в этом маленьком человечке.

А уважительное отношение между взрослыми и детьми, интеллигентность во всем -это живет по какому-то внутреннему закону в прозе Саши Черного.

Хорошо бы, конечно, нашим детям наслаждаться в удовольствие чистейшим русским языком, но возможно разное отношение, т.к. в книге много описательных моментов. Но по ним можно учиться писать сочинения, или просто видеть мир.

Вот как автор увидел маму глазами ребенка: «и только мама, мудрая мама, молчала: лицо её просияло улыбкой, а в глазах показались и медленно поползли по щекам крупные слёзы: так летом иногда бывает- и солнце, и дождик в одно время…».

Издание серийное. Обложка крепкая, офсет тонкий. Иллюстрации примерно на каждом пятом развороте. Рекомендация дана для среднего школьного возраста.

На стр.29 герой книги подумает «Отчего к хорошему привыкаешь в один день, а к дурному никогда?»

Книга очень хорошая, и для детей, чтобы видеть и привыкать к хорошему, и для взрослых, чтобы окунутся в чудесное и счастливое детство.